platear

(redireccionado de plateas)
También se encuentra en: Sinónimos.

platear

v. tr. ARTES DECORATIVAS Cubrir una cosa con plata le costó mucho platear la bandeja. argentar

platear

 
tr. metal. Dar o cubrir de plata un objeto.

platear


Participio Pasado: plateado
Gerundio: plateando

Presente Indicativo
yo plateo
tú plateas
Ud./él/ella platea
nosotros, -as plateamos
vosotros, -as plateáis
Uds./ellos/ellas platean
Imperfecto
yo plateaba
tú plateabas
Ud./él/ella plateaba
nosotros, -as plateábamos
vosotros, -as plateabais
Uds./ellos/ellas plateaban
Futuro
yo platearé
tú platearás
Ud./él/ella plateará
nosotros, -as platearemos
vosotros, -as platearéis
Uds./ellos/ellas platearán
Pretérito
yo plateé
tú plateaste
Ud./él/ella plateó
nosotros, -as plateamos
vosotros, -as plateasteis
Uds./ellos/ellas platearon
Condicional
yo platearía
tú platearías
Ud./él/ella platearía
nosotros, -as platearíamos
vosotros, -as platearíais
Uds./ellos/ellas platearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo plateara
tú platearas
Ud./él/ella plateara
nosotros, -as plateáramos
vosotros, -as platearais
Uds./ellos/ellas platearan
yo platease
tú plateases
Ud./él/ella platease
nosotros, -as plateásemos
vosotros, -as plateaseis
Uds./ellos/ellas plateasen
Presente de Subjuntivo
yo platee
tú platees
Ud./él/ella platee
nosotros, -as plateemos
vosotros, -as plateéis
Uds./ellos/ellas plateen
Futuro de Subjuntivo
yo plateare
tú plateares
Ud./él/ella plateare
nosotros, -as plateáremos
vosotros, -as plateareis
Uds./ellos/ellas platearen
Imperativo
platea (tú)
platee (Ud./él/ella)
platead (vosotros, -as)
plateen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había plateado
tú habías plateado
Ud./él/ella había plateado
nosotros, -as habíamos plateado
vosotros, -as habíais plateado
Uds./ellos/ellas habían plateado
Futuro Perfecto
yo habré plateado
tú habrás plateado
Ud./él/ella habrá plateado
nosotros, -as habremos plateado
vosotros, -as habréis plateado
Uds./ellos/ellas habrán plateado
Pretérito Perfecto
yo he plateado
tú has plateado
Ud./él/ella ha plateado
nosotros, -as hemos plateado
vosotros, -as habéis plateado
Uds./ellos/ellas han plateado
Condicional Anterior
yo habría plateado
tú habrías plateado
Ud./él/ella habría plateado
nosotros, -as habríamos plateado
vosotros, -as habríais plateado
Uds./ellos/ellas habrían plateado
Pretérito Anterior
yo hube plateado
tú hubiste plateado
Ud./él/ella hubo plateado
nosotros, -as hubimos plateado
vosotros, -as hubísteis plateado
Uds./ellos/ellas hubieron plateado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya plateado
tú hayas plateado
Ud./él/ella haya plateado
nosotros, -as hayamos plateado
vosotros, -as hayáis plateado
Uds./ellos/ellas hayan plateado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera plateado
tú hubieras plateado
Ud./él/ella hubiera plateado
nosotros, -as hubiéramos plateado
vosotros, -as hubierais plateado
Uds./ellos/ellas hubieran plateado
Presente Continuo
yo estoy plateando
tú estás plateando
Ud./él/ella está plateando
nosotros, -as estamos plateando
vosotros, -as estáis plateando
Uds./ellos/ellas están plateando
Pretérito Continuo
yo estuve plateando
tú estuviste plateando
Ud./él/ella estuvo plateando
nosotros, -as estuvimos plateando
vosotros, -as estuvisteis plateando
Uds./ellos/ellas estuvieron plateando
Imperfecto Continuo
yo estaba plateando
tú estabas plateando
Ud./él/ella estaba plateando
nosotros, -as estábamos plateando
vosotros, -as estabais plateando
Uds./ellos/ellas estaban plateando
Futuro Continuo
yo estaré plateando
tú estarás plateando
Ud./él/ella estará plateando
nosotros, -as estaremos plateando
vosotros, -as estaréis plateando
Uds./ellos/ellas estarán plateando
Condicional Continuo
yo estaría plateando
tú estarías plateando
Ud./él/ella estaría plateando
nosotros, -as estaríamos plateando
vosotros, -as estaríais plateando
Uds./ellos/ellas estarían plateando
Sinónimos

