picardía

picardía s. f.

1   Disimulo o astucia para que no se vea o no se sepa una cosa o para sacar provecho de ciertas situaciones.

2   Travesura poco importante en la que hay ligera malicia y engaño: estos niños se pasan el día haciendo picardías.

3   Acción o dicho en el que hay malicia o atrevimiento, normalmente relacionado con el sexo: se ruborizó con la picardía de sus palabras.

Traducciones

picardía [pikarˈðia] nf → villainy (= astucia); slyness, craftiness (= una picardía); dirty trick;

(palabra) → rude/bad word o expression