planear

(redireccionado de planeaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

planear

1. v. tr. Hacer el plan de una obra. plantear improvisar
2. Hacer planes o proyectos planean irse de vacaciones al Caribe. idear
3. v. intr. AERONÁUTICA Mantenerse un avión en el aire o descender lentamente con el motor parado.
4. ZOOLOGÍA Volar las aves con las alas extendidas sin moverlas.

planear

 
tr. Trazar o formar el plan [de una obra].
Hacer o forjar planes.
intr. Sostenerse en el aire o descender lentamente el avión con el motor parado; hacer lo mismo el planeador.
Volar las aves con las alas extendidas sin moverlas.

planear

(pla'neaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. trazar el proyecto para el desarrollo de una acción Los altos mandos del ejército planeaban un ataque.
2. tener intenciones de hacer algo planear un viaje

planear


verbo intransitivo
1. aves volar con las alas extendidas El cuervo planeaba sobre su presa.
2. vehículos aéreos mantenerse en al aire El avión planeaba sigiloso sobre la ciudad.

planear


Participio Pasado: planeado
Gerundio: planeando

Presente Indicativo
yo planeo
tú planeas
Ud./él/ella planea
nosotros, -as planeamos
vosotros, -as planeáis
Uds./ellos/ellas planean
Imperfecto
yo planeaba
tú planeabas
Ud./él/ella planeaba
nosotros, -as planeábamos
vosotros, -as planeabais
Uds./ellos/ellas planeaban
Futuro
yo planearé
tú planearás
Ud./él/ella planeará
nosotros, -as planearemos
vosotros, -as planearéis
Uds./ellos/ellas planearán
Pretérito
yo planeé
tú planeaste
Ud./él/ella planeó
nosotros, -as planeamos
vosotros, -as planeasteis
Uds./ellos/ellas planearon
Condicional
yo planearía
tú planearías
Ud./él/ella planearía
nosotros, -as planearíamos
vosotros, -as planearíais
Uds./ellos/ellas planearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo planeara
tú planearas
Ud./él/ella planeara
nosotros, -as planeáramos
vosotros, -as planearais
Uds./ellos/ellas planearan
yo planease
tú planeases
Ud./él/ella planease
nosotros, -as planeásemos
vosotros, -as planeaseis
Uds./ellos/ellas planeasen
Presente de Subjuntivo
yo planee
tú planees
Ud./él/ella planee
nosotros, -as planeemos
vosotros, -as planeéis
Uds./ellos/ellas planeen
Futuro de Subjuntivo
yo planeare
tú planeares
Ud./él/ella planeare
nosotros, -as planeáremos
vosotros, -as planeareis
Uds./ellos/ellas planearen
Imperativo
planea (tú)
planee (Ud./él/ella)
planead (vosotros, -as)
planeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había planeado
tú habías planeado
Ud./él/ella había planeado
nosotros, -as habíamos planeado
vosotros, -as habíais planeado
Uds./ellos/ellas habían planeado
Futuro Perfecto
yo habré planeado
tú habrás planeado
Ud./él/ella habrá planeado
nosotros, -as habremos planeado
vosotros, -as habréis planeado
Uds./ellos/ellas habrán planeado
Pretérito Perfecto
yo he planeado
tú has planeado
Ud./él/ella ha planeado
nosotros, -as hemos planeado
vosotros, -as habéis planeado
Uds./ellos/ellas han planeado
Condicional Anterior
yo habría planeado
tú habrías planeado
Ud./él/ella habría planeado
nosotros, -as habríamos planeado
vosotros, -as habríais planeado
Uds./ellos/ellas habrían planeado
Pretérito Anterior
yo hube planeado
tú hubiste planeado
Ud./él/ella hubo planeado
nosotros, -as hubimos planeado
vosotros, -as hubísteis planeado
Uds./ellos/ellas hubieron planeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya planeado
tú hayas planeado
Ud./él/ella haya planeado
nosotros, -as hayamos planeado
vosotros, -as hayáis planeado
Uds./ellos/ellas hayan planeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera planeado
tú hubieras planeado
Ud./él/ella hubiera planeado
nosotros, -as hubiéramos planeado
vosotros, -as hubierais planeado
Uds./ellos/ellas hubieran planeado
Presente Continuo
yo estoy planeando
tú estás planeando
Ud./él/ella está planeando
nosotros, -as estamos planeando
vosotros, -as estáis planeando
Uds./ellos/ellas están planeando
Pretérito Continuo
yo estuve planeando
tú estuviste planeando
Ud./él/ella estuvo planeando
nosotros, -as estuvimos planeando
vosotros, -as estuvisteis planeando
Uds./ellos/ellas estuvieron planeando
Imperfecto Continuo
yo estaba planeando
tú estabas planeando
Ud./él/ella estaba planeando
nosotros, -as estábamos planeando
vosotros, -as estabais planeando
Uds./ellos/ellas estaban planeando
Futuro Continuo
yo estaré planeando
tú estarás planeando
Ud./él/ella estará planeando
nosotros, -as estaremos planeando
vosotros, -as estaréis planeando
Uds./ellos/ellas estarán planeando
Condicional Continuo
yo estaría planeando
tú estarías planeando
Ud./él/ella estaría planeando
nosotros, -as estaríamos planeando
vosotros, -as estaríais planeando
Uds./ellos/ellas estarían planeando
Sinónimos

