pisotear

(redireccionado de pisoteado)
También se encuentra en: Sinónimos.

pisotear

1. v. tr. Pisar una cosa de manera repetida y violenta tiraron al suelo la revista y la pisotearon. patear
2. Tratar a una persona o una cosa mal, de modo desconsiderado o injusto pisoteó la dignidad de aquella persona. humillar, machacar

pisotear

 
tr. Pisar repetidamente [una cosa] maltratándola o ajándola.
fig.Humillar, maltratar de palabra [a una persona].

pisotear

(piso'teaɾ)
verbo transitivo
1. pisar repetidas veces algo para estropearlo En un ataque de furia pisoteó sus cuadros.
2. humillar a alguien Se deja pisotear por sus colegas.

pisotear


Participio Pasado: pisoteado
Gerundio: pisoteando

Presente Indicativo
yo pisoteo
tú pisoteas
Ud./él/ella pisotea
nosotros, -as pisoteamos
vosotros, -as pisoteáis
Uds./ellos/ellas pisotean
Imperfecto
yo pisoteaba
tú pisoteabas
Ud./él/ella pisoteaba
nosotros, -as pisoteábamos
vosotros, -as pisoteabais
Uds./ellos/ellas pisoteaban
Futuro
yo pisotearé
tú pisotearás
Ud./él/ella pisoteará
nosotros, -as pisotearemos
vosotros, -as pisotearéis
Uds./ellos/ellas pisotearán
Pretérito
yo pisoteé
tú pisoteaste
Ud./él/ella pisoteó
nosotros, -as pisoteamos
vosotros, -as pisoteasteis
Uds./ellos/ellas pisotearon
Condicional
yo pisotearía
tú pisotearías
Ud./él/ella pisotearía
nosotros, -as pisotearíamos
vosotros, -as pisotearíais
Uds./ellos/ellas pisotearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pisoteara
tú pisotearas
Ud./él/ella pisoteara
nosotros, -as pisoteáramos
vosotros, -as pisotearais
Uds./ellos/ellas pisotearan
yo pisotease
tú pisoteases
Ud./él/ella pisotease
nosotros, -as pisoteásemos
vosotros, -as pisoteaseis
Uds./ellos/ellas pisoteasen
Presente de Subjuntivo
yo pisotee
tú pisotees
Ud./él/ella pisotee
nosotros, -as pisoteemos
vosotros, -as pisoteéis
Uds./ellos/ellas pisoteen
Futuro de Subjuntivo
yo pisoteare
tú pisoteares
Ud./él/ella pisoteare
nosotros, -as pisoteáremos
vosotros, -as pisoteareis
Uds./ellos/ellas pisotearen
Imperativo
pisotea (tú)
pisotee (Ud./él/ella)
pisotead (vosotros, -as)
pisoteen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pisoteado
tú habías pisoteado
Ud./él/ella había pisoteado
nosotros, -as habíamos pisoteado
vosotros, -as habíais pisoteado
Uds./ellos/ellas habían pisoteado
Futuro Perfecto
yo habré pisoteado
tú habrás pisoteado
Ud./él/ella habrá pisoteado
nosotros, -as habremos pisoteado
vosotros, -as habréis pisoteado
Uds./ellos/ellas habrán pisoteado
Pretérito Perfecto
yo he pisoteado
tú has pisoteado
Ud./él/ella ha pisoteado
nosotros, -as hemos pisoteado
vosotros, -as habéis pisoteado
Uds./ellos/ellas han pisoteado
Condicional Anterior
yo habría pisoteado
tú habrías pisoteado
Ud./él/ella habría pisoteado
nosotros, -as habríamos pisoteado
vosotros, -as habríais pisoteado
Uds./ellos/ellas habrían pisoteado
Pretérito Anterior
yo hube pisoteado
tú hubiste pisoteado
Ud./él/ella hubo pisoteado
nosotros, -as hubimos pisoteado
vosotros, -as hubísteis pisoteado
Uds./ellos/ellas hubieron pisoteado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pisoteado
tú hayas pisoteado
Ud./él/ella haya pisoteado
nosotros, -as hayamos pisoteado
vosotros, -as hayáis pisoteado
Uds./ellos/ellas hayan pisoteado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pisoteado
tú hubieras pisoteado
Ud./él/ella hubiera pisoteado
nosotros, -as hubiéramos pisoteado
vosotros, -as hubierais pisoteado
Uds./ellos/ellas hubieran pisoteado
Presente Continuo
yo estoy pisoteando
tú estás pisoteando
Ud./él/ella está pisoteando
nosotros, -as estamos pisoteando
vosotros, -as estáis pisoteando
Uds./ellos/ellas están pisoteando
Pretérito Continuo
yo estuve pisoteando
tú estuviste pisoteando
Ud./él/ella estuvo pisoteando
nosotros, -as estuvimos pisoteando
vosotros, -as estuvisteis pisoteando
Uds./ellos/ellas estuvieron pisoteando
Imperfecto Continuo
yo estaba pisoteando
tú estabas pisoteando
Ud./él/ella estaba pisoteando
nosotros, -as estábamos pisoteando
vosotros, -as estabais pisoteando
Uds./ellos/ellas estaban pisoteando
Futuro Continuo
yo estaré pisoteando
tú estarás pisoteando
Ud./él/ella estará pisoteando
nosotros, -as estaremos pisoteando
vosotros, -as estaréis pisoteando
Uds./ellos/ellas estarán pisoteando
Condicional Continuo
yo estaría pisoteando
tú estarías pisoteando
Ud./él/ella estaría pisoteando
nosotros, -as estaríamos pisoteando
vosotros, -as estaríais pisoteando
Uds./ellos/ellas estarían pisoteando
Sinónimos

