porra


También se encuentra en: Sinónimos.

porra

1. s. f. Barra de acero con un revestimiento de caucho forrado de piel u otro material, que se usa como arma contundente la policía golpeaba a los manifestantes con la porra. cachiporra
2. Palo más grueso por un extremo que por otro. garrote
3. COCINA Masa de harina, agua y sal que se fríe en abundante aceite caliente, quedando una masa crujiente y blanda en forma cilíndrica tomamos unas porras con chocolate.
4. Martillo con dos bocas iguales y un mango largo y algo flexible que se maneja con las dos manos a la vez.
5. JUEGOS coloquial Juego que consiste en apostar dinero a un número o resultado, ganando el que acierta y llevándose todo el dinero apostado gané la porra del partido de fútbol.
6. coloquial Persona pesada y molesta.
7. HISTORIA Clava, arma antigua.
8. Vanidad, actitud presuntuosa este tipo gasta mucha porra y no es nadie.
9. Argent. Maraña de tierra, cerdas y abrojos que se forma en la cola y crines de los yeguarizos.
10. Argent. coloquial Pelo abundante, enmarañado.
11. Méx. Conjunto de palabras que se dicen con fuerza y ritmo para animar a una persona los aficionados echaban porras de ánimo a su equipo.
12. Méx. Conjunto de seguidores de un equipo deportivo.
13. a la porra coloquial Se usa para echar a una persona o para manifestar desagrado o desaprobación ante una propuesta o hecho un día mandaré a la porra al jefe.
14. hacer porra coloquial Pararse sin poder o querer pasar adelante en una cosa.
15. ¡porra! o ¡porras! interj. coloquial Indica disgusto o enfado ¡porras, se ha roto!

porra

  (del l. porru, puerro)
f. Clava.
Cachiporra.
Macana.
Martillo de bocas iguales y mango largo y algo flexible, que se maneja con las dos manos a la vez.
fig.Vanidad, jactancia.
fig.Sujeto pesado, porfiado.
Mandar a uno a la porra. Mandarlo a paseo, despedirlo con malos modos.

porra

('pora)
sustantivo femenino
1. barra corta de goma usada como arma por cuerpos de seguridad El guardia nos echó a porras.
2. apuesta en la cual el ganador se lleva el dinero de todos los participantes Jugaron una porra al resultado de un partido de fútbol.
Sinónimos

porra

sustantivo femenino
1 clava*.
3 macana.

mandar a la porra locución mandar al carajo, mandar a paseo, mandar a freír espárragos, hacer gárgaras hacer gárgaras.
Traducciones

porra

Keule

porra

paal

porra

SF
1. [de policía] → truncheon, billyclub (EEUU)
2. (Téc) → large hammer
3. (Culin) large club-shaped fritter
4. (= nariz) → conk, hooter, schnozzle (esp EEUU)
5. (= juego) → sweep, sweepstake
6. (exclamaciones) ¡porras! (= ¡maldición!) → damn!; (= ¡mentira!) → rubbish!
¡una porra!no way!
¡a la porra!get out!
¡a la porra el ministro!the minister can go to hell!
mandar a algn a la porrato tell sb to go to hell, send sb packing
¡vete a la porra!go to hell!
¡qué coche ni que porras!car my foot!
7. (Méx) (Dep) → fans pl (Teat) → claque
8. (Andes, Cono Sur) (= mechón) → curl
9. (CAm, Méx) (Pol) → political gang
10. (CAm) (= olla) → metal cooking pot
11. (= pene) → prick
12. (= pesado) → bore
13. (= jactancia) gasta mucha porrahe's always boasting, he's always shooting his mouth off
Ejemplos ?
El himno de Estudiantes Tecos fue hecho por el grupo Plastiko, Que se sienta fue el nombre de la canción haciendo un comercial en que se mostraba a la porra oficial de los Estudiantes Tecos junto con el grupo musical y al final del comercial la nueva frase para el equipo Cada vez somos +.
El esparto se recolecta en verano, arrancándolo con un bastoncillo terminado en una pequeña porra, llamado palillo, talí o talisa.
Seguro que la popularidad del churro —o de su variante más grande, la porra— como desayuno fue creciendo hasta ser altamente popular debido a su bajo costo, por aquellos entonces se denominaba fruta de sartén.
En la comarca de Antequera encontramos los "molletes" (pequeños panes hechos con horno de leña y son muy buenos con aceite de oliva y tomate), la "porra antequerana" (similar al gazpacho, pero con la textura de un puré y con jamón y huevo).
Una banda de Trasgos procedente del Monte Gram y liderada por su rey Golfimbul penetró en la Comarca, pero el Thain Bandobras Tuk, al mando de un grupo de hobbits, consiguió la victoria tras cortarle la cabeza a Golfimbul con tan sólo un golpe de su gran porra de madera.
En 2006 ganó el premio nacional otorgado por el Ministerio de Agricultura al mejor aceite de España en la variedad de Virgenes extra amargos-dulces. Tortillitas de bacalao Salmorejo o porra CD Pedrera.
El rostelo pequeño tiene forma de pico unido con el extremo de sus sacos al viscidio. Los dos prominentes estigmas tienen una ligera forma de porra.
Tal vez sea Rezois el punto de Galicia donde se conservan más fielmente el traje regional y las costumbres añejas, y el tío Amaro, con sus sesenta años del pico, ni un solo domingo dejó de lucir el calzón de rizo azul, el «chaleque» de grana, la parda montera y la claveteada porra, que jugaba muy diestramente.
Este mate me revienta. Luego volvió la cabeza para el muro; se tapó la porra con la sábana y se apoliyó hasta las tres de la tarde.
Una mano lava la otra, y las dos la cara. El que dispone de su caudal antes de su muerte, merece que le den con una porra en la frente.
Mas no por esto es que lo socorra, que no se aparte y el final no espere. Al cabo aquel gigante con su porra al caballero sobre el yelmo hiere.
De tal deidad potente el atributo con que hace cunda el genitario fruto, es que todo varón que esté en su vista siempre tenga la porra tiesa y lista.