poético

(redireccionado de poéticas)

poético, a

(Del lat. poeticus .)
1. adj. POESÍA De la poesía.
2. Que tiene características o propiedades de la poesía utiliza un lenguaje muy poético. lírico

poético, -ca

 
adj. Relativo a la poesía.
Propio o característico de la poesía, apto para ella.

poético, -ca

(po'etiko, -ka)
abreviación
1. relacionado con la poesía una obra poética
2. prosaico que manifiesta cualidades de la poesía Vimos una película muy poética.
Traducciones

poético

poetic, poetical

poético

poetisch

poético

poetico

poético

poétique

poético

poëtisch

poético

poética

poético

поетично

poético

시적

poético

ADJpoetic, poetical
Ejemplos ?
Pues no otra cosa que contrabando es introducir en nuestro país mentefacturas poéticas, si se advierte que los españoles solemos adoptar ante el lirismo una actitud de carabineros.
En el Proemio, dedicado a la juventud estudiosa, Evia ofreció algunas Flores poéticas cultivadas de su ingenio, los versos que pudo recoger de su maestro Bastidas y otros pocos que adquirió después que salió de su escuela, por darle este breve honor y gloria y pagarle, siquiera esta vez reconocido, lo que debió tantas veces a su doctrina.
ncautadoras, capitadoras, circuladoras, poéticas, silenciosas, demoledoras, venatorias, leales, entoisonadas y revolucionarias Excelencias: Erigido para conmemorar un hecho que los anales de la patria del Cid registran como título de gloria, y para, a la vez, guardar las cenizas de los perínclitos varones que le consumaron, júzgome por ello autorizado un tantico para distraer la alta consideración de Vuestras Excelencias con esta solicitud, que sólo a vueltas de largas cavilaciones me he atrevido a dirigirles.
Mirábame éste y miraba al santo, y tornaba a mirarme después con cierta expresión de complacencia, mientras yo contenía a duras penas la risa que me excitaba el fatalísimo gusto de mis primas, que habían hecho, con fervorosa y cándida intención, un ídolo chino de una de las imágenes más poéticas y sencillas de nuestro culto.
Las obras hasta aquí conocidas, son todas poéticas, y se dividen en quatro tomos, que comprehenden: sus Ocios, composición lírica; la Selva Militar y Política, poema didáctico dedicado al Señor Felipe IV, único en su especie; la Selva Sagrada; la Constancia victoriosa; los Trenos de Jeremías; el Idilio Sacro; y las Selvas Dánicas, que son un poema genealógico de la sucesión de los Reyes de Dinamarca.
Al que tiene el estro y demás envidiables dotes poéticas que ha reve- lado Mérida en sus Copias del natural, hay derecho para exigirle que no desatienda la forma, que ella es la ropa con que se atavían los pensamientos.
La programación que se emita a través de los servicios contemplados por esta ley, incluyendo los avisos publicitarios y los avances de programas, debe estar expresada en el idioma oficial o en los idiomas de los Pueblos Originarios21, con las siguientes excepciones: a) Programas dirigidos a públicos ubicados fuera de las fronteras nacionales; b) Programas destinados a la enseñanza de idiomas extranjeros; c) Programas que se difundan en otro idioma y que sean simultáneamente traducidos o subtitulados; d) Programación especial destinada a comunidades extranjeras habitantes o residentes en el país; e) Programación originada en convenios de reciprocidad; f) Las letras de las composiciones musicales, poéticas o literarias.
En los años 70 cuidaba en Madrid la impresión de un libro que contenta ciento ochenta poesías, entre suyas, de su Maestro Bastidas, de un jesuita innominado y de Domínguez Camargo, que recién logró editar en 1675, en la Imprenta de Nicolás Jamares, mercader de Libros, bajo el título de "Ramillete de varias Flores poéticas, recogidas y cultivadas en los primeros abriles de sus años por el Maestro Jacinto de Evia, natural de la ciudad de Guayaquil en el reino del Perú, dedicado al Lic.
Cierto que les daba a los mitos (que Critón no llamaba así, por supuesto) un carácter simbólico, filosófico muy sublime o ideal; pero entre poéticas y trascendentales paráfrasis, ello era que respetaba la fe de los griegos, la religión positiva, el culto del Estado.
Porque si el uno no hace sino revestir con una forma abigarrada y un traje lleno de perendengues y flecos y alamares un maniquí sin vida, el otro dice, sí, algunas veces cosas sustanciosas y de brío —entre muchas patochadas— pero cosas poco o nada poéticas, y, sobre todo, las dice de un modo deplorable, en parte por el empeño de sujetarlas a rima, que se le resiste.
Concluiré este artículo con las dos composiciones poéticas siguientes, que por hacer relación a los toros no disgustarán a los apasionados.
Florecia entonces en España la costumbre de estimular los talentos en todas las ocasiones de celebridad publica con aquella especie de concurrencias que se llamaban Justas poéticas : costumbre que nosotros hemos olvidado con otras de nuestros abuelos, dexando que los buenos ingenios se abandonen á la pereza y al descuido por falta de estímulos y de emulación.