porfiar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con porfiar: acicate, gazapa, menguado, obscenidad, porfiado

porfiar

1. v. intr. Mantener una persona una opinión con terquedad y obstinación porfía en llevarme la contraria. ceder
2. Importunar e insistir para conseguir una cosa por mucho que porfíes no cederé. insistir
3. Continuar una acción con insistencia para conseguir una cosa que resulta dificultosa u opone resistencia porfiaba en mover la pesada mesa de mármol. perseverar cejar
NOTA: Se conjuga como: vaciar

porfiar

 
intr. Disputar y alternar obstinadamente y con tenacidad.
Hacer instancia con repetición y tesón por el logro de una cosa.
V. conjugación (cuadro) [18] como desviar.

porfiar

(poɾ'fjaɾ)
verbo intransitivo
1. mantener una opinión de forma obstinada en una discusión Porfiaba para imponer su punto de vista.
2. insistir en una acción para obtener un fin determinado Porfiaba en intentos por leer su autor preferido en su idioma original.

porfiar


Participio Pasado: porfiado
Gerundio: porfiando

Presente Indicativo
yo porfío
tú porfías
Ud./él/ella porfía
nosotros, -as porfiamos
vosotros, -as porfiáis
Uds./ellos/ellas porfían
Imperfecto
yo porfiaba
tú porfiabas
Ud./él/ella porfiaba
nosotros, -as porfiábamos
vosotros, -as porfiabais
Uds./ellos/ellas porfiaban
Futuro
yo porfiaré
tú porfiarás
Ud./él/ella porfiará
nosotros, -as porfiaremos
vosotros, -as porfiaréis
Uds./ellos/ellas porfiarán
Pretérito
yo porfié
tú porfiaste
Ud./él/ella porfió
nosotros, -as porfiamos
vosotros, -as porfiasteis
Uds./ellos/ellas porfiaron
Condicional
yo porfiaría
tú porfiarías
Ud./él/ella porfiaría
nosotros, -as porfiaríamos
vosotros, -as porfiaríais
Uds./ellos/ellas porfiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo porfiara
tú porfiaras
Ud./él/ella porfiara
nosotros, -as porfiáramos
vosotros, -as porfiarais
Uds./ellos/ellas porfiaran
yo porfiase
tú porfiases
Ud./él/ella porfiase
nosotros, -as porfiásemos
vosotros, -as porfiaseis
Uds./ellos/ellas porfiasen
Presente de Subjuntivo
yo porfíe
tú porfíes
Ud./él/ella porfíe
nosotros, -as porfiemos
vosotros, -as porfiéis
Uds./ellos/ellas porfíen
Futuro de Subjuntivo
yo porfiare
tú porfiares
Ud./él/ella porfiare
nosotros, -as porfiáremos
vosotros, -as porfiareis
Uds./ellos/ellas porfiaren
Imperativo
porfía (tú)
porfíe (Ud./él/ella)
porfiad (vosotros, -as)
porfíen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había porfiado
tú habías porfiado
Ud./él/ella había porfiado
nosotros, -as habíamos porfiado
vosotros, -as habíais porfiado
Uds./ellos/ellas habían porfiado
Futuro Perfecto
yo habré porfiado
tú habrás porfiado
Ud./él/ella habrá porfiado
nosotros, -as habremos porfiado
vosotros, -as habréis porfiado
Uds./ellos/ellas habrán porfiado
Pretérito Perfecto
yo he porfiado
tú has porfiado
Ud./él/ella ha porfiado
nosotros, -as hemos porfiado
vosotros, -as habéis porfiado
Uds./ellos/ellas han porfiado
Condicional Anterior
yo habría porfiado
tú habrías porfiado
Ud./él/ella habría porfiado
nosotros, -as habríamos porfiado
vosotros, -as habríais porfiado
Uds./ellos/ellas habrían porfiado
Pretérito Anterior
yo hube porfiado
tú hubiste porfiado
Ud./él/ella hubo porfiado
nosotros, -as hubimos porfiado
vosotros, -as hubísteis porfiado
Uds./ellos/ellas hubieron porfiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya porfiado
tú hayas porfiado
Ud./él/ella haya porfiado
nosotros, -as hayamos porfiado
vosotros, -as hayáis porfiado
Uds./ellos/ellas hayan porfiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera porfiado
tú hubieras porfiado
Ud./él/ella hubiera porfiado
nosotros, -as hubiéramos porfiado
vosotros, -as hubierais porfiado
Uds./ellos/ellas hubieran porfiado
Presente Continuo
yo estoy porfiando
tú estás porfiando
Ud./él/ella está porfiando
nosotros, -as estamos porfiando
vosotros, -as estáis porfiando
Uds./ellos/ellas están porfiando
Pretérito Continuo
yo estuve porfiando
tú estuviste porfiando
Ud./él/ella estuvo porfiando
nosotros, -as estuvimos porfiando
vosotros, -as estuvisteis porfiando
Uds./ellos/ellas estuvieron porfiando
Imperfecto Continuo
yo estaba porfiando
tú estabas porfiando
Ud./él/ella estaba porfiando
nosotros, -as estábamos porfiando
vosotros, -as estabais porfiando
Uds./ellos/ellas estaban porfiando
Futuro Continuo
yo estaré porfiando
tú estarás porfiando
Ud./él/ella estará porfiando
nosotros, -as estaremos porfiando
vosotros, -as estaréis porfiando
Uds./ellos/ellas estarán porfiando
Condicional Continuo
yo estaría porfiando
tú estarías porfiando
Ud./él/ella estaría porfiando
nosotros, -as estaríamos porfiando
vosotros, -as estaríais porfiando
Uds./ellos/ellas estarían porfiando
Traducciones