platear

transitivo
Traducciones

platear

argenter

platear

silver

platear

argentare

platear

A. VT
1. (Téc) → to silver-plate, silver
2. (CAm, Méx) → to sell, turn into money
B. VIto turn silver
Ejemplos ?
La vieja tribuna oficial fue reformada en 1939 y reemplazada definitivamente en 1948, pasando a ser lo que actualmente son las plateas que dan a la calle Cordiviola.
Se reformaron e inauguraron nuevas cabinas de transmisión, boleterías, sanitarios. Recientemente se terminaron de construir los palcos que se encuentra arriba de las plateas.
El predio de la Manzana (lugar donde se celebra la fiesta) suele dividirse por sectores de la siguiente forma: puestos de comida, globas donde se pueden encontrar stands de diferentes rubros, el pequeño parque de diversiones, el sector de baños públicos y la zona del escenario con las plateas; dividida en pagas y gratuitas (en esta última se suelen colocar televisores gigantes de plasma para igual poder disfrutar sin problemas del espectáculo).
Las plateas (donde el público ve los encuentros sentado) se encuentran en los dos laterales del estadio y entre las cuatro se alcanza una capacidad de aproximadamente 20.000 lugares, siendo todas ellas destinadas a la parcialidad local.
El nuevo estadio debe su nombre a las siete Copas Libertadores de América ganadas por Independiente y está inspirado en el clásico estilo inglés compuesto por 4 tribunas dobles y rodeadas en sus esquinas por estructuras denominadas ''Gargantas del Diablo'', las cuáles albergan plateas preferenciales.
No existe una cifra exacta y confiable del número de hinchas riverplatenses que concurrieron ese día, pero el hecho de que las puertas del Monumental se abrieron sin restricciones para socios y simpatizantes, de que todos los sectores de las plateas fueron desbordados por fanáticos de pie, al punto de no poder ingresar un alma una hora antes del inicio del partido, y de que muchísimos socios vieron el encuentro inclusive desde la pista de atletismo (por entonces los controles de la AFA en ese sentido eran laxos) habrían acercado la cifra de espectadores a los 100.000.
El estadio cuenta con 4 torres luminarias y cabinas de prensa para radio y televisión con conexión a internet, las cuales se encuentran ubicadas en el sector de plateas que dan a la calle Cordiviola.
Para el Torneo Apertura 2008, Rosario Central inauguró 20 palcos V.I.P., los cuales están ubicados en un sector intermedio entre las plateas bajas y las altas que dan al Río Paraná.
Reconstrucción y ampliación El estadio estuvo construido en un principio en gran parte por tribunas de madera, hasta que durante la presidencia de José Vignatti, y luego del último ascenso a Primera División, se retiran totalmente los tablones y se reemplazan por tribunas de cemento las del sector sur y por dos bandejas de plateas las del sector este.
Se aprecian similitudes con el Estadio Azteca, esto debido a que se compone de tres niveles: zona baja (Especial), zona media (Palcos y Plateas), zona alta (Preferente).
Éstas incluyeron la construcción de la visera de la tribuna oeste, plateas, palcos, cabinas de radio, foso de seguridad y el riego automático del campo.
Para ese entonces, el estadio contaba con la infraestructura sólida, es decir, plateas, un tablero electrónico de cuatro caras, baños, vestuarios, pero faltaban dos "jirafas" para los aros y refaccionar la lona que cubriría la cancha y sus alrededores.