pliego

pliego

1. s. m. Hoja de papel doblada por la mitad me lo escribes en cualquier pliego y me lo das, ¿vale?
2. ARTES GRÁFICAS Hoja de papel de diferentes tamaños según marcas o clases.
3. ARTES GRÁFICAS Conjunto de páginas de un libro o un folleto que resultan de doblar y cortar por las dobleces una hoja de tamaño de fábrica.
4. DERECHO Documento que contiene las condiciones establecidas en un contrato.
5. Carta o documento de cualquier clase.
6. Conjunto de papeles contenidos en un mismo sobre o cubierta.
7. pliego común ARTES GRÁFICAS Aquel que tiene las dimensiones del papel sellado, 435 mm de largo por 315 de ancho.
8. pliego de cargos DERECHO Exposición de las faltas que se atribuyen a una persona en el expediente que se ha abierto en su contra.
9. pliego de condiciones DERECHO Documento que contiene las condiciones o cláusulas de un contrato o subasta.
10. pliego de cordel LITERATURA Obra literaria de carácter popular, que se exponía para su venta colgada de un cordel tendido horizontalmente. libro de cordel
11. pliego de descargo DERECHO Documento en que el autor se defiende de las acusaciones que se le hacen en el de cargos.

pliego

 
m. Porción o pieza de papel de forma cuadrangular y doblada por medio. En papel impreso los dobleces son dos o más.
p. ext.Hoja de papel que no se expende ni se usa doblada.
Documento de cualquier clase que, cerrado, se envía de una persona a otra.
Conjunto de papeles contenidos en un mismo sobre o cubierta.
pliego común El que tiene las dimensiones del papel sellado (435 mm de largo por 315 de ancho).
der. Papel o memorial comprensivo de las condiciones que se proponen o se aceptan en un contrato, una concesión gubernativa, una subasta, etc. Díc. gralte. pliego de condiciones, hablando de contrato o concesión en materia de la administración pública.
impr. Conjunto de páginas de un libro o folleto cuando, en el tamaño de fábrica, no forman más que un pliego.
lit. pliegos de cordel Romances, novelas cortas y otras obras populares impresas en pliegos sueltos.

Pliego

 
Mun. de la prov. española de Murcia; 3 401 h.
Traducciones

pliego

Bogen

pliego

folder

pliego

SM (= hoja de papel) → sheet; (= carpeta) → folder (Tip) → section, signature
pliego cerrado (Náut) → sealed orders pl
pliego de cargoslist of accusations
pliego de condicionesspecifications pl (of a tender)
pliego de descargoevidence (for the defendant)
pliego de reivindicaciones, pliego petitorio (Cono Sur) → list of demands
Ejemplos ?
Estaba claro que la botella había sido arrojada al mar deliberadamente, y que en la hoja se explicaba el motivo de ello, pero nadie supo leerlo, por lo que volvieron a introducir el pliego en el frasco, el cual fue colocado en un gran armario de una espaciosa habitación de una casa grandiosa.
Los Pliego s co ntendrán crite rios d e valora ción para in centivar el empl eo de insumos, equipo y mano de obra de origen local o nacional.
Llevónos a la cueva que excavada habita junto al mar el monstruo ciego. De un blanco el mármol es de su morada cual suele serlo aún no escrito pliego.
36 Anales de Volusio, cagado pliego, su voto cumplid por mi chica, pues a la santa Venus y a Deseo votó, si a ella restituido le fuera yo y dejaba de blandir bravos yambos, que los más selectos escritos del peor de los poetas al dios de tardo pie daría para que unos infelices leños los chamuscaran.
Artículo 30.- Vigencia de la oferta.- Las ofertas se entenderán vigentes durante el tiempo que para el efe cto preve an lo s Pliego s p recontractuales.
En consecuencia con lo anterior, presentamos a usted el siguiente pliego coordinado de comandas emanado del sentir y necesidades de nuestros representados: I.
Como ya lo expresé anteriormente, no sabemos si Mendoza, Corrientes, Rioja, San Juan, Salta, Catamarca, Santiago del Estero y la villa del Luján, cuyos diputados estaban también en Buenos Aires el 31 de enero, dieron pliego de instrucciones a éstos.
Conclusiones Como se colige de la lectura de este pliego, es un documento amplio que recoge las principales demandas de los diferentes grupos de afectados de la Ciudad de México.
Marzo 1 de 1994 Al pueblo de México: A los pueblos y gobiernos del mundo: A la prensa nacional e internacional: Hermanos: El Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del EZLN se dirige con respeto y honor a todos ustedes para darles a conocer el pliego de demandas presentado en la mesa del diálogo de las Jornadas por la paz y la reconciliación en Chiapas.
Octubre 26 de 1985 "Pliego de demandas presentado por la Coordinadora Única de Damnificados al presidente de la República México.
La firma deberá ser autenticada por un Notario, por un Secretario Judicial o por el Secretario municipal correspondiente al municipio en cuyo censo electoral se halle inscrito el firmante. La autenticación deberá indicar la fecha y podrá ser colectiva, pliego por pliego.
En este caso, junto a la fecha deberá consignarse el número de firmas contenidas en el pliego. Sin perjuicio de lo indicado en el artículo anterior, las firmas podrán también ser autenticadas por fedatarios especiales designados por la Comisión Promotora.