pocho (redireccionado de pochos)

pocho, -cha adj.

1   Que no está fresco y tiene un aspecto feo: la fruta está pocha. pachucho.

2   Se aplica a la persona que está débil y se encuentra mal de salud. pachucho.

3   Se aplica a la persona que está pálida.

---

pocho, -cha 

adj. Descolorido, quebrado de color.

fig. y fam.Débil, triste, sin ilusión.

Traducciones

pocho putrido

pocho/a

A. ADJ

1. (= estropeado) [flor] → withered; [persona] → peaky, off-colour, off-color (EEUU) ; [fruta] → soft, overripe

2. [color] → faded

3. (= deprimido) → depressed, gloomy

4. (Cono Sur) (= gordito) → chubby; (= bajo) → squat

B. SM/F (Méx) United States national of Mexican origin → Mexican-American