pisotear

transitivo
2 humillar, maltratar, conculcar, atropellar, infringir, quebrantar, pisar.
Por ejemplo: no se puede pisotear la dignidad humana.
Traducciones

pisotear

trample, to tread

pisotear

践踏

pisotear

踐踏

pisotear

trampe

pisotear

trampa

pisotear

VT
1. (gen) → to tread down, trample (underfoot); (= hollar) → to stamp on
2. (= humillar) → to trample on; [+ ley] → to abuse, disregard
Ejemplos ?
¡Feliz tú, anciano, porque sólo el polvo de tus huesos será pisoteado por el extranjero, y no verán tus ojos el día de la humillación para los tuyos!
de mil y mil bocas contraídas por la desesperación y el hambre, si vemos retorcerse sobre el suelo erizado de injusticias a un pueblo entero, pisoteado ferozmente por la Bestia?
Pensad, conciudadanos, en lo que significa para la patria la realización de estos ideales redentores; mirad a nuestro país hoy oprimido, miserable, despreciado, presa de extranjeros cuya insolencia se agiganta por la cobardía de nuestros tiranos; ved cómo los déspotas han pisoteado la dignidad nacional invitando a las fuerzas extranjeras a que invadan nuestro territorio...
Sin duda no vio usted sino una simple franja de barro pisoteado; pero a mis ojos expertos cada marca transmitía un mensaje pleno de contenido.
Y atraviesan las calles con desenfreno las multitudes soberbias Y se atropellan las balumbas sin consideración. Y a ratos grita estrujado algún niño; o un anciano se arrincona para no ser pisoteado por la multitud.
Sus batallones sucesivos, dispersándose en enjambres y reformándose en líneas, habían desfilado junto al niño dormido, por poco lo habían pisoteado en su sueño.
El gentío se precipitó, enloquecido, hacia la escalera que conduce a los palcos. Corrían, se empujaban; alguno rodó, maltrecho, y fue pisoteado.
Con frecuencia el césped, refrescado la víspera, se encontraba a una cierta distancia apilado y como pisoteado a la mañana siguiente: no hay duda de que todo aquello debía ser obra de las hadas, señal y rastro de sus pasos.
Entonces el pueblo se dijo que había dioses, después de todo, que no descuidaban los asuntos de los hombres; la arrogancia y la crueldad eran visitadas por castigos que, aunque lentos en llegar, no eran leves; el hombre que apelaba era el que había derogado la capacidad de apelación; el hombre que imploraba la protección del pueblo era el que había pisoteado sus derechos; perdía su propia libertad y era encarcelado aquél que condenó a la esclavitud a una persona libre.
Ese terreno está todo pisoteado; las pajas quebrajeadas y el trébol, marchito desaparecen bajo las pisadas de los obreros; en las tablas y en los tirantes, suenan los martillazos, cruje el serrucho; y se oyen los gritos y los rebencazos con que, parado en el borde del pisadero, un peón, los brazos y las piernas embadurnados de barro, la cara toda salpicada, excita a los pobres mancarrones que, en castigo de ser viejos, y, como tales, más amoldados a las peores circunstancias de la vida, andan obligados a dar vueltas en el barro pegajoso, arrancando con trabajo, a cada paso, las patas que salen haciendo ¡fluc!
Había hecho un corral bien pisoteado para poder hacer la trilla con yeguas; en un galpón había establecido una tahona para moler el grano, y con Giuseppe, había construido un horno más cómodo, en una gran pieza dotada de todos los accesorios y útiles necesarios para trabajar la masa y preparar el pan.
Casi siempre en ella y en sus alrededores cuidaba la boyada don Mateo; sería porque donde tantas generaciones han pisoteado el suelo, sale más tierno el pasto y más tupido.