pipiolo


También se encuentra en: Sinónimos.

pipiolo, a

1. s. coloquial Persona muy joven.
2. Persona inexperta. novato

pipiolo

 
m. fam.Novato, inexperto.
fam.Niño, chiquillo.
Sinónimos

pipiolo

, pipiola
sustantivo
Traducciones

pipiolo

greenhorn

pipiolo

blanc-bec

pipiolo

avannotto

pipiolo

/a SM/F
1. (= joven) → youngster (LAm) (= chico) → little boy/little girl; (= novato) → novice, greenhorn
2. (Caribe, Cono Sur) (= tonto) → fool
3. pipiolos (CAm) (= dinero) → money sing
Ejemplos ?
En 1828, el gobierno pipiolo de Francisco Antonio Pinto obtuvo el triunfo en las elecciones que dieron como resultado la redacción y aprobación de la Constitución liberal de 1828.
Otro sobrenombre fue el de los “Once Hermanos” ya que en el terreno de juego se entendían a la perfección, ellos eran: Raúl "Pipiolo" Estrada, Lorenzo "Abuelo" Camarena, Antonio Aspiri, Guillermo "Perro" Ortega, Ignacio "Calavera" Ávila, Marcial "Ranchero" Ortiz, Vicente "Chamaco" García, Tomas "Poeta" Lozano, Hilario "Moco" Lopéz, Julio "Chino" Lores y Luis "Pichojos" Pérez.
Pipiolo (idioma español; joven, ingenuo, sin experiencia); denominación coloquial, habitualmente despectiva, con que se conocía en Chile durante la primera mitad del siglo XIX a los miembros del bando político liberal.
A estas alturas, los igualitarios ya comenzaban a marcar alguna distancia de la tradición pipiola: Entre los principales activistas y simpatizantes del bando pipiolo se cuentan las siguientes personalidades: Ramón Freire Francisco Antonio Pinto Jorge Beauchef Francisco de la Lastra José Manuel Borgoño Guillermo Tupper José Rondizzoni Enrique Castro Raúl Angulo Martínez Francisco Ramón Vicuña Carlos Rodríguez Erdoiza José Miguel Infante: hasta cierto punto, habitualmente calificado como federalista.
Sus rivales conservadores, en tanto, eran llamados pelucones por los pipiolos. También se usa «pipiolo» para denotar a los partidarios del PIP puertorriqueño.
Posiblemente este germen liberal o pipiolo se había gestado con personajes como Clemente Morán a fines de la colonia, y a inicios de la república con los hermanos Campino y José Joaquín Vicuña entre otros.
En las nuevas elecciones, triunfó el sector pipiolo, que obtuvieron dos tercios de la cámara, que comenzó sus labores el 25 de febrero de 1828.
Nacho Chavero Miguel Macía.... Don Carlos Ancira Sergio Jiménez.... Pipiolo Angelines Fernández.... Mercedes Ancira Víctor Alcocer....
No alumbra el sol desde uno al otro polo mozo de más belleza o más pujante: Rogelio es, el cual desde pipiolo criado fue por mí, que soy yo Atlante.
Caballos oye y gritos todavía y la voz enemiga que amenaza; y al fin ve a su Medoro, y ve al pipiolo estar entre caballos a pie solo.
-¿Y quién es ese Pipiolo? -¿Pero usté no lo conoce? ¡Josús, pos si es más conocío que las natillas! ¡Y vaya si tiée una hartaga de reír el mocito!
Pero tenga usté cuidiao, señá Pepa, tenga usté cudiao, que aonde menos se piensa... -¿Cudiao con quién, con el Pipiolo? Vamos, señora, ¡por Dios y por su Santísima Madre!