piñón

(redireccionado de piñones)
También se encuentra en: Sinónimos.

piñón

(Del fr. pignon < lat. vulgar pinnio, -onis .)
1. s. m. MECÁNICA Ruedecilla dentada de una máquina, que engrana con otra mayor.
2. ARQUITECTURA Remate triangular de los hastiales en la arquitectura del arte gótico.

piñón

(Derivado de piña.)
s. m. BOTÁNICA Semilla de la piña o estróbilo del pino, que es comestible.

piñón

  (de piña)
m. bot. Semilla del pino.
Arbusto de la familia euforbiáceas (Jatropha curcas), de hojas acorazonadas, flores en cima y fruto carnoso.
Burro más trasero de la recua, en el cual suele ir montado el arriero.
En las antiguas armas de fuego, pieza en que estriba la patilla de la llave cuando está para disparar.
Estar uno a partir un piñón con otro. fig. y fam. Haber unidad de miras y estrecha unión entre ambos.

piñón

  (del l. pinna, almena, a través del fr. pignon)
m. ingen. mecán. Rueda dentada con pequeño número de dientes que engrana gralte. con otra rueda mayor.
ingen. piñón fijo El que está montado en el centro de una rueda y gira con ella.

piñón

(pi'ɲon)
sustantivo masculino
pequeña rueda dentada que transmite movimiento a una máquina a través de una cadena un piñón de bicicleta
Sinónimos

piñón


estar a partir un piñón locución (col.)ser uña y carne, comer en un mismo plato, congeniar, avenirse, entenderse.
Traducciones

piñón

Trieb

piñón

pinion

piñón

pignon

piñón

1 SM (Bot) → pine kernel
estar o llevarse a partir un piñónto be the best of buddies, be bosom pals (con with)

piñón

2 SM (Orn, Téc) → pinion
seguir a piñón fijo (= sin moverse) → to be rooted to the spot; (= sin cambiar de idea) → to go on in the same old way, be stuck in one's old ways
quedarse a piñón fijoto have a mental block
Ejemplos ?
A finales de septiembre, la planta ya no se recogen, porque en ese momento toda la atención se centraba en los cultivos de invierno. Al final de otoño recogían bayas de enebro y piñones de pino.
Los dientes de los piñones engranan de manera muy precisa en los eslabones de la cadena, transmitiéndose así el movimiento. Comparado con el sistema correa-polea, el mecanismo piñón-cadena presenta la ventaja de poder transmitir grandes potencias con un buen rendimiento energético si bien es más ruidoso y necesita lubricantes.
El mecanismo diferencial está constituido por dos piñones cónicos llamados planetarios, unidos a extremos de los palieres de las ruedas y otros dos piñones cónicos llamados satélites montados en los extremos de sus ejes porta satélites y que se engranan con los planetarios.
En las islas Baleares son tradicionales las formatjades, rellenas normalmente de queso o carne. En Mallorca se elaboran cocarrois, rellenos con acelgas, coliflor, espinacas, almendras, pasas, piñones o cebolla.
Un ejemplo de rueda o piñón intermedio lo constituye el mecanismo de marcha atrás de los vehículos impulsados por motores de combustión interna, también montan engranajes locos los trenes de laminación de acero. Los piñones planetarios de los mecanismos diferenciales también actúan como engranajes locos intermedios.
Habitualmente lleva un único piñón conductor en las cajas longitudinales para tracción trasera o delantera. En las transversales lleva varios piñones conductores.
En este sistema la transmisión de movimiento del cigueñal al árbol de levas se hace directamente por medio de dos piñones o con la interposición de un tercero, también se puede hacer por medio de una cadena de corta longitud.
En otros tipos de cambio, especialmente motocicletas y automóviles y camiones antiguos, los piñones se desplazan enteros sobre el eje.nb nb bn La posición axial de cada rueda es controlada por unas horquillas accionadas desde la palanca de cambios y determina qué pareja de piñones engranan entre el secundario y el intermediario., o entre primario y secundario según sea cambio longitudinal o transversal.
Hay otras normas que varían según la entidad organizadora, como el tiempo máximo que puede demorarse un atleta en cada etapa y, en general, en qué parte se deberá llevar puesto el número de competencia, el uso obligatorio de la gorra de natación entregado por los organizadores, la distribución de los puestos de abastecimiento hídrico y alimentario y el bloqueo de ciertos piñones de la bicicleta en categorías juveniles, entre otros.
La provincia de Córdoba es la parte de Andalucía donde más variantes de gazpacho hay, algunas de las recetas elaboradas en esta región poseen almendras y piñones.
Consta de un piñón corona conducido que engrana con el árbol primario, y de varios piñones (habitualmente tallados en el mismo árbol) y que son solidarios al eje que pueden engranar con el árbol secundario en función de la marcha seleccionada.Gira en el sentido opuesto al motor.
Los pueblos prehispánicos han hecho sus peculiares aportes, por ejemplo, el ñaco, las suertes de guisos como la pancutra y el muday, la especie de chicha basada en los piñones de pehuén llamada chavid; los panes y tortas de harina de "nuez" (semilla) de pehuén (por ejemplo se preparan sopaipillas y tortitas fritas basadas en harina de piñón de pehuén), el condimento llamado merkén, los dulces de llao llao o de frutos y calafate.