poney

(redireccionado de poneys)
Traducciones

poney

pony

poney

[ˈponi] SM (poneys (pl)) → pony
Ejemplos ?
10 de mayo: el Reino Unido e Irlanda solicitan oficialmente ser miembros de la CEE. 12 de mayo: Linda Ronstadt (con la banda The Stone Poneys) lanza su primer single Different drum.
Para los caballos de deporte, la inseminación artificial está muy extendida, aunque la reproducción en libertad es frecuente, especialmente en el caso de la cría de poneys o de caballos de recreación.
En el mundo existen Asociaciones ligadas al KFPS, dichas Asociaciones juegan un papel fundamental a la hora acercar esta raza a la gente que la desconoce, son los encargados de velar por la aromia de la raza además de hacer concursos como mínimo cada dos años, en España existe la Asociación Nacional del Caballo Frisón (ANPRF). Collectif, Chevaux et poneys, Éditions Artemis, 2002, 128 p.
«Quarto», 2006 (Thomas et l'infini, La Chambre de ton père, Les Trompeuses Espérances, Les Poneys sauvages, Un taxi mauve, Un déjeuner de soleil, La Montée du soir, Cavalier, Passe ton chemin!...) Lettres de château, Gallimard, 2009 (Prix Coup de Cœur de l'Essai du Point, 2009) Cahier Déon, L'Herne, 2009.
Certains poneys comme le Shetland présentent les attributs du nanisme: une grosse tête, des membres courts et un gros tour de taille.
Con el nombre de The Stone Poneys, el grupo se convirtió en una atracción taquillera en el circuito de folk de California, grabando su primer álbum en 1967.
Nick produjo otros importantes clientes del sello de Capitol Records, incluyendo Ray Anthony, Glen Campbell, Michael Cashman, Pistilli, Jim e Ingrid Cruz, King Curtis, Karen Dalton, Bobby Darin, el Four Preps, George Gerdes, Jimmie Haskell, The Hondells, The Kingston Trio, Lothar y Mad River, Maffit and Davies, Ian Matthews and Matthews Southern Comfort, Onzie Matthews, Les McCann, Fred Neil, Vince Martin, Ricky Nelson, Dinsmore Payne, Lou Rawls, Billy Lee Riley, Murray, Linda Ronstadt, Jack Scott, Maxine Sellers, Serendipity Singers, John Stewart, Poneys Stone, Allan Taylor, Thomas Guthrie, The Vettes, Wendy Waldman, The Walker Brothers, Sammy Walker y Timi Yuro.
o para las estructuras no completas club de equitación, o incluso poney club para los establecimientos que solamente utilizan poneys, es un lugar donde se enseña y se practica la equitación, orientado tanto al público en general como a aficionados con conocimientos más avanzados.
Au Pléistocène, quatre grands types de chevaux sauvages semblent se différencier: Le Tarpan, un petit animal robuste qui eut pour descendants les poneys celtes puis les Poneys gallois, Exmoors et Fells entre autres.
No es recomendable menospreciar la importancia de tener al menos un sector de poneys dentro del centro, pues ello con frecuencia permite ir construyendo una clientela a futuro, captando un publico joven que con el tiempo podrá ir evolucionando hacia distintas orientaciones vinculadas con la equitación; por otra parte, esta actividad de los pequeños marca el interés de sus parientes y amigos en de alguna forma acercarse al centro ecuestre, lo que directa o indirectamente puede atraer futuros interesados.
Certaines races de chevaux autochtones, comme le Mérens, le Fjord et le Haflinger, sont parfois classés comme cheval de selle et parfois classés poneys, voire comme cheval de trait.
Tampoco es a descartar que un centro ecuestre en formación comience su actividad con poneys, pues al inicio ello limita el capital a invertir, tanto en animales como en infraestructura.