pitada


También se encuentra en: Sinónimos.

pitada

1. s. f. Pitido, sonido de pito. silbido
2. Demostración de desagrado con silbidos y pitos el público despidió al árbitro con una estruendosa pitada. pita, silba
3. Salida de tono, dicho inoportuno o impertinente es feliz soltando pitadas a propósito de todo.
4. Amér. Acción de inhalar y exhalar el humo de un cigarrillo. calada

pitada

 
f. Sonido o golpe de pito.
Muestra general de desagrado con silbidos y pitos.
fig.Salida de tono, impertinencia.

pitada

(pi'taða)
sustantivo femenino
1. sonido que produce un pito El policía corría dando pitadas.
2. conjunto de silbidos con los se muestra rechazo o descontento El recital no comenzaba y desde el público se elevó una pitada ensordecedora.
3. chupada dada a un cigarrillo Estaba nervioso y daba largas pitadas a su cigarrillo.
Sinónimos

pitada

sustantivo femenino
Traducciones

pitada

SF
1. (= silbido) → whistle; (= rechifla) → hiss
2. (LAm) [de cigarrillo] → puff, drag
3. (= salida inoportuna) → silly remark
Ejemplos ?
No harm, no foul (no blood, no ambulance, no stitches) (Sin dolor no hay falta (sin sangre, sin ambulancia, sin puntos)): Una falta no pitada por los árbitros.
Los New York Knicks por medio de su entrenador Pat Riley estaban muy interesados en contratarle, y ofrecieron primero a Charles Smith a cambio, luego ofrecieron a Charles Oakley y Greg Anthony, con la presencia de Price en el puesto de base esos Knicks que a la postre acabaron llegando a la final de la nba y la perdieron por bien poco (4-3 y con polémica en la última jugada del séptimo partido por una falta no pitada en un intento de triple de John Starks que podría haber dado la victoria a los Knicks) podrían haber sido campeones.
Una de las protestas más sonadas fue la que tuvo lugar el 14 de junio de 1925 durante un partido amistoso de fútbol en homenaje al Orfeó Català entre el FC Barcelona y el Club Esportiu Júpiter en el que la Marcha Real fue pitada.
Para amenizar el acto se invitó a la banda de música de la escuadra británica, que tocó el God save the King y la Marcha Real, siendo aplaudida efusivamente la primera pieza y pitada la segunda.
San Cristóbal (1. er domingo de julio): Orquesta y tradicional procesión de los vehículos con "pitada" en honor del santo. Cristo de la Caridad (16 de julio): Fiestas co-patronales, orquesta, limonada popular, procesión, baile de la bandera (que antaño se realizaba al son de la dulzaina y del tamboril) y barreñones de fuego.
Ponía el punto final con todas sus facultades, en el punto álgido de su carrera artística, en un concierto de unas tres horas precedido por una contundente pitada por la entrada del presidente José Montilla.
No obstante, fue cesado a mitad de temporada, ya que el equipo se encontraba en puestos de descenso y no daba señales de mejoría. Antes de eso, el presidente Fernando Lamikiz, había dimitido tras la fuerte pitada que recibió al término de un partido de liga.
A pesar del nombre, el calypso no está vinculado con el calipso caribeño, pues tiene una influencia de la lambada, carimbó, guitarrada, el merengue caribeño, entre otros (aquellos más comerciales). Pero como dijo el propio Chimbinha:...até uma pitada do calipso caribenho...
El entrenador alicantino comienza bien pero más adelante los resultados no llegan, y ante una nueva goleada encajada, esta en el Estadio de los Juegos Mediterráneos y tras una gran pitada de la afición, el presidente decide destituir a JIM.
En esta serie, marcada por la polémica que hubo en un partido por una falta que cometió Antoine Wright sobre un jugador de Denver Nuggets y que no llegó a ser pitada, Nowitzki completó una serie magnífica con 34.4 puntos (en el penúltimo partido de las series consiguió 44 puntos sin lanzar ni un solo triple y 13 rebotes) y 11.6 rebotes, quedando con unos promedios totales de 26.8 puntos y 10.1 rebotes, perdiendo la serie Dallas Mavericks por un parcial de 4-1.
Tras combate intenso y vibrante, los jueces dan la victoria a La Ducca, lo que origina una sonora pitada y abucheos por parte del público, hasta el punto de que el siguiente combate no puede ser anunciado y comienza en medio de una protesta general.
Si el jugador encargado de la ejecución del golpe de salida decide, después de la pitada del árbitro, tirar directamente a la portería contraria y de eso resulta un gol —sin que la pelota haya sido tocada o jugada por cualquier otro jugador— el gol no será validado por los árbitros, que reanudarán el juego marcando un golpe doble en uno de los ángulos inferiores del área de portería, por donde la pelota había entrado.