porrón

porrón s. m. Recipiente de cristal, con el cuello estrecho y la base ancha, de la que sale un tubo largo en forma de cono y que sirve para beber a chorro: un porrón de vino.

---

porrón  (del cat. porró)

m. Botijo.

Redoma de vidrio, con un pitón largo en la panza, para beber vino a chorro.

---

porrón -rrona  (de porro, torpe)

adj. fam.Pelmazo, pachorrudo.

Traducciones

porrón Tafelente

porrón¹ SM

1. (= recipiente) jar with a long spout for drinking from

2. un porrón de → loads of
la película me gustó un porrón → the film is the business
esa tía me gusta un porrón → I fancy the pants off her

3. (Argentina) [de cerveza] → bottle of beer

---

porrón² ADJ (= lerdo) → slow, stupid; (= soso) → dull; (= torpe) → sluggish

---

porrón³ SM (Orn) → pochard
porrón moñudo → tufted duck