pinchazo

pinchazo s. m.

1   Introducción a presión de una medicina o de una droga líquida en la sangre por medio de una jeringuilla u otro objeto punzante: el paciente notó el pinchazo en el brazo, pero no se quejó.

2   Herida o señal que deja un instrumento que pincha.

3   Agujero que se hace al introducirse un cuerpo acabado en punta en la superficie de un objeto y que produce la salida del aire o líquido que contiene: el balón tiene un pinchazo y por eso se desinfla.

4   Obra o dicho con que se molesta a una persona o se la convence para que tome una decisión.

5   Sensación dolorosa y aguda en alguna parte del cuerpo, parecida a la que produce algo puntiagudo al clavarse: notó un pinchazo en los pulmones.

6   Intervención de una línea telefónica para espiar las conversaciones que se producen a través de ella.

Traducciones

pinchazo [pinˈtʃaθo] nm (= perforación) → prick; [de llanta] → puncture, flat (US)