polarizar

polarizar

1. v. tr. y prnl. ÓPTICA Reflejar o refractar los rayos de luz para modificarlos de tal manera que quedan incapacitados para reflejarse o refractarse de nuevo en cierta dirección la luz se polarizó en la pared. despolarizar
2. v. intr. TECNOLOGÍA Proporcionar una máquina una tensión fija a una parte de un aparato electrónico.
3. v. tr. FÍSICA Separar las cargas positivas y negativas de una molécula.
4. FÍSICA Reunir los efectos de un agente físico en puntos opuestos de un cuerpo.
5. Atraer una cosa la atención de una o más personas el fenómeno polarizó la atención de los presentes. concentrar
6. v. prnl. FÍSICA Disminuir la potencia de una pila eléctrica por concentrarse el hidrógeno en uno de los electrodos.
7. Dirigir una persona su atención hacia una sola cosa el muchacho se polarizó en el estudio. centrarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

polarizar

 
tr.-prnl. fís. Obtener una polarización.
fig.Concentrar [la atención o el ánimo] en una cosa.

polarizar

(polaɾi'θaɾ)
verbo transitivo
1. física modificar los rayos luminosos de modo que se propaguen en determinado plano Hay cristales que son capaces de polarizar la luz.
2. captar una persona o cosa la atención Un incidente en la platea polarizó la atención de espectadores y jugadores por igual.
3. hacer que dos o más tendencias se opongan La delicadeza del asunto polarizó las opiniones en el debate.

polarizar


Participio Pasado: polarizado
Gerundio: polarizando

Presente Indicativo
yo polarizo
tú polarizas
Ud./él/ella polariza
nosotros, -as polarizamos
vosotros, -as polarizáis
Uds./ellos/ellas polarizan
Imperfecto
yo polarizaba
tú polarizabas
Ud./él/ella polarizaba
nosotros, -as polarizábamos
vosotros, -as polarizabais
Uds./ellos/ellas polarizaban
Futuro
yo polarizaré
tú polarizarás
Ud./él/ella polarizará
nosotros, -as polarizaremos
vosotros, -as polarizaréis
Uds./ellos/ellas polarizarán
Pretérito
yo polaricé
tú polarizaste
Ud./él/ella polarizó
nosotros, -as polarizamos
vosotros, -as polarizasteis
Uds./ellos/ellas polarizaron
Condicional
yo polarizaría
tú polarizarías
Ud./él/ella polarizaría
nosotros, -as polarizaríamos
vosotros, -as polarizaríais
Uds./ellos/ellas polarizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo polarizara
tú polarizaras
Ud./él/ella polarizara
nosotros, -as polarizáramos
vosotros, -as polarizarais
Uds./ellos/ellas polarizaran
yo polarizase
tú polarizases
Ud./él/ella polarizase
nosotros, -as polarizásemos
vosotros, -as polarizaseis
Uds./ellos/ellas polarizasen
Presente de Subjuntivo
yo polarice
tú polarices
Ud./él/ella polarice
nosotros, -as polaricemos
vosotros, -as polaricéis
Uds./ellos/ellas polaricen
Futuro de Subjuntivo
yo polarizare
tú polarizares
Ud./él/ella polarizare
nosotros, -as polarizáremos
vosotros, -as polarizareis
Uds./ellos/ellas polarizaren
Imperativo
polariza (tú)
polarice (Ud./él/ella)
polarizad (vosotros, -as)
polaricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había polarizado
tú habías polarizado
Ud./él/ella había polarizado
nosotros, -as habíamos polarizado
vosotros, -as habíais polarizado
Uds./ellos/ellas habían polarizado
Futuro Perfecto
yo habré polarizado
tú habrás polarizado
Ud./él/ella habrá polarizado
nosotros, -as habremos polarizado
vosotros, -as habréis polarizado
Uds./ellos/ellas habrán polarizado
Pretérito Perfecto
yo he polarizado
tú has polarizado
Ud./él/ella ha polarizado
nosotros, -as hemos polarizado
vosotros, -as habéis polarizado
Uds./ellos/ellas han polarizado
Condicional Anterior
yo habría polarizado
tú habrías polarizado
Ud./él/ella habría polarizado
nosotros, -as habríamos polarizado
vosotros, -as habríais polarizado
Uds./ellos/ellas habrían polarizado
Pretérito Anterior
yo hube polarizado
tú hubiste polarizado
Ud./él/ella hubo polarizado
nosotros, -as hubimos polarizado
vosotros, -as hubísteis polarizado
Uds./ellos/ellas hubieron polarizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya polarizado
tú hayas polarizado
Ud./él/ella haya polarizado
nosotros, -as hayamos polarizado
vosotros, -as hayáis polarizado
Uds./ellos/ellas hayan polarizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera polarizado
tú hubieras polarizado
Ud./él/ella hubiera polarizado
nosotros, -as hubiéramos polarizado
vosotros, -as hubierais polarizado
Uds./ellos/ellas hubieran polarizado
Presente Continuo
yo estoy polarizando
tú estás polarizando
Ud./él/ella está polarizando
nosotros, -as estamos polarizando
vosotros, -as estáis polarizando
Uds./ellos/ellas están polarizando
Pretérito Continuo
yo estuve polarizando
tú estuviste polarizando
Ud./él/ella estuvo polarizando
nosotros, -as estuvimos polarizando
vosotros, -as estuvisteis polarizando
Uds./ellos/ellas estuvieron polarizando
Imperfecto Continuo
yo estaba polarizando
tú estabas polarizando
Ud./él/ella estaba polarizando
nosotros, -as estábamos polarizando
vosotros, -as estabais polarizando
Uds./ellos/ellas estaban polarizando
Futuro Continuo
yo estaré polarizando
tú estarás polarizando
Ud./él/ella estará polarizando
nosotros, -as estaremos polarizando
vosotros, -as estaréis polarizando
Uds./ellos/ellas estarán polarizando
Condicional Continuo
yo estaría polarizando
tú estarías polarizando
Ud./él/ella estaría polarizando
nosotros, -as estaríamos polarizando
vosotros, -as estaríais polarizando
Uds./ellos/ellas estarían polarizando
Traducciones

