ponche

ponche

(Del ingl. punch.)
1. s. m. Bebida elaborada con agua, limón, azúcar y ron, u otro licor se tomó un ponche de ron después del café.
2. ponche de huevo Bebida elaborada con ron, leche, clara de huevo y azúcar.

ponche

 
m. Bebida hecha mezclando ron u otro licor espiritoso con agua, limón y azúcar.

ponche

('ponʧe)
sustantivo masculino
bebida caliente obtenida de la mezcla de un licor con agua limón y azúcar preparar ponche para una fiesta
Traducciones

ponche

punch

ponche

punč, rána pěstí

ponche

punch, slag

ponche

punssi, tälli

ponche

punč, udarac

ponche

パンチ

ponche

펀치, 한 대 치기

ponche

murro, ponche

ponche

slag, toddy

ponche

เครื่องดื่มผสมที่มีน้ำผลไม้และเหล้า, การชก

ponche

panç, yumruk

ponche

cú đấm, rượu mạnh pha đường, trái cây, gia vị

ponche

SMpunch
Ejemplos ?
Para alejar sus pensamientos de aquel asunto melancólico, le dije que contaba con él para hacer el ponche, y le enseñé los limones.
¡No podré tragar el... menor refresco... bajo este techo..., sobre todo, ponche... antes de haber arrancado los ojos... al ladrón, al embustero Heep!
-Nos hará usted un vasito de su excelente ponche, mister Micawber -le dije-, y además los recuerdos agradables le harán olvidar sus actuales preocupaciones.
-¡Ah! --dijo míster Micawber aclarándose la garganta y doblemente calentado por el ponche y por el fuego- Querida mía, ¿otro vasito?
Y para hacer su ejemplo más impresionante, míster Micawber se bebió un vaso de ponche con gran alegría y satisfacción y silbó una cancioncilla del colegio.
Y entonces, cuando en vez de marcharse a rapar mentones oficinescos se dirigía a tomar un vaso de ponche en cierto establecimiento cuyo rótulo decía «Comidas y té», divisó de pronto al final del puente a un guardia de gallarda apostura y frondosas patillas con su tricornio y su espada.
Al atardecer, el compañero de Juan preparó un ponche, y dijo a su amigo: -Vamos a alegrarnos y a brindar por la salud de la princesa.
Pero ahora me voy al cuarto del seminarista, a colgarle los tirantes del espejo y a meterle los calcetines en la jofaina; creerá que el ponche era demasiado fuerte y que se le subió a la cabeza.
Entonces muchas cosas reprimidas en él se liberaron; aprendió de memoria coplas que cantaba en las fiestas de bienvenida. Se entusiasmó por Béranger, aprendió también a hacer ponche y conoció el amor.
El club le recibió con entusiasmo y organizó aquella noche un mitin en su honor; entre tanto, mistress Micawber y yo lo celebramos en privado comiendo cordero y rodeados de los niños dormidos, -En esta ocasión le propongo, Copperfield -dijo mistress Micawber-, que tomemos un poco más de ponche a la salud de papá y mamá; hacía ya tiempo que no lo tomábamos.
Pero todavía quedé más sorprendido cuando al llegar al hotel al otro día a la hora indicada me enteré de que mister Micawber había estado en casa de Uriah Heep tomando ponche con él y con su madre.
Un plato de pescado, carne asada, salchichas, una perdiz y un pudding. Vino, cerveza, y al final mistress Micawber nos hizo con sus propias manos un ponche caliente.