portador

(redireccionado de portadra)
También se encuentra en: Sinónimos.

portador, a

1. adj./ s. Que lleva una cosa de un sitio a otro los portadores de mercancías suelen ser corpulentos.
2. s. MEDICINA Persona que lleva en su cuerpo el germen de una enfermedad es portador del virus del sida.
3. COMERCIO Persona que tiene efectos públicos o valores comerciales que no son nominativos, sino transmisibles sin endoso, por estar emitidos a favor de quienquiera que sea poseedor de ellos el talón lo cobrará el portador.
4. s. m. Tabla redonda usada como bandeja.
5. adj / s. f. TELECOMUNICACIONES Se aplica a la onda que sirve de soporte en la transmisión de una información.
6. al portador loc. adj. COMERCIO Indica que el importe reseñado en un documento debe abonarse a quien lo lleve hazme el talón al portador.

portador, -ra

 
adj.-s. Que lleva o trae una cosa de una parte a otra.
m. Tabla redonda con un mango, sobre la cual se llevan los platos de vianda u otra cosa.
com. Tenedor de efectos públicos o valores comerciales.
electrón. portador de carga Partícula cargada eléctricamente.
m. f. med. Persona cuyo organismo, durante o después de haber padecido una enfermedad infecciosa clínicamente curada, alberga todavía los gérmenes de ella y puede transmitir la enfermedad a personas sanas.
Sinónimos

portador

, portadora
adjetivo
(medicina) patóforo (medicina), vector (medicina).
Traducciones

portador

Träger

portador

SM/F
1. [de cheque, carta] → bearer
el portador de esta cartathe bearer of this letter
páguese al portadorpay the bearer
2. (Med) [de gérmen, virus] → carrier

portador

m. carrier, a disease causing agent that can be transmitted to other individuals;
___ de bacilosbacillicarrier.

portador -ra

mf (de un virus o una bacteria) carrier; — asintomático asymptomatic carrier, (amebiasis) cyst passer; ser — to be a carrier, to have (often chronically); El es portador de SARM. He is an MRSA carrier; Ella es portadora de un catéter epidural.. She has an (a chronic) epidural catheter.