pertrechar

(redireccionado de pertrechados)
También se encuentra en: Sinónimos.

pertrechar

1. v. tr. MILITAR Proporcionar pertrechos o armas a un ejército.
2. v. tr. y prnl. Proporcionar a una persona todo lo necesario para hacer una cosa pertrecharon de alimentos a todos los excursionistas; se pertrechó de cuerda antes de bajar a la cueva. abastecer, proveer

pertrechar

 
tr. Abastecer de pertrechos.
tr.-prnl. fig.Preparar lo necesario para la ejecución de una cosa.

pertrechar

(peɾtɾe'ʧaɾ)
verbo transitivo
abastecer de instrumentos o utensilios necesarios un lugar pertrechar un fuerte

pertrechar


verbo intransitivo
disponer lo necesario para la realización de una cosa pertrechar con comida para el viaje

pertrechar


Participio Pasado: pertrechado
Gerundio: pertrechando

Presente Indicativo
yo pertrecho
tú pertrechas
Ud./él/ella pertrecha
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrecháis
Uds./ellos/ellas pertrechan
Imperfecto
yo pertrechaba
tú pertrechabas
Ud./él/ella pertrechaba
nosotros, -as pertrechábamos
vosotros, -as pertrechabais
Uds./ellos/ellas pertrechaban
Futuro
yo pertrecharé
tú pertrecharás
Ud./él/ella pertrechará
nosotros, -as pertrecharemos
vosotros, -as pertrecharéis
Uds./ellos/ellas pertrecharán
Pretérito
yo pertreché
tú pertrechaste
Ud./él/ella pertrechó
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrechasteis
Uds./ellos/ellas pertrecharon
Condicional
yo pertrecharía
tú pertrecharías
Ud./él/ella pertrecharía
nosotros, -as pertrecharíamos
vosotros, -as pertrecharíais
Uds./ellos/ellas pertrecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pertrechara
tú pertrecharas
Ud./él/ella pertrechara
nosotros, -as pertrecháramos
vosotros, -as pertrecharais
Uds./ellos/ellas pertrecharan
yo pertrechase
tú pertrechases
Ud./él/ella pertrechase
nosotros, -as pertrechásemos
vosotros, -as pertrechaseis
Uds./ellos/ellas pertrechasen
Presente de Subjuntivo
yo pertreche
tú pertreches
Ud./él/ella pertreche
nosotros, -as pertrechemos
vosotros, -as pertrechéis
Uds./ellos/ellas pertrechen
Futuro de Subjuntivo
yo pertrechare
tú pertrechares
Ud./él/ella pertrechare
nosotros, -as pertrecháremos
vosotros, -as pertrechareis
Uds./ellos/ellas pertrecharen
Imperativo
pertrecha (tú)
pertreche (Ud./él/ella)
pertrechad (vosotros, -as)
pertrechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pertrechado
tú habías pertrechado
Ud./él/ella había pertrechado
nosotros, -as habíamos pertrechado
vosotros, -as habíais pertrechado
Uds./ellos/ellas habían pertrechado
Futuro Perfecto
yo habré pertrechado
tú habrás pertrechado
Ud./él/ella habrá pertrechado
nosotros, -as habremos pertrechado
vosotros, -as habréis pertrechado
Uds./ellos/ellas habrán pertrechado
Pretérito Perfecto
yo he pertrechado
tú has pertrechado
Ud./él/ella ha pertrechado
nosotros, -as hemos pertrechado
vosotros, -as habéis pertrechado
Uds./ellos/ellas han pertrechado
Condicional Anterior
yo habría pertrechado
tú habrías pertrechado
Ud./él/ella habría pertrechado
nosotros, -as habríamos pertrechado
vosotros, -as habríais pertrechado
Uds./ellos/ellas habrían pertrechado
Pretérito Anterior
yo hube pertrechado
tú hubiste pertrechado
Ud./él/ella hubo pertrechado
nosotros, -as hubimos pertrechado
vosotros, -as hubísteis pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieron pertrechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pertrechado
tú hayas pertrechado
Ud./él/ella haya pertrechado
nosotros, -as hayamos pertrechado
vosotros, -as hayáis pertrechado
Uds./ellos/ellas hayan pertrechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pertrechado
tú hubieras pertrechado
Ud./él/ella hubiera pertrechado
nosotros, -as hubiéramos pertrechado
vosotros, -as hubierais pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieran pertrechado
Presente Continuo
yo estoy pertrechando
tú estás pertrechando
Ud./él/ella está pertrechando
nosotros, -as estamos pertrechando
vosotros, -as estáis pertrechando
Uds./ellos/ellas están pertrechando
Pretérito Continuo
yo estuve pertrechando
tú estuviste pertrechando
Ud./él/ella estuvo pertrechando
nosotros, -as estuvimos pertrechando
vosotros, -as estuvisteis pertrechando
Uds./ellos/ellas estuvieron pertrechando
Imperfecto Continuo
yo estaba pertrechando
tú estabas pertrechando
Ud./él/ella estaba pertrechando
nosotros, -as estábamos pertrechando
vosotros, -as estabais pertrechando
Uds./ellos/ellas estaban pertrechando
Futuro Continuo
yo estaré pertrechando
tú estarás pertrechando
Ud./él/ella estará pertrechando
nosotros, -as estaremos pertrechando
vosotros, -as estaréis pertrechando
Uds./ellos/ellas estarán pertrechando
Condicional Continuo
yo estaría pertrechando
tú estarías pertrechando
Ud./él/ella estaría pertrechando
nosotros, -as estaríamos pertrechando
vosotros, -as estaríais pertrechando
Uds./ellos/ellas estarían pertrechando
Traducciones

