polemarca

polemarca

 
m. En la antigua Grecia, uno de los arcontes que era, a la vez, general del ejército.
Traducciones

polemarca

polemarco
Ejemplos ?
Cuatro lochoi componían una mora de 576 hombres, la unidad táctica más grande del ejército espartano, a cuyo mando se encontraba un polemarca.
Las tropas atenienses estaban dirigidas por diez stratogoi —uno por cada tribu— bajo la autoridad militar y religiosa de un polemarca, Calímaco.
Sin llegar a atribuir intenciones políticas ni partidarias a los dedicantes, al menos la ofrenda del polemarca sirvió para exaltar, a través de su coraje, la victoria de Maratón.
Un segundo intento también resultó infructuoso porque escondieron a Cípselo en una arca o cofre de cedro, motivo del cual deriva su nombre. Cuando Cípselo llegó a adulto, fue nombrado polemarca, por el arconte encargado del ejército.
Antes de la batalla, los ejércitos estaban separados al menos ocho estadios, es decir, unos 1500 metros. Milcíades convenció a Calímaco, el polemarca, a alargar la línea de soldados griegos.
Dos epigramas, al menos, exaltaron el valor de los combatientes: Columna llamada de Calímaco de Afidnas: Sobre esta inscripción mutilada, algunos autores piensan que el polemarca que pereció en la batalla, había proyectado antes de su muerte, ofrecer a Atenea este monumento con una Niké en lo alto; que había quizás preparado estando vivo una dedicatoria que fuera completada después de su muerte.
Agesilao ordenó que fueran perdonados y que se les permitiera ir a dónde quisieran. La mañana siguiente, Agesilao ordenó al polemarca Gilis que hiciese formar el ejército y repartió condecoraciones al valor.
Recibió a una delegación tebana y les permitió recoger a sus muertos. El ejército luego se retiró a Fócida y a la Lócrida, en dónde el polemarca Gilis murió.
Estas asambleas cada año elegían de entre los eupátridas a un número determinado de magistrados (arcontes, ἄρχοντες, «los que mandan»), que se encargaban de dirigir el ejército (strategos, στρατηγός), la marina (navarco, ναύαρχος) y llevar los asuntos religiosos (arconte basileo, ἄρχων βασιλεύς), entre otras funciones (tesmótetas, polemarca, proboulos, kolakretai, apodektai, etc.) El arconte epónimo (ἄρχων ἐπώνυμος) daba nombre al año en que ejercía su cargo.
En el plano judicial, el meteco se beneficia de garantías, que son inferiores a aquellas de que goza el ciudadano. Puede intentar un proceso civil ante el polemarca y el penal ante el tribunal del Paladión.
El arconte polemarca (ἄρχων πολέμαρχος / polémarkhos Arkhon), cuya función original era dirigir el ejército, atribución militar heredada de los reyes, pero que perdió ese poder en beneficio de los strategos después de 487 a.
También trabó amistad con el hijo de Antígono, Demetrio, quien le hizo polemarca de Tespias, y con Antígono Gónatas, en cuya corte murió a la edad de 104 años.