pierna

pierna s. f.

1   Miembro inferior del cuerpo que une el tronco con el pie.

2   Parte de este miembro que va desde la rodilla hasta el pie.

3   Muslo de algunos animales.

4   Cada una de las dos piezas que forman el compás.

5   Trazo vertical de algunas letras, como la m y la n.

---

dormir a pierna suelta (o tendida) Dormir muy bien y profundamente.

estirar las piernas Pasear o moverse para que las piernas recuperen la facilidad de movimiento, especialmente después de haber estado mucho tiempo sentado o quieto.

hacer piernas Hacer ejercicio andando.

---

pierna 

f. anat. Extremidad del cuerpo entre el pie y la rodilla, cuyo esqueleto óseo está formado por la tibia y el peroné, unidos entre sí por un ligamento interóseo y articulados entre sí por sus extremidades superior o inferior.

p. ext.La pierna, comprendiendo además el muslo.

Cada una de las dos piezas, agudas por uno de sus extremos, que forman el compás.

Trazo vertical de algunas letras, como la M y la N.

En los tejidos, desigualdad en las orillas o en el corte.

A pierna suelta {o} tendida. loc. adv. fig.Con descanso y quietud y sin cuidado.

Estirar o extender las piernas. Pasear.

pl. Ús. como m. . Títere, persona sin autoridad ni relieve.

---

pierna

s f pierna ['pjeɾna]

1 extremidad inferior del cuerpo de las personas

Estos zapatos me hacen doler las piernas.

2 parte de los pantalones que cubre esta extremidad

Este pantalón tiene una pierna más larga que la otra.

3 muslo de las aves y los animales

comer piernas de pollo

dormir a pierna suelta
dormir bien y de manera profunda

Luego de la caminata dormimos a pierna suelta.

estirar las piernas
moverse luego de haber estado sentado largo tiempo

Salí un momento de la oficina a estirar las piernas.

s f pl piernas ['pjeɾnas] capacidad para correr con rapidez

Ese atleta sí que tiene piernas.

Sinónimos

pierna

sustantivo femenino

pata(coloquial), zanca.

En los animales y objetos inanimados, pata; por ejemplo: las patas de un perro, de una silla. Pierna larga y delgada, zanca.

---

estirar las piernas locución pasear*, dar una vuelta, airearse.

Traducciones

pierna крак

pierna cama

pierna Bein

pierna gambo

pierna jalg

pierna jambe

pierna gamba, coscio, cosciotto, zampa, zanca

pierna あし, 脚

pierna perna

pierna ben

pierna 腿

pierna رِجل

pierna noha

pierna ben

pierna πόδι

pierna jalka

pierna noga

pierna 다리

pierna been

pierna bein

pierna noga

pierna нога

pierna ขา

pierna bacak

pierna chân

pierna 腿

pierna SF

1. (Anat) → leg
en piernas → bare-legged
estirar las piernas → to stretch one's legs
mañana iremos hasta el pueblo para hacer piernas → we'll walk into the village tomorrow to get some exercise o for the exercise
dormir a pierna suelta o tendida → to sleep like a log
salir por piernas → to take one's heels, leg it

2. (= muslo de animal) → leg
pierna de cordero → leg of lamb

3. [de letra] → stroke; (con pluma) → downstroke

4. (Cono Sur) → player