picazón

picazón s. f. Sensación molesta que se produce en una parte del cuerpo y que hace rascarse. picor.

---

picazón 

f. Desazón y molestia que causa una cosa que pica en alguna parte del cuerpo.

fig.Enojo, desabrimiento o disgusto.

---

picazón

s f picazón [pika'θon]

1 molestia de en una parte del cuerpo que genera la necesidad de rascarse

Voy a bañarme así se me quita la picazón.

2 sensación de inquietud moral generada por un disgusto o un pensamiento desagradable

Esa picazón que te acosa es la voz de tu conciencia.

Tesauro

picazón

sustantivo femenino

hormiguillo, picor, rascazón, comezón*, prurito, quemazón, cosquilleo, hormigueo.

Prurito es voz docta o tecnicismo médico. En sentido figurado comezón y prurito significan deseo vehemente y la desazón que este deseo produce: tener comezón o prurito de discutir una doctrina. Intensivo es quemazón.

Traducciones

picazón prurigine, pruriginoso, prurito, rodimento

picazón SF

1. (Med) (= picor) → itch; (= ardor) → sting, stinging feeling

2. (= desazón) → uneasiness