tajo

(redireccionado de port. Tejo)
También se encuentra en: Sinónimos.

tajo

1. s. m. Corte profundo hecho con un instrumento cortante te llevaré al hospital porque el tajo sangra mucho. cortadura
2. GEOGRAFÍA Precipicio estrecho y profundo formado en el terreno por un río o por otro accidente del terreno.
3. coloquial Tarea o trabajo en que se ocupa una persona me voy al tajo a las seis de la mañana. curro
4. Filo de un instrumento cortante me corté con el tajo del cuchillo. arista
5. COCINA Trozo de madera grueso para partir o picar la carne u otros alimentos corta el pollo sobre el tajo. tajadera, tajadora
6. Asiento rústico, por lo general de tres pies. tajuelo
7. Sitio hasta donde ha llegado el trabajo de una cuadrilla de obreros que avanzan sobre el terreno.
8. HISTORIA Apoyo de madera sobre el que se decapitaba a los condenados a muerte.
9. DEPORTES Corte dado, en esgrima, con la espada u otra arma blanca llevándola de derecha a izquierda.
10. tajo diagonal DEPORTES Corte, en esgrima, que sigue la dirección de la diagonal trazada en el cuadrado que se considera en el rostro.

tajo

 
m. Corte hecho con un instrumento.
Filo (arista).
Escarpa alta y cortada casi a plomo.
Pedazo de madera grueso, para partir y picar la carne.
Trozo de madera sobre el cual se decapitaba a los condenados.
Tarea.
Tajuelo (asiento).
Sitio hasta donde llega en su faena la cuadrilla de operarios que trabaja avan zando sobre el terreno.

Tajo (port. Tejo)

 
Río de la península Ibérica, el más largo, entre la cordillera Central (N) y los Montes de Toledo (S). Nace en la sierra de Albarracín (Muela de San Juan), prov. de Teruel, cruza Castilla, Extremadura y Portugal y desemboca en el Atlántico por Lisboa, formando un estuario llamado mar de Paja. Recibe por la izquierda el río Almonte y por la derecha los ríos Jarama, Guadarrama, Alberche, Tiétar, Alagón y el Zêzere; 1 007 km.

tajo

('taxo)
sustantivo masculino
1. corte profundo realizado con un instrumento cortante Se hizo un tajo en la mano.
2. geografía corte vertical producido en un terreno por causas naturales El valle está dividido por un tajo.
Sinónimos

tajo

sustantivo masculino
2 filo*, corte.
4 (pedazo de madera) picador, tajadero, tajador, tajón.
Traducciones

Tajo

Tajo

Tajo

pit

Tajo

Tajo

Tajo

pit

Tajo

בור

Tajo

구덩이

Tajo

SMTagus

tajo

SM
1. (= corte) → cut, slash
darse un tajo en el brazoto cut one's arm
cortar algo de un tajo /FLS/to slice sth off
tirar tajos a algnto slash at sb
2. (Geog) (= corte) → cut, cleft; (= escarpa) → steep cliff, sheer drop
3. (= trabajo) → work
todo el verano en el tajo, sin vacacionesI have to slog away all summer, without a holiday
largarse al tajoto get off to work, get back on the job
¡vamos al tajo!let's get on with it!
4. (Culin) (= tabla) → chopping block
5. [del verdugo] → executioner's block
6. (= filo) → cutting edge
7. (= taburete) → small three-legged stool