picazón


También se encuentra en: Sinónimos.

picazón

1. s. f. Sensación de picor o escozor en alguna parte del cuerpo la picazón no le dejó dormir. prurito
2. Enfado o disgusto sentía picazón por haberle gritado. enojo

picazón

 
f. Desazón y molestia que causa una cosa que pica en alguna parte del cuerpo.
fig.Enojo, desabrimiento o disgusto.

picazón

(pika'θon)
sustantivo femenino
1. molestia de en una parte del cuerpo que genera la necesidad de rascarse Voy a bañarme así se me quita la picazón.
2. sensación de inquietud moral generada por un disgusto o un pensamiento desagradable Esa picazón que te acosa es la voz de tu conciencia.
Sinónimos

picazón

sustantivo femenino
hormiguillo, picor, rascazón, comezón*, prurito, quemazón, cosquilleo, hormigueo.
Prurito es voz docta o tecnicismo médico. En sentido figurado comezón y prurito significan deseo vehemente y la desazón que este deseo produce: tener comezón o prurito de discutir una doctrina. Intensivo es quemazón.
Traducciones

picazón

itch, sting

picazón

Juckreiz

picazón

зуд

picazón

الحكة

picazón

svědění

picazón

גירוד

picazón

かゆみ

picazón

가려움

picazón

Klåda

picazón

SF
1. (Med) (= picor) → itch; (= ardor) → sting, stinging feeling
2. (= desazón) → uneasiness

picazón

f itch, itching, itchiness; sentir or tener — to itch, to have itching, to have an itch; Tengo picazón..I’m itching.. I have itching.. I have an itch.
Ejemplos ?
Sin embargo, un día inesperado, en medio de la felicidad reinante, las ciudades de la comarca se vieron afectadas por el hallazgo de una extraña enfermedad nunca vista ni presentida: la picazón exterminadora que consistía en el surgimiento de enormes ronchas en las manos de los afectados, al tomar el dinero metálico o de papel, y que se extendía a todo el cuerpo, como una extraña andanza leprosa, hasta desintegrarlo en una especie de bisutería de carnes.
¿De dónde salía el chiquitín? No hay picazón tan fuerte como la curiosidad de una comadre. La mercera de al lado, Marica del Peine, llamada así tal vez porque no se peinaba nunca, ardió en este fuego y se prometió extinguirlo.
¿Qué enemigo fue nunca tan insolente con nadie como son con algunos de sus admiradores? Su incontinencia e insana picazón otra compasión no merecen sino por lo que toca al resultado de aquello que hicieren.
Yo, que iba adelante, fui el primero en llegar al ascensor y aunque nos izaron inmediatamente, sentimos al llegar arriba una picazón en la garganta, acompañada de una tos seca insoportable.
Servido éste, añadió regocijado: –Parece estar mejor que el de ayer. Y, como si se vendase una ligera picazón de insecto, voceó: –¡Mozo!
La joven bruja adivinó la llegada del Pescador por una picazón que sintió en la palma de la mano; se soltó entonces la roja cabellera y se puso a reír.
La rubeola se caracteriza por la aparición de pequeñas erupciones en la piel de un color rosáceo que se inician en la cabeza y progresan hacia los pies, haciéndose más intensa en el tronco, que en algunos pacientes puede producir picazón y suelen desaparecer en pocos días.
Prurito (picazón): Este síntoma puede llegar a ser muy intenso y no es raro que los pacientes hayan sido evaluado por varios dermatólogos antes de hacerse el diagnóstico.
Horrible en la mayoría de sus síntomas, se hablaba de ella a lo largo de toda Europa, pero con distintos nombres: "mal francés" o la "picazón napolitana" entre otros.
La más frecuente en niños es la urticaria pigmentosa, que se caracteriza por lesiones cutáneas que producen picazón e inflamación al frotarlas, incluso en ciertos casos ardor como si se tratara de una quemadura solar o producida por fuego.
Los síntomas característicos: Una sensación de cosquilleo, de algo que se mueve en el cabello. Picazón, ocasionada por la reacción alérgica a las picaduras.
Reacciones adversas a la terapia con isotretinoína incluye: Comunes: Brote extremo de acné severo, sequedad de la piel, labios y membranas mucosas, infección de las cutículas, queilitis, picazón, rosácea, fragilidad de la piel, descamación de la piel, sarpullido, enrojecimiento, hemorragias nasales, sequedad en los ojos, alopecia areata difusa, irritación ocular, conjuntivitis, tolerancia reducida a los lentes de contacto, hiperlipidemia, enzimas hepáticas elevadas, piel delgada permanente, cefaleas, adelgazamiento del cabello temporal o permanente (esto podría iniciar o continuar después del tratamiento), mialgia y/o artralgia, dolor de espalda e hiperhidrosis.