plancha

plancha s. f.

1   Utensilio formado por una pieza de metal pesada y lisa en su cara inferior, generalmente de forma triangular, que cuelga de un asa en posición horizontal, y que, por la acción de su peso y del calor, sirve para eliminar las arrugas de la ropa: hay que pasarle la plancha a esta camisa.

2   Lámina de metal u otra materia, lisa y delgada: una plancha de madera.

3   Pieza de metal, plana y delgada, que se usa para cocinar sobre ella: filete a la plancha.

4   Conjunto de ropa planchada o para planchar: hay poca plancha.

5   Acción de quitar las arrugas a la ropa: el domingo es día de plancha. SIN planchado.

6   Equivocación que hace quedar en ridículo: ¡qué plancha, no sabía que lo han despedido!

7   Posición horizontal del cuerpo en la que este no tiene apoyo: se ha tirado al agua en plancha.

8   Ejercicio gimnástico que consiste en poner el cuerpo en posición horizontal, sin más apoyo que el de las manos asidas a una barra.

---

a la plancha Se aplica a los alimentos cocinados o tostados sobre una plancha metálica caliente, y al modo de prepararlos de esta manera: gambas a la plancha.

---

plancha

s f plancha ['planʧa]

1 electrodoméstico formado por una placa metálica gruesa, un depósito para agua y un mango, usado para quitar las arrugas a la ropa calentando la placa mediante la electricidad

una plancha eléctrica

2 lámina de metal, madera u otro material plana y delgada

Revistió la pared con láminas de madera.

3 placa de metal para cocinar alimentos

Vigila la carne de la plancha para que no se queme.

4 hecho o dicho que es poco oportuno o apropiado y produce vergüenza

¡Qué plancha! No tenía dinero para pagar el restaurante.

5 situación sorpresiva que produce decepción

Se llevó una plancha cuando supo que no había aprobado el examen.

Traducciones

plancha [ˈplantʃa] nf (para planchar) → iron (= rótulo); plate, sheet;

(NAUT) → gangway;

(CULIN) → grill;

pescado a la plancha → grilled fish