pleno

(redireccionado de plenas)
También se encuentra en: Sinónimos.

pleno, a

(Del lat. plenus, lleno.)
1. adj. Que es total o completo tu triunfo le produjo plena satisfacción. entero, lleno parcial
2. Antepuesto al sustantivo, enfatiza que se trata precisamente del lugar indicado en plena cara; en plena calle. mismo, todo
3. Que tiene las características que le son propias al máximo o en su mayor intensidad ocurrió en plena noche.
4. s. m. Reunión de todos los miembros que componen una corporación el pleno del congreso. asamblea, junta
5. Argent. JUEGOS En el juego de la ruleta, apuesta a uno o varios números de manera separada.
6. en pleno loc. adj. Con todos los miembros que forman una colectividad los asistentes, en pleno, se solidarizaron.

pleno, -na

 
adj. Lleno.
Entero, completo.
m. Reunión o junta general de una corporación.

pleno, -na

('pleno, -na)
abreviación
1. lugar que tiene completa su capacidad El anfiteatro estaba pleno de fanáticos de la banda.
2. que alcanza todos los aspectos de lo expresado Actuó con una determinación plena.
3. acción o situación que se da en el momento de mayor intensidad Se escapó de prisión en pleno día.
4. se usa para enfatizar un lugar Lo golpeó en pleno centro del estómago.
señala que lo expresado ocurre tal como se afirma Cometiste un error de pleno.
sin que falte ninguno de los elementos que forman un todo Los accionistas en pleno acudieron a la reunión.
Sinónimos

pleno

, plena
adjetivo
Traducciones

pleno

entier

pleno

plenum

pleno

pełny

pleno

пълен

pleno

plný

pleno

fuld

pleno

מלא

pleno

전체

pleno

full

pleno

เต็ม

pleno

A. ADJfull
pleno empleofull employment
plenos poderesfull powers
en pleno día; a plena luz del díain broad daylight
en pleno veranoin the middle of the summer
vive en pleno centro de Bilbaohe lives right in the center of Bilbao
le dio en plena carashe hit him full in the face
en plena vistain full view
B. SM
1. (= reunión) → plenary, plenary session
2. (en las quinielas) maximum number of points
3. en pleno: el gobierno en pleno asistió al funeralthe entire Cabinet attended the funeral
ha dimitido la junta directiva en plenothe board of directors resigned en masse
Ejemplos ?
Libertades. En plenas libertades. En el marco de este mensaje, que por supuesto jamás hubiese querido transmitirles a ustedes, porque me da mucho dolor en verdad que esta situación cause dolor, cause angustia a millones de ustedes, pues, que hemos venido conformando una sólida… un solo ente, porque como decíamos y decimos, ya en verdad Chávez no es este ser humano solamente, Chávez es un gran colectivo, como decía el eslogan de la campaña: ¡Chávez, corazón del pueblo!
Hay avances significativos, qué duda cabe, y lograremos más, pero mientras no haya garantías plenas de elecciones reales y transparentes, a lo largo y ancho de toda la República, habrá que mantener inalterable el principio constitucional de la no reelección.
Quedan a salvo pues, en este sistema, los mencionados sentimientos e intereses de las víctimas y los altos intereses de la sociedad, pero se abre un amplio arbitrio, por medio del cual los responsables laterales, en quienes se presume más la ofuscación que la agresividad, tengan acceso, como lo desea el Ejecutivo Federal, al ancho campo de nuestras libertades, donde las contiendas ideológicas y cívicas se libran conforme a la racionalidad de las leyes y dentro de las plenas garantías de nuestro pluralismo político.
Diré de la generación en flor, de las almas flamantes, primavera e iniciación; de vosotros, oh estudiantes, empenachados de ilusión y acorazados de audacia, que tendéis vuestras almas plenas de amor, de fuerza y de gracia, al divino Platón de Atenas o al celeste Orfeo de Tracia, a la Verdad o a la Armonía, al Cálculo o al Ensueño, firmes de ardor, vivos de empeño, robustos de confianza propia y a quienes es justo que ceda la fugaz Fortuna su rueda, la Abundancia su cornucopia; vosotros que sabéis por qué abre Pegaso las alas y hay misterio en la lumbre de los ojos del búho de Palas, sed cantados y bendecidos.
El Estado proporciona a todos los estudiantes enseñanza gratuita y concede becas a los de las instituciones universitarias y de las escuelas especializadas. = El Estado intensifica la educación social y asegura plenas condiciones para el estudio a todos los trabajadores.
Somos conscientes del momento en que vivimos y seguiremos siempre luchando para que todas las demandas de la clase trabajadora sean realizaciones plenas de sentir y de bienestar verdadero y tangible; el movimiento obrero organizado del país, al apoyar este dictamen, reconoce que el Presidente López Portillo ha cumplido con sus más limpios compromisos con los trabajadores y con el pueblo de México.
LOS CENTRO PRIVADOS QUE TENGAN AUTORIZACION PARA IMPARTIR ENSEÑANZAS DE LOS NIVELES OBLIGATORIOS GOZARAN DE PLENAS FACULTADES ACADEMICAS.
A todos los cuales concedemos que puedan elegir un sacerdote secular ó regular, á quien se comete, por la vida y la de los mencionados, que pueda absolverte á ti y á ellos de cualquiera excomunión, censura, suspvensiones y entredichos, y de otras cualesquiera sentencia y plenas eclesiásticas impuestas á jure ó por jueces, por cualquiera causa ú ocasión en que las hayas tú y todos ellos contraído.
ZARAGOZA: Alagón, Alcalá de Ebro, Alfajarín, Almochuel, Almonacid de la Cuba, Azuara, Bárboles, Bardallur, Belchite, Boquiñeni, Botorrita, Burgo de Ebro (El), Cabañas de Ebro, Cadrete, Codo, Cuarte de Huerva, Farlete, Figueruelas, Fuendetodos, Fuentes de Ebro, Gelsa, Grisén, Jaulín, Joyosa (La), Lagata, Lecera, Leciñena, Letux, Luceni, María de Huerva, Mediana de Aragón, Monegrillo, Moneva, Moyuela, Mozota, Muela (La), Nuez de Ebro, Osera de Ebro, Pastriz, Pedrola, Perdiguera, Pina de Ebro, Pinseque, Pleitas, Plenas, Puebla de Albortón, Puebla de Alfinden (La), Quinto, Remolinos, Samper del Salz, San Mateo de Gállego, Sobradiel, Torres de Berrellen, Utebo, Valmadrid, Velilla de Ebro, Villafranca de Ebro, Villanueva de Gállego, Zuera, Zaragoza.
Demostrar que no son tragedias insalvables, sino ajustes sin duda complicados pero inherentes a nuestra etapa y condición de desarrollo, es importante para recuperar la confianza en un país que tiene petróleo, tierra, agua y minerales de todo tipo; litorales y zonas marítimas plenas de recursos y nutrientes; climas variados; planta productiva; instituciones revolucionarias precursoras y vigentes, orgullo nacional; origen y destino; hombres y mujeres que lo aman y habrán de cultivarlo.
Estas jornadas de diálogo con la juventud han sido, algunos de los momentos más reveladores para mi gobierno y también han constituido algunas de las horas más plenas que he vivido en estos años al servicio del país.
Define usted con claridad, en su mensaje, su actitud como Presidente de la República, que desea hacer respetar las normas fundamentales de la democracia, otorgando plenas garantías para el ejercicio del sufragio, señalado, al mismo tiempo, como guiador y líder social, una línea de conducta de acuerdo las normas arraigadas en el pueblo para mantener, seguir y perfeccionar la obra de la Revolución.