pescador


También se encuentra en: Sinónimos.

pescador, a

1. adj./ s. PESCA Que pesca.
2. s. OFICIOS Y PROFESIONES, PESCA Persona que se dedica a la pesca por oficio o por placer.

pescador, -ra

 
adj.-s. Que pesca.

pescador, -ra

(peska'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona que saca peces del agua por oficio o afición Conocimos un pintoresco pueblo de pescadores.
Sinónimos

pescador

sustantivo masculino
Traducciones

pescador

fisherman, fisherman/fisherwoman, fisher, angler

pescador

Fischer, Angler

pescador

pêcheur

pescador

pescatore

pescador

rybář

pescador

fisker, lystfisker

pescador

ψαράς

pescador

kalastaja, onkija

pescador

ribar, ribič

pescador

漁師, 魚を釣る人

pescador

낚시꾼, 어부

pescador

visser

pescador

rybak, wędkarz

pescador

pescador

pescador

fiskare, fritidsfiskare

pescador

ชาวประมง, นักตกปลา

pescador

ngư dân, người câu cá

pescador

垂钓者, 渔民

pescador

Рибар

pescador

דייג

pescador

A. ADJfishing
B. SM/Ffisherman/fisherwoman
pescador(a) a moscafly-fisherman/fly-fisherwoman
pescador(a) de cañaangler
Ejemplos ?
A partir de entonces atravesó tierras exóticas y extraños mares, y se hundió con la Atlántida, antes de que un pescador de Minos lo atrapara en su red y lo vendiera a los cobrizos mercaderes del tenebroso país de Khem.
Por último, y vengamos al asunto, pesándome de vivir todos los días en una misma casa, la vista de un cuarto desalquilado hace en mi ánimo el mismo efecto que produce la picadura del pez en el corazón del anhelante pescador que le tiende el cebo.
La acción internacional tiene que estar dirigida a servir al hombre que no goza de privilegios sino que sufre y labora: al minero de Cardiff, como al “Fellah” de Egipto; al trabajador que cultiva el cacao en Ghana o en Costa de Marfil, como al campesino del altiplano en Sudamérica; al pescador de Java, como al cafetalero de Kenya o de Colombia.
Un día que estaban los hijos del pescador más rabiosos que nunca, les dijeron a los mellizos: -Nosotros somos bien nacidos e hijos de cristianos; pero vosotros, con toda vuestra compostura y señorío, sois unos mal nacidos, sin más padre ni más madre que el río, lo propio que los sapos y las ranas.
El lago forma un golfo. Próxima a la orilla, una cabaña; en el lago, un muchacho pescador en su barca. En el fondo, verdes praderas, aldeas, alquerías de Schwyz, alumbradas por los rayos del sol.
Cafetera, en el diccionario callealtero, es sinónimo de borrachera, una de las cuales tomó aquél, cuando apenas sabía andar, a caballo sobre una pipa de aguardiente, de cuyas entrañas extrajo el líquido con una paja. Cafetera nació en la calle Alta, del legítimo matrimonio del tío Magano y de la tía Carpa, pescador el uno y sardinera la otra.
Dir echando los que falten, y cierre el pico la rigunión. Esta reprimenda, de un viejo pescador, puso en orden a las mujeres, que se disponían ya a hacer de las suyas.
Precisamente su resistencia a este empleo era lo que más proyectaba la ira de la tía Carpa, que proyectaba sacar un buen pescador de su hijo, a quien, velis nolis, había ya matriculado y, por ende, sujetado a las ordenanzas de la Comandancia de Marina.
Mandó venir al buen pescador, al que hizo jefe del Ministerio de la Pesca; a la fiel y bondadosa ama se la jubiló, se la sentó en un sillón de muelles, con un rosario en una mano y un abanico en la otra, y se la nombró «Duquesa de la Huelga».
La mujer que los había contado recogió la mantilla y la desocupó en la gorra del pescador, murmurando hacia la que riñó con ella: -Da gracias a la pena de esta infeliz, que si no...
El escribano debió ser, por mi cuenta, pescador de mar ancha y un tuno de primera fuerza; porque redactó las declaraciones con una crudeza de palabras que...
ALTO AMPURDÁN: Agullana, Albanya, Far d’Emporda (El), Armentera (L’), Avinyonet de Puigventos, Vajol (La), Bascara, Borrassa, Boadella d’Emporda, Cabanes, Cabanelles, Cadaques, Cantallops, Capmany, Castello d’Empuries, Cistella, Siurana, Colera, Darnius, Espolla, Figueres, Fortia, Garrigas, Garriguella, Jonquera (La), Llado, Llança, Llers, Masarac, Maçanet de Cabrenys, Mollet de Peralada, Navata, Ordis, Palau de Santa Eulalia, Palau-Saverdera, Pau, Pedret i Marza, Peralada, Pont de Molins, Pontos, Portbou, Port de la Selva (El), Rabos, Riumors, Roses, Sant Climent Sescebes, Sant Llorenl de la Muga, Sant Miquel de Fluvia, Sant Mori, Sant Pere Pescador...