pollo

(redireccionado de pollos)
También se encuentra en: Sinónimos.

pollo

(Del lat. pullus.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Cría joven de las aves y en especial de la gallina le gustan mucho las pechugas de pollo fritas.
2. ZOOLOGÍA Cría de las abejas.
3. coloquial Hombre joven su novio es un pollo de buena familia.
4. coloquial Hombre astuto y sagaz ¡cuidado con este tipo!, es un pollo de mucho cuidado. tipo
5. CAZA Ave que no ha mudado la pluma, en cetrería.
6. pollo tomatero ZOOLOGÍA El de gallina que sale de la segunda muda.
7. sacar pollos GANADERÍA Incubar huevos.
8. voló el pollo coloquial Expresión con que se da a entender que una cosa de que se tenía esperanza se escapa de las manos ¡voló el pollo!, le han dado el trabajo a otro. voló el golondrino

pollo

(De origen incierto.)
s. m. FISIOLOGÍA coloquial Saliva o flema que se escupe.

pollo

 
m. zool. Cría de las aves, y esp. de las gallinas.
fig.Persona joven.
fig.Hombre astuto y sagaz.

pollo

('poʎo)
sustantivo masculino
cría de cualquier ave, en especial de la gallina comer pollo asado
Sinónimos

pollo

sustantivo masculino
Traducciones

pollo

kuře, kuřecí

pollo

kylling

pollo

kana

pollo

pile, piletina

pollo

鶏, 鶏肉

pollo

pollo

kip

pollo

kylling

pollo

kyckling

pollo

เนื้อไก่, ไก่

pollo

tavuk

pollo

con gà, thịt gà

pollo

, 鸡肉

pollo

пиле

pollo

עוף

pollo

SM
1. (Orn) (= adulto) → chicken; (= cría) → chick (Culin) → chicken
pollo asado o > rostizado (LAm) → roast chicken
echarse el pollo (Cono Sur) → to pack up and go
¡qué duquesa ni qué pollos en vinagre!duchess my foot!
¡ni eso ni pollos en vinagre!no way!
montar un polloto make a fuss, make a scene
pollo de corralfree-range chicken
pollo de granjabroiler chicken
2. (Pol) torture where the victim is suspended from a pole or spit
3. (= joven) → young lad
¿quién es ese pollo?who's that young lad?
es un pollo nada máshe's only a kid
pollo pera (= pijo) → rich kid; (= chanchullero) → spiv, flash Harry
4. (Esp) (= esputo) → gob
soltar un polloto gob
5. (Méx) (= emigrante) would-be immigrant to USA from Mexico

pollo

m chicken
Ejemplos ?
No a todo el mundo le es concedido nacer pepino, forzoso es que haya otros seres vivos. Los pollos, los gansos y todo el ganado del corral vecino son también criaturas.
Pusieron en el centro de la plaza del mercado tres bueyes asados, rellenos de patos y pollos, y cada cual fue autorizado a cortarse una tajada; de las fuentes fluyó dulce vino, y el que compraba una rosca en la panadería era obsequiado con seis grandes bollos, ¡de pasas, además!
-cantó él-. ¡Los polluelos serán muy pronto grandes pollos, si yo lo ordeno en el corral del mundo! Y las gallinas y los polluelos venga cacarear y piar.
Viejos verdes, niñas cursis, mamás grotescas, canónigos egoístas, pollos empalagosos, indianos soeces y avaros, caballeros sospechosos, maníacos insufribles, enfermos repugnantes, ¡peste de clase media!
A los amaneceres, cuando iba la pareja en busca de arroyos mitigadores de su sed o, al caer el sol, cuando revoloteaba por el lejano peñascal para despedirse del astro, ascendía el rapaz a las ramas y, separando el cortinón de hojas, clavaba sus ojos ladrones en los pollos.
Hasta los canes, a hora semejante, andarían correteando por los sembrados; su oficio era vigilar de noche... De pronto se oyó un pitido de averío que se azora, y unos pollos se refugiaron en la cocina, a trancos grotescos.
Detrás de la cáfila de pollos venían cinco figurones, de cara cubierta por negros pañuelos que el sombrero ancho sujetaba, y en que dos tijeretazos habían recortado el hueco de los ojos.
Ya el alba matutina va a saludar la alondra, y el ruiseñor ya trina a su hembra al reclamar; ya cuando duerme el viento, prudente la cigüeña sobre la corre enseña sus pollos a volar.
Y ve a continuación "La caja de Pandora", pinchurrienta bodega de pollos pasados a la historia por manos extrañas y despiadadas; le sigue, como gemela de la anterior, "El Edén", accesoria destinada a la venta de fruta y legumbres de dudoso origen.
Manolo esperó, vigilando con astuta cachaza el romper de los cascarones; el salir, por la rotura, de los pollos; el brote en ellos del plumón; el fortalecimiento de patitas y de alas.
Consolidar los Núcleos de Cría y Recrías de Gallinas y Pollos en los estado Anzoátegui, Guárico y Portuguesa (Empresa Mixta Avícola del Alba).
"El húmedo corpiño de Genoveva, puesto a secar, ya no baila arriba del tejado. "La gallina y sus pollos pintados de granizo interrumpen su fábula.