portañuela

portañuela

s. f. Tira de tela con que se tapa la bragueta o abertura delantera de los pantalones o calzones.
Traducciones

portañuela

SFfly (of trousers)
Ejemplos ?
- Encoreto/a: desnudo/a. - Roña: suciedad. - Portañuela: cremallera del pantalón. - Mormera: nariz tapada. - Puerta falsa: Puerta independiente de la principal.
El oficial que la mandaba aproximose a la portañuela del coche, se impuso del salvoconducto, y dijo: -Hasta aquí, señor cónsul, se ha entendido usía con nosotros y no le ha ido mal.
Los amos asomaron la cabeza por la portañuela y, al reconocerse, dijeron a sus esclavos: -No cedas, negro, porque te mato a latigazos.