pito

(redireccionado de pitos)
También se encuentra en: Sinónimos.

pito

(Voz onomatopéyica que imita el silbido.)
1. s. m. Instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar en él. silbato
2. MÚSICA Persona que toca este instrumento.
3. Voz o sonido muy agudo.
4. MÚSICA Castañeta, instrumento y sonido.
5. ANATOMÍA coloquial Pene, órgano sexual masculino.
6. Bocina de automóvil hasta que no oí el pito, no había visto el coche. claxon
7. JUEGOS Recipiente pequeño de barro, lleno de agua y con un pitón, que produce un sonido semejante al del gorjeo de los pájaros cuando se sopla.
8. JUEGOS Juego infantil que consiste en tirar una taba de carnero al aire mientras se hacen distintas combinaciones con otras que están en el suelo y se gana o pierde según la posición en que cae. taba
9. Cigarrillo, tabaco envuelto en papel de fumar. pitillo
10. pitos flautos Expresión que designa un entretenimiento frívolo.
11. cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitos coloquial Expresión que indica cómo determinados acontecimientos de la vida se resuelven de modo contrario al esperado o deseado.
12. importarle o no importarle a una persona un pito una cosa o una persona coloquial Despreciarla o no darle ningún valor me importa un pito lo que diga tu padre.
13. no valer un pito una persona o una cosa coloquial Tener muy poco valor o ser fea ese reloj no vale un pito.
14. por pitos o por flautas loc. adv. coloquial Expresión que designa los diferentes motivos que coexisten en un mismo acontecimiento o circunstancia de la vida por pitos o por flautas, siempre nos quedamos sin vacaciones.
15. tomar a una persona por el pito del sereno coloquial Abusar de su buena fe todos le toman por el pito del sereno, pero cualquier día les sorprenderá.

pito

(Derivado de pico.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Pico, pájaro carpintero.
2. pito negro ZOOLOGÍA Pájaro insectívoro de gran tamaño, color negro, pico amarillo y un vistoso píleo rojo en la cabeza.
3. pito real ZOOLOGÍA Pájaro insectívoro de tamaño mediano, color verde, píleo rojo y bigotera negra. pico real
NOTA: Nombre científico: (Picus viridis.)

pito

 
m. mús. Flauta pequeña, como un silbato, de sonido agudo.
Persona que toca este instrumento músico.
Vasija de barro a modo de cantarillo; llena de agua hasta cierta altura, se sopla por el pico y produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros.
Taba con que juegan los muchachos.
Cigarrillo de papel.
fam.Pene.
No importarle a uno un pito una cosafig. y fam. Hacer desprecio de ella.
No tocar pito. No tener partes en una dependencia o negocio.
Por pitos o por flautas.fam. Por un motivo o por otro.

pito

('pito)
sustantivo masculino
1. instrumento pequeño que produce sonidos agudos al soplar por él soplar un pito
no tener importancia o valor una cosa o persona Está claro que le importa un pito lo que pensemos.
2. instrumento de ciertos vehículos y máquinas que emite un sonido fuerte y agudo La lavadora avisa con un pito el final del lavado.
3. voz aguda y fina que causa desagrado La profesora tiene un pito insoportable.
4. cigarro pequeño de tabaco envuelto en papel de fumar fumar un pito
5. miembro viril masculino El niño iba enseñando el pito.
entre unas cosas y otras, teniendo en cuenta todo Entre pitos y flautas las vacaciones costaron mil euros.
no tener algo ninguna importancia para una persona Me importa un pito que estés sufriendo.
no tener importancia o valor una persona o cosa Las antigüedades de la abuela no valen un pito.
Sinónimos

pito

sustantivo masculino
1 silbato, canario* (Chile).
3 (col.)pene, falo, méntula, verga, miembro viril, cola (col.), polla (malsonante), picha (col.), minga (col.), cipote (malsonante), pilila (col.), pijo.

no importar un pito locución no importar un ardite, no importar un bledo*, no importar un comino, no importar un ochavo, no importar un huevo (malsonante).
Traducciones

pito

bite, zguègue, zob

pito

SM
1. [de coche, camión] → horn, hooter; [de tren] → whistle, hooter
el camionero tocó el pitothe lorry driver blew the horn o hooted
2. (= silbato) → whistle
el arbitro tocó el pitothe referee blew his whistle
tener voz de pitoto have a squeaky voice
cuando pitos, flautasit's always the same, one way or another it always happens
cuando no es por pitos es por flautasif it isn't one thing it's another
entre pitos y flautaswhat with one thing and another
(no) importar un pito no me importa un pitoI don't care two hoots
no tocar un pito en algo en este asunto no toca pitohe's got nothing to do with this matter
tomar a algn por el pito de un sereno me tomaron por el pito de un sereno (Esp) → they thought I was something the cat dragged in
no vale un pitoit's not worth tuppence
3. (= cigarrillo) → fag, ciggy (LAm) (= pipa) → pipe
4. (= pene) → willy, peter (EEUU)
tocarse el pitoto do damn-all, be bone-idle
5. (LAm) pito de ternerasteak sandwich
6. (Orn) pito realgreen woodpecker
pito pito coloritoeeny meeny mainy mo