planear

transitivo
planificar, proyectar, organizar, programar, traer entre manos.
Traer entre manos hace alusión a manejar una cosa de manera más o menos encubierta.
Traducciones

planear

לתכנן

planear

plánovat

planear

planlægge

planear

suunnitella

planear

prévoir

planear

planirati

planear

計画する

planear

계획하다

planear

plannen

planear

planlegge

planear

planera

planear

วางแผน

planear

planlamak

planear

vạch kế hoạch

planear

计划

planear

план

planear

A. VT (= proyectar) → to plan
planear hacer algoto plan to do sth
B. VI (Aer) → to glide (fig) → to hang, hover (sobre over)

planear

v. to plan.
Ejemplos ?
El Imperio otomano lo ayuda militarmente, pero Carlos XII se ve forzado a regresar apresuradamente, y de incógnito, a Suecia, pues los nobles planeaban destronarlo.
Dicha presentación, así como el prestigio y la amplia cantidad de contactos de Moreno en la sociedad virreinal, le fueron útiles para conseguir la confianza de Cisneros. Aun así, secretamente, Moreno respaldaba los movimientos que planeaban destituir al virrey.
Estos, alentados por el sector agro-minero exportador, opuesto al control de cambios aplicado por Bustamante, tramaron dar un golpe de Estado, mientras que los apristas planeaban otro golpe propio.
En el año 40 AH, fue asesinado por un muradita fanático de la secta de los jariyitas, Abd-al-Rahman ibn Muljam, quienes planeaban matar al mismo tiempo a Muawiyya, pero su plan falló.
Tuvieron una relación de cinco años y planeaban casarse, pero Asher rompió el compromiso después de descubrirlo en una aventura con Francie Schwartz.
Los detenidos declararon que planeaban tomarse la escuadra para el día 8 de agosto, matar a los oficiales y suboficiales que no se les sumaran y bombardear Valparaíso.
Los oficiales japoneses planeaban, ambiciosos por el control de la Península de Liaodong y Port Arthur, siendo consciente de la estratégica posición de este punto al norte del Mar Amarillo, en medio de las rutas de comercio a Tianjin.
Los pterosaurios gigantes, como el Quetzalcoatlus, planeaban y volaban en los cielos, con envergaduras de alas de más de 12 metros.
Esto indica que hay “una fuente adicional de metano de origen desconocido” Programa Voyager (Marte) de los años 1970 se planeaban dos orbitadores y dos landers que se lanzarían en un solo cohete Saturno V Mars Aerostat – Misión Rusa Francesa, para ser lanzada en la ventana de lanzamiento de 1992, pospuesta en 1994 y cancelada en 1996.
A medida que se acercaba la batalla decisiva, y según Dión Casio, Octaviano fue informado de que Antonio y Cleopatra planeaban un ataque para romper su bloqueo naval y escapar.
Ante la preparación de las tropas republicanas, se hizo evidente para estas tropas que los republicanos planeaban el cruce del río pero a pesar de los preparativos de éstos no hubo ningún preparativo para rechazar el ataque.
Entre tanto, un equipo de operarios civiles y marineros trabajaba en turnos 24 horas al día para reparar los buques dañados. Mientras los japoneses planeaban su ofensiva, los estadounidenses les esperaban con tres portaaviones.