plagiar

(redireccionado de plagiaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

plagiar

(Del lat. plagiare.)
1. v. tr. Imitar o copiar una obra ajena presentándola como propia el cantante plagió una canción antigua. fusilar
2. HISTORIA Tener a un hombre libre como esclavo o utilizar un siervo ajeno como propio, entre los antiguos romanos.
3. Amér. Retener de forma indebida a una persona, o apropiarse de sus propiedades.

plagiar

 
tr. Entre los antiguos romanos, comprar [a un hombre libre] y retenerlo en servidumbre, o utilizar como propio [un siervo ajeno].
Copiar en lo sustancial [ideas, palabras, obras, etc., de un tercero], dándolas como propias.
(Amér.) Apoderarse [de una persona] para obtener rescate por su libertad.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

plagiar

(pla'xjaɾ)
verbo transitivo
1. reproducir una idea u obra de otro autor y presentarla como propia Acusaron al escritor de plagiar novelas ajenas.
2. retener por la fuerza a una persona y exigir dinero a cambio de su libertad Plagiaron a un funcionario público cuando llegaba a su casa.

plagiar


Participio Pasado: plagiado
Gerundio: plagiando

Presente Indicativo
yo plagio
tú plagias
Ud./él/ella plagia
nosotros, -as plagiamos
vosotros, -as plagiáis
Uds./ellos/ellas plagian
Imperfecto
yo plagiaba
tú plagiabas
Ud./él/ella plagiaba
nosotros, -as plagiábamos
vosotros, -as plagiabais
Uds./ellos/ellas plagiaban
Futuro
yo plagiaré
tú plagiarás
Ud./él/ella plagiará
nosotros, -as plagiaremos
vosotros, -as plagiaréis
Uds./ellos/ellas plagiarán
Pretérito
yo plagié
tú plagiaste
Ud./él/ella plagió
nosotros, -as plagiamos
vosotros, -as plagiasteis
Uds./ellos/ellas plagiaron
Condicional
yo plagiaría
tú plagiarías
Ud./él/ella plagiaría
nosotros, -as plagiaríamos
vosotros, -as plagiaríais
Uds./ellos/ellas plagiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo plagiara
tú plagiaras
Ud./él/ella plagiara
nosotros, -as plagiáramos
vosotros, -as plagiarais
Uds./ellos/ellas plagiaran
yo plagiase
tú plagiases
Ud./él/ella plagiase
nosotros, -as plagiásemos
vosotros, -as plagiaseis
Uds./ellos/ellas plagiasen
Presente de Subjuntivo
yo plagie
tú plagies
Ud./él/ella plagie
nosotros, -as plagiemos
vosotros, -as plagiéis
Uds./ellos/ellas plagien
Futuro de Subjuntivo
yo plagiare
tú plagiares
Ud./él/ella plagiare
nosotros, -as plagiáremos
vosotros, -as plagiareis
Uds./ellos/ellas plagiaren
Imperativo
plagia (tú)
plagie (Ud./él/ella)
plagiad (vosotros, -as)
plagien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había plagiado
tú habías plagiado
Ud./él/ella había plagiado
nosotros, -as habíamos plagiado
vosotros, -as habíais plagiado
Uds./ellos/ellas habían plagiado
Futuro Perfecto
yo habré plagiado
tú habrás plagiado
Ud./él/ella habrá plagiado
nosotros, -as habremos plagiado
vosotros, -as habréis plagiado
Uds./ellos/ellas habrán plagiado
Pretérito Perfecto
yo he plagiado
tú has plagiado
Ud./él/ella ha plagiado
nosotros, -as hemos plagiado
vosotros, -as habéis plagiado
Uds./ellos/ellas han plagiado
Condicional Anterior
yo habría plagiado
tú habrías plagiado
Ud./él/ella habría plagiado
nosotros, -as habríamos plagiado
vosotros, -as habríais plagiado
Uds./ellos/ellas habrían plagiado
Pretérito Anterior
yo hube plagiado
tú hubiste plagiado
Ud./él/ella hubo plagiado
nosotros, -as hubimos plagiado
vosotros, -as hubísteis plagiado
Uds./ellos/ellas hubieron plagiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya plagiado
tú hayas plagiado
Ud./él/ella haya plagiado
nosotros, -as hayamos plagiado
vosotros, -as hayáis plagiado
Uds./ellos/ellas hayan plagiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera plagiado
tú hubieras plagiado
Ud./él/ella hubiera plagiado
nosotros, -as hubiéramos plagiado
vosotros, -as hubierais plagiado
Uds./ellos/ellas hubieran plagiado
Presente Continuo
yo estoy plagiando
tú estás plagiando
Ud./él/ella está plagiando
nosotros, -as estamos plagiando
vosotros, -as estáis plagiando
Uds./ellos/ellas están plagiando
Pretérito Continuo
yo estuve plagiando
tú estuviste plagiando
Ud./él/ella estuvo plagiando
nosotros, -as estuvimos plagiando
vosotros, -as estuvisteis plagiando
Uds./ellos/ellas estuvieron plagiando
Imperfecto Continuo
yo estaba plagiando
tú estabas plagiando
Ud./él/ella estaba plagiando
nosotros, -as estábamos plagiando
vosotros, -as estabais plagiando
Uds./ellos/ellas estaban plagiando
Futuro Continuo
yo estaré plagiando
tú estarás plagiando
Ud./él/ella estará plagiando
nosotros, -as estaremos plagiando
vosotros, -as estaréis plagiando
Uds./ellos/ellas estarán plagiando
Condicional Continuo
yo estaría plagiando
tú estarías plagiando
Ud./él/ella estaría plagiando
nosotros, -as estaríamos plagiando
vosotros, -as estaríais plagiando
Uds./ellos/ellas estarían plagiando
Sinónimos

plagiar

transitivo
1 fusilar (irón.), copiar, imitar*. inventar.
Entre plagiar y copiar consiste la diferencia en que el primero significa ‘dar como propias ideas, palabras u obras ajenas’.
2 (Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salv., Guat., Hond., México, Nicaragua, Parag., Perú, Venezuela) secuestrar, raptar, retener.
Traducciones

plagiar

entführen

plagiar

plagiare

plagiar

VT
1. (= copiar) → to plagiarize; [+ producto] → to pirate, copy illegally
2. (Méx) (= secuestrar) → to kidnap
Ejemplos ?
El texto de Eugnostos, cuyo vocabulario filosófico es asombrosamente preciso, permite una aclaración de la noción de autoengendrado, una de las ideas filosóficas que los gnósticos plagiaron para explicar la doctrina del Salvador salvado.
Esas obras las ofreció a la venta a través de la casa Ricordi, las mismas que tuvieron demanda de los aficionados y entendidos del tema, entre nacionales y extranjeros. Inclusive hubo artistas que las imitaron o plagiaron.
Desengañada por la ingratitud de muchas personas, que plagiaron sus obras y no le reconocieron la autoría de numerosas iniciativas, María Alvarado se recluyó en su pequeña casa de San Isidro (Conquistadores 580), en medio de grandes privaciones económicas, ya que el Estado le otorgaba una exigua pensión.
Muvdi fue víctima de secuestros extorsivos; Estuvo secuestrado por guerrilleros del Frente 41 de las FARC, luego fue raptado por guerrilleros del Frente 6 de diciembre del ELN y finalmente en 2002, paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) lo plagiaron temporalmente.