planchado

planchado s. m. Acción de quitar las arrugas a la ropa. plancha.

---

planchado, -da 

m. f. Acción y efecto de planchar.

Conjunto de ropa blanca que se ha de planchar o se tiene ya planchada.

Dejar planchado a uno loc. adj. Dejarlo sin capacidad de reacción.

Traducciones

planchado stiratura, stiro

planchado repassage

planchado Гладильная

planchado Гладене

planchado الكي

planchado アイロン

planchado Žehlení

planchado Strygning

planchado 다림질

planchado

A. ADJ

1. [+ ropa] → ironed; [+ traje] → pressed

2. (CAm, Cono Sur) (= elegante) → very smart, dolled up

3. (LAm) (= sin dinero) → broke

4. (Culin) → pressed
jamón planchado → pressed ham

5. (Méx) (= listo) → clever; (= valiente) → brave

B. SM

1. (a la ropa) → ironing; (a un traje) → pressing
una prenda que no necesita planchado → a non-iron garment
dar un planchado a [+ ropa] → to iron; [+ traje] → to press

2. (Andes, Cono Sur) (Aut) → panel beating