polarizar

polarize

polarizar

polarizzare

polarizar

分化

polarizar

分化

polarizar

분극

polarizar

polarisera

polarizar

A. VTto polarize
B. (polarizarse) VPRto polarize, become polarized (en torno a around)
Ejemplos ?
Nosotros, por ejemplo, que estamos entrando en un año electoral, 1995, dentro de un año, en diciembre, habrá en Venezuela otro proceso electoral, ilegal e ilegítimo, signado por una abstención –ustedes no lo van a creer– de 90% en promedio; es decir, 90% de los venezolanos no va a las urnas electorales, no cree en mensajes de políticos, no cree en casi ningún partido político. Este año nosotros aspiramos, con el Movimiento Bolivariano, con el Frente Nacional Bolivariano, polarizar a Venezuela.
Requiere un análisis de las posibilidades de cada candidato y de sus probabilidades reales en una elección, y busca consolidar esas tendencias sumando el voto individual a una corriente colectiva perceptible. Habitualmente el «voto útil» tiende a polarizar una elección.
Las legislaturas de los estados redactaron sus propias listas para deshacerse de sus enemigos políticos. Los opositores al régimen aprovecharon esta circunstancia para realizar críticas y polarizar a la sociedad.
En 1903, Blondlot, un distinguido físico que era uno de los ocho físicos correspondientes a la Academia de Ciencias de Francia, anunció su descubrimiento mientras trabajaba en la Universidad de Nancy intentando polarizar rayos X.
Esta carga es independiente de la tensión que se aplique a la puerta, pero influye sobre el comportamiento de la estructura, ya que se debe polarizar la puerta para compensar esta carga antes de que el condensador MOS se comporte como se ha descrito en el párrafo anterior.
46 Los socialrevolucionarios de izquierda justificaron su apoyo a la supresión de la asamblea indicando que no la consideraban representativa de las preferencias populares por habérsela elegido poco después de la Revolución de Octubre y sin tiempo de que el electorado pudiese apreciar las diferencias entre socialrevolucionarios. La disolución, al polarizar radicalmente la situación política, empujó inevitablemente al país a la guerra civil.
Es la pequeña corriente que se establece al polarizar inversamente el diodo por la formación de pares electrón-hueco debido a la temperatura, admitiéndose que se duplica por cada incremento de 10 °C en la temperatura.
Teóricamente, al polarizar inversamente el diodo, este conducirá la corriente inversa de saturación; en la realidad, a partir de un determinado valor de la tensión, en el diodo normal o de unión abrupta la ruptura se debe al efecto avalancha; no obstante hay otro tipo de diodos, como los Zener, en los que la ruptura puede deberse a dos efectos: Efecto avalancha (diodos poco dopados).
Sostienen que Pablo nunca se propuso a polarizar el evangelio entre la fe y las obras de justicia, sino que uno es necesario para mantener lo otro.
Siguiendo la hipótesis de que es posible polarizar y separar estos dos componentes del yo, creó una poción y su correspondiente antídoto, que podía transformar a una persona en la encarnación de su parte maléfica, consiguiendo al mismo tiempo depurar el lado bueno.
Así, bajo dicha base, es el número de electrones el que determinará la facilidad con la que se puede polarizar la densidad del electrón y a mayor polarización, son más intensas las fuerzas de dispersión.
El presidente Juan José Arévalo Bermejo inició su gobierno en 1945, y desde el principio utilizó un lenguaje a veces disociador, que empezó a polarizar a la sociedad guatemalteca, causando entre los terratenientes la sensación de que sólo era el gobernante de una parte de los guatemaltecos.