pollo

pollo, -lla¹ s. m. y f.

1   Cría de un ave, especialmente de la gallina: es un experto: antes de salir del huevo ya sabe si es pollo o polla.

— s. m.

2   Gallo o gallina joven, especialmente el destinado al consumo: pollo asado.

3   Muchacho joven.

---

pollo² s. m. Saliva o mucosidad que se escupe por la boca de una vez. escupitajo, lapo.

---

pollo 

m. zool. Cría de las aves, y esp. de las gallinas.

fig.Persona joven.

fig.Hombre astuto y sagaz.

---

pollo

s m pollo ['poʎo]

cría de cualquier ave, en especial de la gallina

comer pollo asado

Tesauro

pollo

sustantivo masculino

coloquial joven*, mozo, mancebo, zagal, adolescente.

Traducciones

pollo Hähnchen, Huhn, Küken

pollo poulet, poussin

pollo frango

pollo galletto, pollastro, pollo

pollo فَرَّوج

pollo kuře

pollo kylling

pollo κοτόπουλο

pollo kana

pollo pile

pollo 鶏

pollo 닭

pollo kip

pollo kylling

pollo kurczak

pollo курица

pollo kyckling

pollo ไก่

pollo tavuk

pollo con gà

pollo 鸡

pollo SM

1. (Orn) (= adulto) → chicken; (= cría) → chick (Culin) → chicken
pollo asado o > rostizado (LAm) → roast chicken
echarse el pollo (Cono Sur) → to pack up and go
¡qué duquesa ni qué pollos en vinagre! → duchess my foot!
¡ni eso ni pollos en vinagre! → no way!
montar un pollo → to make a fuss, make a scene
pollo de corral → free-range chicken
pollo de granja → broiler chicken

2. (Pol) torture where the victim is suspended from a pole or spit

3. (= joven) → young lad
¿quién es ese pollo? → who's that young lad?
es un pollo nada más → he's only a kid
pollo pera (= pijo) → rich kid; (= chanchullero) → spiv, flash Harry

4. (Esp) (= esputo) → gob
soltar un pollo → to gob

5. (Méx) (= emigrante) would-be immigrant to USA from Mexico