plomo


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con plomo: hierro

plomo

(Del lat. plumbum.)
1. s. m. QUÍMICA Metal muy blando y pesado, de color gris azulado y que forma sales venenosas.
2. coloquial Persona o cosa pesada o molesta ay, no seas plomo, déjame en paz. plomazo
3. CONSTRUCCIÓN Plomada, pesa de metal.
4. Pieza de plomo usada para dar peso a una cosa.
5. Proyectil de las armas de fuego. bala
6. s. m. pl. ELECTRICIDAD Fusible, hilo o chapa que, colocado en un circuito eléctrico, interrumpe, al fundirse, el paso de corriente cuando la intensidad es demasiado fuerte en medio de la tormenta, de repente se fundieron los plomos.
7. plomo argentífero o de obra QUÍMICA El que contiene plata.
8. plomo blanco QUÍMICA Carbonato de plomo.
9. plomo corto QUÍMICA Mezcla de plomo y arsénico usado en la fabricación de perdigones.
10. plomo rojo QUÍMICA Minio, óxido de plomo, de color rojizo, que se emplea mucho como pintura.
11. a plomo loc. adv. coloquial 1. De modo vertical. 2. A punto, con oportunidad, a pecho.
12. caer a plomo coloquial Caer con todo el peso del cuerpo.
13. con pies de plomo loc. adv. coloquial Con mucho cuidado es una cuestión delicada, ándate con pies de plomo.

plomo

 
m. quím. Elemento químico de símbolo Pb, n. at. 82, p. at. 207,19 y valencias 2 y 4. Es un metal del grupo IVA del sistema periódico, pesado, dúctil, de color gris azulado.
fig.Cualquier pieza o pedazo de plomo como los que se ponen en las redes y otras cosas para darles peso.
fig.Persona pesada y molesta.
Bala (proyectil).
Plomada (pesa).
A plomo. loc. adv. Verticalmente.
fig.A punto, con oportunidad, al pelo.

plomo

('plomo)
sustantivo masculino
1. química elemento metálico de color gris azulado pesado y maleable una cañería de plomo
2. bala de las armas de fuego gastar mucho plomo
3. persona o cosa que causa molestias por ser pesada o aburrida Eres un plomo.
Sinónimos

plomo

sustantivo masculino

a plomo locución adverbio verticalmente, perpendicularmente. horizontalmente.
blanco de plomo sustantivo masculino blanco
vitriolo de plomo sustantivo masculino vitriolo
Traducciones

plomo

lood

plomo

plom

plomo

bly

plomo

Blei

plomo

plumbo

plomo

lyijy

plomo

plomb

plomo

sekring

plomo

blý

plomo

molybdus, plumbum

plomo

lood

plomo

bly

plomo

chumbo

plomo

bly

plomo

olovo

plomo

olovo

plomo

plomo

plomo

ołów

plomo

ตะกั่ว

plomo

kurşun

plomo

chì

plomo

plomo

A. SM
1. (= metal) → lead
plomo derretidomolten lead
gasolina con plomoleaded petrol
gasolina sin plomounleaded petrol
soldadito de plomotin soldier
sacar plomo a algoto make light of sth, play sth down
2. (= plomada) → plumb line; [de pesca] → weight, sinker
a plomotrue, vertical(ly) (fig) (= justo) → just right
caer a plomoto fall heavily o flat
3. (Elec) → fuse
se han fundido los plomosthe fuses have blown
se le fundieron los plomos (Esp) → he blew his top
4. (= pesadez) → bore
5. (esp LAm) (= bala) → bullet
6. (Méx) (= tiroteo) → gunfight
B. ADJ
1. (LAm) (= gris) → grey, gray (EEUU), lead-coloured, lead-colored (EEUU)
2. ponerse plomo (= enfadarse) → to dig one's heels in
3. (= pesado) → boring, dull
no seas plomodon't be such a bore

plomo

m. lead;
delantal de ______ apron;
envenenamiento por ______ poisoning;
sonda de ______ probe.

plomo

m lead
Ejemplos ?
Confieso que, por un momento, tuve una débil esperanza de que Wyatt se salvaría, al ver que se ataba a la caja y se confiaba así al mar. -Por supuesto que se hundieron, y con la rapidez de una bala de plomo -repuso el capitán-.
Así, al pie de la letra: quince y dos meses acababa de cumplir Inesiña, la sobrina del cura de Gondelle, cuando su propio tío, en la iglesia del santuario de Nuestra Señora del Plomo -distante tres leguas de Vilamorta- bendijo su unión con el señor don Fortunato Gayoso, de setenta y siete y medio, según rezaba su partida de bautismo.
Alrededor del rancho la tierra blancuzca del patio, deslumbraba por el sol a plomo, parecía deformarse en trémulo hervor, que adormecía los ojos parpadeantes de los fox-terriers .
La única exigencia de Inesiña había sido casarse en el santuario; era devota de aquella Virgen y usaba siempre el escapulario del Plomo, de franela blanca y seda azul.
¿Es ése o no un natural mediodía de los tantos en Misiones, en su monte, en su potrero, en el bananal ralo? ¡Sin dada! Gramilla corta, conos de hormigas, silencio, sol a plomo... Nada, nada ha cambiado.
-Sí, señor, que lo conocí, que era una güena presona; pero era un hombre más pesao que un plomo y al que le gustaba platicar más que el comer, y a mí, la verdá, los hombres que platican mucho se me agrian.
Al rayar el día, un hondo escalofrío despertó al dueño de casa. Hasta ese momento había dormido con pesadez de plomo. Contra lo habitual, desde que tenía el dedo herido, apenas le dolía el pie, no obstante las fatigas del día anterior.
Y a un segundo esfuerzo para incorporarse, se le erizó el cabello de terror; no había podido ni aun moverse. Ahora la sensación de plomo y el hormigueo subían hasta la cintura.
Creo yo que tiene él o diez mil o más escrituras, y no así, como se hace, en un palimpsesto referidas: papiros regios, nuevos libros, nuevos ombligos, cinchas rojas de membrana; alineadas a plomo y con pómez todas igualadas.
Él mismo se lo había repetido diez veces... Y el día avanzaba, y el enfermo creía oír el feliz ruido de las tazas, entre las pulsaciones profundas de su sien de plomo.
Sócrates: Y cuando Homero dice: «Ella se lanzó en el abismo, como el plomo que, atado al asta de un buey salvaje, se precipita en el fondo de las aguas, llevando la muerte a los peces voraces,» ¿diremos que corresponde al pescador, más bien que al rapsodista, el calificar estos versos, y si lo que expresan está bien o mal hecho?
Pero de pronto ya no lo vio allí, sino en lugar opuesto, y cambió de dirección, desorientado, nadando con fuerza, pero sin saber dónde iba. Los zapatos pesaban como si fuesen de plomo: ¡malditos!