pito

m (Col) kissing bug
Ejemplos ?
Ante la casa nueva, decorada y amueblada sin reparar en gastos, donde se habían recogido ya los esposos, juntáronse, armados de sartenes, cazos, trípodes, latas, cuernos y pitos, más de quinientos bárbaros.
Oía, según iba cayendo la noche, el chirrido de las chicharras, el estridente himno de las cornetas, el silbo de los pitos, el rasgueo de los guitarros, y pensaba, enorgullecida, que todo aquel alborozo era por un Niño, por un Niño como el que ella iba a traer al mundo.
Y este soy yo: de este año de fiestas y motines sentí no más pasando zumbar en mi balcón los ecos más discordes, con pretensión de afines al parecer, pues juntos y a un tiempo oí clarines, campanas, tiros, órganos y salvas de cañón: aplausos, mueras, silbas, los salmos del entierro, el Réquiem y el Hossanna, los pitos y el fagot: murgas, orfeones, bandas, el arpa y el cencerro, chillidos de dos monos y hasta el ladrar de un perro…; todo el confuso estrépito que, huyendo de su encierro, harían las cuarenta legiones de Astaroth.
Se crisparon los nervios con el grito de los pitos metálicos; con la porfía de las máquinas y la epilepsia de las bocanadas de humo, que salían de las chimeneas, obscureciendo el cielo campamental, el destino y la libertad de este pueblo.
Empiezo diciendo que Sócrates se asemeja a esos Silenos que vemos expuestos en los estudios de los escultores, a los que los artistas representan con una flauta o con pitos en la mano; si separáis las dos piezas de que se componen estas estatuas, encontraréis en su interior la imagen de alguna divinidad.
Para que nada faltase, había teatros con decoraciones de palacios y jardines, y cómicos en actitud de soltar el latiguillo; había sacerdotes con sábana blanca y sombreros deformes, bueyes de la ganadería de Apis, pitos adornados con flores del Loto, sacerdotisas en paños menores, y militares guapísimos con armaduras, capacetes, cruces y calvarios, y cuantos chirimbolos ofensivos y defensivos ha inventado para recreo de grandes, medianos y pequeños, el arte militar de todos los siglos.
Por una esquina salía un grupo de niños disparando con la cerbatana semillas de fruta, o tocando a compás en sus pitos de barro, de camino para la escuela, donde aprendían oficios de mano, baile y canto, con sus lecciones de lanza y flecha, y sus horas para la siembra y el cultivo: porque todo hombre ha de aprender a trabajar en el campo, a hacer las cosas con sus propias manos, y a defenderse.
Hoy ni en las misas Aguinaldo, ni en las misas del Gallo, hay pitos, canarios, flautines, zampoñas, bandurrias, matracas, zambombas, cánticos ni bailoteos, ni los muchachos rebuznan, ni cantan como gallo, ni ladran como perro, ni mugen como buey, ni maúllan como gato, ni nada, nada de lo que alcanzamos todavía en el primer tercio de la República, como pálida reminiscencia del pasado colonial.
Corría la gente desde los dos extremos de la calle para agolparse en torno del caído; sonaban pitos a lo lejos; poblábanse instantáneamente los balcones, y en uno de ellos la siñá Serafina, en camisa, desmelenada, sorprendida en su primer sueño por el grito de su hijo, daba alaridos instintivamente, sin explicarse todavía la inmensidad de su desgracia.
1. Sólo le gusta que le den por el culo y no se sabe dónde encontrarle pitos lo bastante gruesos. Pero no insiste —dice— en esta pasión, por ser un gusto demasiado simple y demasiado conocido por sus oyentes.
Alina quiere esquivarlo, él la agarra por los cabellos y, arrastrándola a su gabinete junto con Zelmira y Hébé, las dos muchachas de su serrallo: —Ya veréis, ya veréis —dijo a sus amigos—, cómo voy a enseñar a esas perras a que me pongan coños bajo la mano cuando lo que quiero son pitos.
Céfiro y Adonis se distinguían sobre todo por su destreza y rapidez, y hay pocos pitos que no hubiesen eyaculado hasta la sangre meneados por sus manecitas, tan diestras como deliciosas.