porfiar

insist, persist

porfiar

gekibbel

porfiar

التشاحن

porfiar

skænderier

porfiar

VI
1. (= persistir) → to persist, insist
porfiar en algoto persist in sth
porfía en que es asíhe insists that it is so, he will have it that it is so
porfiar por hacer algoto struggle obstinately to do sth
porfían por escaparthey are bent on escaping
2. (= disputar) → to argue stubbornly
porfiar con algnto argue with sb
Ejemplos ?
Tal dijo el conde á su esposa, Mas no logró una respuesta Que pusiera manifiesta A su ojos la verdad. Pasó un dia y otro dia, Y á su mismo afan tornando Volvió á porfiar quedando En la misma oscuridad.
Sea verdad o no, grave autor lo escribe de la relación de un amigo de César, y debiera recelar este escrito, si no por profecía, por amenaza; y porfiar en el desprecio destas cosas, más es de necio que de constante.
Quizás él, que se siente hoy ofendido, después que esta alma ya sea al fin partida, sabiendo que hizo al fiel amigo tuerto acabe por llorarlo al verlo muerto.-- »Muchas las veces son que la malvada sin fruto y sin Filandro así regresa; mas su ciego deseo, que por nada de porfiar en la ignominia cesa, va hurgando su costumbre depravada bajo la falda hasta que al fin la apresa.
que si esa porfía tienes caro te habrá de costar, porque quien entra en mis manos nunca puede bien librar. Cuando el mancebo esto oyera tornóle a porfiar que se aparejase presto que con él se ha de matar.
Pero la causa tiene mucha latitud, como es cuando la república está tan perdida y tan enviciada en males, que no puede ser socorrida; y entonces no ha de porfiar en vano el sabio, ni se ha de consumir en lo que no ha de aprovechar, faltándole autoridad o fuerzas: o si conociere que la república no le ha de admitir, o si se lo impidiere su poca salud; y al modo que no echaría al mar la nave rota, ni se asentaría a la milicia faltándole fuerzas, así tampoco se arrimará a la vida a que no fuere suficiente.
Ítem, sabiendo las varias disoluciones de los hombres vagamundos, mandamos que ninguno llame picado a lo que es roto, ni se pique nadie mientras pierde en el juego, por celos de su mujer; ni porfiar sobre cosa alguna, mayormente si es de poca importancia, so pena que desto se le sigan grandes inquietudes y daños.
Cuando el moro vio al mancebo de tal suerte porfiar, díjole: -Vente, cristiano, presto para me encontrar, que antes que de aquí te vayas conocerás la verdad, que te fuera muy mejor comigo no pelear.
Que no ay razón para que en ningún acontecimiento la muger que lo es de bien venga a serlo de mal, supuesto que, si es vengança, como suelen algunas dezir, dellas mismas la tomaron primero, y no lo es mientras el ofensor no lo sabe; si es necessidad, yo seguro ser más bellaquería. Digo finalmente que la ocasión y el porfiar con dádivas hazen lo que al principio no se pensó.
De suerte que cuando alguno quiera porfiar que todos han de resucitar en aquel modo y proporción de cuerpo en que murieron, no hay para qué quebrarse la cabeza en contradecirle.
Otro día siguiente, he aquí dónde torna otra vez el abominable demandador de placer tan presto y no convenible, y comenzó a porfiar en las orejas que estaban cerradas para entender en cosa de casamiento; pero ella, con astucia maravillosa, disimulando su corazón, comenzó blandamente a menospreciar las palabras de Trasilo, el cual, con mucha instancia, importunaba y humildemente le rogaba que quisiese casarse con él, y ella le respondió: -Aun ahora, la hermosa cara de tu hermano y mi amado marido se representa ante mis ojos, y aun el olor celestial de su cuerpo dura en mis narices, y aun también aquel hermoso Lepolemo vive dentro de mi corazón.
Trasilo, no satisfecho con estas palabras ni contento al menos con el prometimiento que le hacía de aquel poco tiempo, tornó a porfiar, echando palabras falsas de su lengua lastimera, hasta tanto que Carites, vencida de su importunidad, con gran disimulación, comenzó a decir de esta manera: -Necesaria cosa es, Trasilo, que tú me otorgues lo que con mucha gana y ansia te pido: lo cual es que, por algunos días, secretamente seamos en uno, en tal manera que ninguno de los familiares de casa lo sienta, hasta que pasen algunos días en que se cumpla el año.
Los criados lo conocian, y lo respetaban por su carácter y virtud; pero las órdenes del Marques, y del médico, eran tan estrechas, que le dijéron que era imposible. El Cura se afligió, pero no dejó de porfiar que necesitaba verle.