pipa


También se encuentra en: Sinónimos.

pipa

(Del lat. vulgar pipa, flautilla.)
1. s. f. Utensilio para fumar, formado por un tubo que termina en un pequeño recipiente para el tabaco es miembro de un club de fumadores de pipa . cachimba
2. Cantidad de tabaco que se coloca en este utensilio ya se ha fumado tres pipas.
3. Tonel para transportar o guardar líquidos. cuba
4. MÚSICA Lengüeta de la chirimía, que sirve para expulsar el aire.
5. MÚSICA Pipiritaña, flauta hecha con cañas de cebada.
6. MILITAR Espoleta de un proyectil.
7. Méx. Camión que lleva un depósito muy grande para transportar líquidos conduce una pipa de gasolina.
8. argot Pistola, arma de fuego.
9. adv. coloquial Muy bien siempre que salgo con esta gente me lo paso pipa .

pipa

(Abreviación de pepita.)
1. s. f. BOTÁNICA Pepita o semilla.
2. BOTÁNICA Semillas del girasol, que se comen por lo general tostadas.
3. C. Rica BOTÁNICA Fruto completo del cocotero con su corteza exterior e interior.
4. C. Rica ANATOMÍA coloquial Cabeza, parte superior del cuerpo.

pipa

 
f. mús. Lengüeta de las chirimías, por donde se echa el aire.
Pipiritaña.
Pepita.
Utensilio para fumar; consiste en un cañón terminado en un recipiente en que se coloca el tabaco, opio, etc., hogar o braserillo, encendido, del cual se aspira el humo por una boquilla, tubo, del extremo opuesto.
Tonel para transportar o guardar líquidos.

pipa

('pipa)
sustantivo femenino
1. utensilio para fumar tabaco picado conformado por un recipiente unido a una boquilla una pipa de madera
2. pieza de ciertos instrumentos de viento por donde se sopla la pipa de un saxofón
3. tonel para guardar vino o licores Transportaron el vino en una pipa de roble.
pasar un momento muy divertido La pasamos pipa en lo de los abuelos.
Sinónimos

pipa

1
sustantivo femenino
1 (de fumar) cachimba, cachimbo (América).
2 tonel, cuba, barril, bota, candiota.
Se trata de distintos recipientes, de mayor o menor capacidad y de un material u otro, empleados para transportar o dejar almacenados algunos líquidos, especialmente el vino.

pipa

2
sustantivo femenino
pepita (semilla).
Traducciones

pipa

pipa

pipa

zonnebloemenpitten, zonnebloemzaden

pipa

Pfeife

pipa

pipe

pipa

1 SF
1. (de fumar) → pipe
fumar en pipa; fumar una pipato smoke a pipe
2. [de vino] (= barril) → cask, barrel; (= medida) → pipe
3. (Bot) (= semilla) → pip, seed; [de girasol] → (edible) sunflower seed
no tener ni para pipasto be broke, be skint
4. (Mús) → reed
5. (LAm) (= barriga) → belly
tener pipato be potbellied
6. (= pistola) → rod, pistol; (= ametralladora) → machine-gun
7. pasarlo pipato have a great time
8. (Andes, CAm) (Bot) → green coconut

pipa

2 SM
1. (Mús) → assistant
2. (= mozo de carga) → porter
3. (= utillero) → boy, mate

pipa

f (para fumar) pipe (for smoking)
Ejemplos ?
Se puso de puntillas, y miró por encima del borde de la seta, y sus ojos se encontraron de inmediato con los ojos de una gran oruga azul, que estaba sentada encima de la seta con los brazos cruzados, fumando tranquilamente una larga pipa y sin prestar la menor atención a Alicia ni a ninguna otra cosa.
—Esa es otra de sus singulares ideas —dijo el prefecto, que tenía la costumbre de llamar «singular» a todo lo que estaba fuera de su comprensión, y vivía, por consiguiente, rodeado de una absoluta legión de «singularidades». —Es muy cierto —respondió Dupin, alcanzando a su visitante una pipa, y haciendo rodar hacia él un confortable sillón.
Al anochecer de una tarde oscura y tormentosa en el otoño de 18..., me hallaba en París, gozando de la doble voluptuosidad de la meditación y de una pipa de espuma de mar, en compañía de mi amigo C.
Vestía un largo guardapolvos negro, llevaba el sombrero de paja encasquetado hasta los ojos y permanecía inmóvil, con los brazos cruzados sobre el pecho. Unos rizos negros y ralos le caían casi hasta la nariz; los labios finos apretaban la boquilla de una pipa corta.
Cafetera, en el diccionario callealtero, es sinónimo de borrachera, una de las cuales tomó aquél, cuando apenas sabía andar, a caballo sobre una pipa de aguardiente, de cuyas entrañas extrajo el líquido con una paja.
Yo entraba por una puerta cochera, baja y oscura, cruzaba un largo patio abarrotado de troncos y tablones y penetraba por fin en una estancia pequeña que tenía dos ventanas redondas. En medio de la habicación estaba mi padre, con batín y fumando en pipa.
se lamentó la pobre Alicia con voz lastimera, mientras pensaba para sus adentros: «¡Ojalá estas criaturas no se ofendieran tan fácilmente!» - Ya te irás acostumbrando - dijo la Oruga, y volvió a meterse la pipa en la boca y empezó otra vez a fumar.
Esta vez Alicia esperó pacientemente a que se decidiera a hablar de nuevo. Al cabo de uno o dos minutos la Oruga se sacó la pipa de la boca, dio unos bostezos y se desperezó.
Casi cerca de un mes había pasado, cuando nos hizo otra visita, encontrándonos ocupados exactamente de la misma manera que la otra vez. Cogió una pipa y una silla, y principió una conversación sobre cosas ordinarias.
El sacerdote encendió su pipa, llenó el vaso del juez con un .transparente aguardiente de palma, y prosiguió: -El señor Traitering era nativo de Florida, y, como usted, vino aquí, a Liberia, nombrado por la poderosa influencia de una gran compañía fabricante de neumáticos.
Yo estaba seguro, estaba persuadido, de que encontraría en aquella casa la estancia que recordaba y, en el centro, a mi padre, el Barón, con su batín y su pipa...
Pero el goloso prisionero, que ya se da por muerto, tira uno de retortijón a cada mano de su carcelero, y toma pipa por el corral afuera, relamiéndose de gusto.