pertrechar

equip

pertrechar

équiper

pertrechar

rusten

pertrechar

equipar

pertrechar

تجهيز

pertrechar

装备

pertrechar

裝備

pertrechar

vybavit

pertrechar

udstyre

pertrechar

varustaa

pertrechar

לצייד

pertrechar

utrusta

pertrechar

A. VT (gen) → to supply (con, de with) (= equipar) → to equip (con, de with) (Mil) → to supply with ammunition and stores, equip
B. (pertrecharse) VPR pertrecharse de algoto provide o.s. with sth
Ejemplos ?
El Gobierno de Madrid contaba con suficientes hombres, armas y pertrechos de guerra para haber vencido a Franco, si Franco hubiese luchado solo; pero era imposible aniquilarlo con la ayuda de ejércitos invasores pertrechados de manera formidable y constante, a pesar del Comité de No-Intervención.
R.R.H.: Nosotros, los 19, estábamos armados con pistolas y fusiles FAL, municiones y cargadores en cantidad. Estábamos pertrechados con todo el armamento que habíamos recuperado del penal.
Algo deben tener los mass media para potenciar de tal modo la cognición de sus receptores, a pesar de que no lo acepten los críticos “demodé”, quienes pertrechados en la sombra poderosa de la anonimia...
Tanto dinero gastado en decenas de contratos de profesionales que permanecieron pertrechados en sus despachos y sus horarios de jornada intensiva, y tan poco gastado en profesionales que estuvieran a nuestro lado, que se preocuparan por acompañarnos, por compartir el día a día y favorecer y apoyar que se pudieran ir tejiendo esas redes de comprensión y de apoyo entre nosotros.
Hay que poner, por lo tanto, especial cuidado en que los jóvenes acometan los estudios bíblicos convenientemente instruidos y pertrechados, para que no defrauden nuestras legítimas esperanzas ni, lo que sería más grave, sucumban incautamente ante el error, engañados por las falacias de los racionalistas y por el fantasma de una erudición superficial.
Los padres fray Juan Fernández y fray Carlos Chávarri, bien pertrechados de documentos, se embarcaron, entre gallos y media noche, resueltos a alcanzar de su majestad o del Padre Santo la nulidad de la elección.
Entonces tendremos la satisfacción de que los extranjeros arriben a nuestras playas en traje común, y no pertrechados hasta los dientes.
Harold dispuso en los flancos a los Fyrd, mientras que en el centro se apostaron los veteranos y bien pertrechados huscarles, apoyando sus defensas con una línea de estacas afiladas de madera adelante.
Los rebeldes estaban bien pertrechados gracias a los suministros enviados por Arabia Saudí, como minas, morteros, ametralladoras pesadas, cañones antiaéreos y munición.
Inglaterra y Francia), en cuyos campos de batalla -donde no encontraban la oposición de tropas de caballería o arqueros numerosos o bien pertrechados- tenían ventaja táctica o moral.
Los muyahidines fueron entrenados, armados, pertrechados y financiados por Estados Unidos a través de agentes de la CIA y de la dictadura pakistaní del general Zia-ul-Haq desde 1978-79 para que luchen contra el gobierno marxista afgano.
De esta forma, la alta moral de los pronunciados los indujo a tratar de sorprender a Nicolás Bravo, a quien intentaron atraer a la zona de la Costa Grande con el objetivo de dispersar sus fuerzas para así atacarlas, no obstante, Bravo no cayó la en la trampa, pues prefería un combate general con sus soldados bien pertrechados.