poderoso

(redireccionado de poderosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

poderoso, a

1. adj./ s. Que tiene poder el ejército se enfrenta a una nación poderosa. potente
2. Se refiere a la persona que es rica e influyente el puerto estaba lleno de poderosos en sus yates. potentado, pudiente
3. adj. Que es eficaz tenía un dolor muy fuerte pero le dieron un calmante poderoso. efectivo, enérgico
4. Se aplica al motivo o razón que es muy decisivo tiene motivos poderosos para no hacerlo. importante

poderoso, -sa

 
adj.-s. Que tiene poder.
Muy rico, colmado de bienes de fortuna.
adj. Grande, excelente en su línea.
Activo, eficaz.

poderoso, -sa

(pode'ɾoso, -sa)
abreviación
1. débil que tiene autoridad para mandar e influir en otros Atila fue un guerrero poderoso.
2. que es muy acaudalado e influyente una familia poderosa
3. que tiene gran potencia y fuerza máquina poderosa
4. ineficaz que tiene gran eficacia un poderoso medicamento
Sinónimos
Traducciones

poderoso

قَوِيّ

poderoso

vlivný

poderoso

magtfuld

poderoso

voimakas

poderoso

puissant

poderoso

moćan

poderoso

強力な

poderoso

강력한

poderoso

machtig

poderoso

mektig

poderoso

potężny

poderoso

mäktig

poderoso

ที่มีอิทธิพล

poderoso

güçlü

poderoso

nhiều quyền lực

poderoso

强大的

poderoso

עוצמה

poderoso

A. ADJpowerful
poderoso caballero es don dineromoney talks
B. SMPL los poderosos (= dirigentes) → the people in power; (= ricos) → the rich and powerful
Ejemplos ?
Aun en la pluma mas feliz y fecunda no halla la conveniente suficiencia para dar á entender á Vuestra Soberanía á cuanto se estiende, su júbilo cuando considera las incalculables ventajas que reciben ya y recibirán las generaciones presentes y futuras de su suspirada libertad é independencia, que á la poderosa sombra de esa Soberana Asamblea se han promovido, se han fijado y permanecerán.
Este Estado será una garantía de su independencia nacional y de su progreso y civilización nacionales en general, y una protección poderosa contra la presión de los alemanes, y un aliado inseparable de toda las naciones y Estados civilizados.
Sobre el rojo de las butacas destacábanse en el patio las cabezas descubiertas o las torres de lazos, flores y tules, inmóviles, sin que las aproximara el cuchicheo ni el fastidio; en los palcos silencio absoluto; nada de tertulias y conversaciones a media voz; arriba, en el infierno de la filarmonía rabiosa, llamado irónicamente paraíso, el entusiasmo se escapaba prolongado y ruidoso, como un inmenso suspiro de satisfacción, cada vez que sonaba la voz de la tiple, dulce, poderosa y robusta.
De un montecillo estraviado Sobre la empinada loma, Como escondida atalaya Puesto entre Francia y Borgoña Hubo segun un cronista Allá en edades remotas Un castillo inhabitado De manos Francesas obra. Pertenecia en los tiempos A que alcanza nuestra historia, A un segundon pendenciero De familia poderosa.
El patrón empujó de modo brusco al timonel, colocándose en su puesto, no sin gritar antes con voz poderosa: -¡Avante, muchachos, duro y avante!
¿Habíasle de quitar la buena opinión? Teníala tan asentada que no eras poderosa a desacreditarle. ¿Habías de privarle de la salud?
Y si bien para batir la vida de Julio César ésta fue poderosa munición, no tuviera fuerza a no valerse de los aduladores de César.
Y la risa brotó entonces estentórea y poderosa en los labios del Totovías, en tanto que el Tarumba lo miraba con tragicómica expresión de amenaza y murmuraba con acento sordo: -Compadre, compadre, que si sigue usté por esa vereíta vamos a tener dambos que pasar la noche metíos en la grillera.
El socialismo y el sistema político y social revolucionario establecido en esta Constitución, probado por años de heroica resistencia frente a las agresiones de todo tipo y la guerra económica de los gobiernos de la potencia imperialista más poderosa que ha existido y habiendo demostrado su capacidad de transformar el país y crear una sociedad enteramente nueva y justa, es irrevocable, y Cuba no volverá jamás al capitalismo.
Recordemos que la poesía no es una hacinación armoniosa de palabras desnudas de pensamientos y de afectos; sino el fruto de una fantasía fértil y poderosa, que expresa con rara vivacidad y con palabras inmortales las cosas que la hieren; que es la contemplación fervorosa y grave que hace el alma sobre sí misma, y sobre los grandiosos espectáculos que presenta la naturaleza.
nunca se me había ocurrido que pudiese por sí, declarar y publicar la independencia de esta provincia. Nunca a mi ver, podría presentarse circunstancia tan poderosa que indujese a una ilegitimidad de esa naturaleza.
Sea esta y toda diferente de lo que ha sido, otra contrita y penitente Nínive; persevere el fervor de la enmienda y de la comenzada penitencia, pues de este modo logrará esta ciudad los consuelos de otra Betulia por la protección de la soberana Judith, nuestra patrona la soberana, que así como cuando se dignó descender a esta ciudad la ennobleció y glorificó, mandando instituir una Real Orden para redimir los cautivos detenidos en duras cadenas de esclavitud, así deshará con su poderosa protección los grillos que nuestros Enemigos preparan a nuestra libertad y no desemparar a la ciudad que eligió por libertadora.