pertrechar

(redireccionado de pertrechadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

pertrechar

1. v. tr. MILITAR Proporcionar pertrechos o armas a un ejército.
2. v. tr. y prnl. Proporcionar a una persona todo lo necesario para hacer una cosa pertrecharon de alimentos a todos los excursionistas; se pertrechó de cuerda antes de bajar a la cueva. abastecer, proveer

pertrechar

 
tr. Abastecer de pertrechos.
tr.-prnl. fig.Preparar lo necesario para la ejecución de una cosa.

pertrechar

(peɾtɾe'ʧaɾ)
verbo transitivo
abastecer de instrumentos o utensilios necesarios un lugar pertrechar un fuerte

pertrechar


verbo intransitivo
disponer lo necesario para la realización de una cosa pertrechar con comida para el viaje

pertrechar


Participio Pasado: pertrechado
Gerundio: pertrechando

Presente Indicativo
yo pertrecho
tú pertrechas
Ud./él/ella pertrecha
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrecháis
Uds./ellos/ellas pertrechan
Imperfecto
yo pertrechaba
tú pertrechabas
Ud./él/ella pertrechaba
nosotros, -as pertrechábamos
vosotros, -as pertrechabais
Uds./ellos/ellas pertrechaban
Futuro
yo pertrecharé
tú pertrecharás
Ud./él/ella pertrechará
nosotros, -as pertrecharemos
vosotros, -as pertrecharéis
Uds./ellos/ellas pertrecharán
Pretérito
yo pertreché
tú pertrechaste
Ud./él/ella pertrechó
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrechasteis
Uds./ellos/ellas pertrecharon
Condicional
yo pertrecharía
tú pertrecharías
Ud./él/ella pertrecharía
nosotros, -as pertrecharíamos
vosotros, -as pertrecharíais
Uds./ellos/ellas pertrecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pertrechara
tú pertrecharas
Ud./él/ella pertrechara
nosotros, -as pertrecháramos
vosotros, -as pertrecharais
Uds./ellos/ellas pertrecharan
yo pertrechase
tú pertrechases
Ud./él/ella pertrechase
nosotros, -as pertrechásemos
vosotros, -as pertrechaseis
Uds./ellos/ellas pertrechasen
Presente de Subjuntivo
yo pertreche
tú pertreches
Ud./él/ella pertreche
nosotros, -as pertrechemos
vosotros, -as pertrechéis
Uds./ellos/ellas pertrechen
Futuro de Subjuntivo
yo pertrechare
tú pertrechares
Ud./él/ella pertrechare
nosotros, -as pertrecháremos
vosotros, -as pertrechareis
Uds./ellos/ellas pertrecharen
Imperativo
pertrecha (tú)
pertreche (Ud./él/ella)
pertrechad (vosotros, -as)
pertrechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pertrechado
tú habías pertrechado
Ud./él/ella había pertrechado
nosotros, -as habíamos pertrechado
vosotros, -as habíais pertrechado
Uds./ellos/ellas habían pertrechado
Futuro Perfecto
yo habré pertrechado
tú habrás pertrechado
Ud./él/ella habrá pertrechado
nosotros, -as habremos pertrechado
vosotros, -as habréis pertrechado
Uds./ellos/ellas habrán pertrechado
Pretérito Perfecto
yo he pertrechado
tú has pertrechado
Ud./él/ella ha pertrechado
nosotros, -as hemos pertrechado
vosotros, -as habéis pertrechado
Uds./ellos/ellas han pertrechado
Condicional Anterior
yo habría pertrechado
tú habrías pertrechado
Ud./él/ella habría pertrechado
nosotros, -as habríamos pertrechado
vosotros, -as habríais pertrechado
Uds./ellos/ellas habrían pertrechado
Pretérito Anterior
yo hube pertrechado
tú hubiste pertrechado
Ud./él/ella hubo pertrechado
nosotros, -as hubimos pertrechado
vosotros, -as hubísteis pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieron pertrechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pertrechado
tú hayas pertrechado
Ud./él/ella haya pertrechado
nosotros, -as hayamos pertrechado
vosotros, -as hayáis pertrechado
Uds./ellos/ellas hayan pertrechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pertrechado
tú hubieras pertrechado
Ud./él/ella hubiera pertrechado
nosotros, -as hubiéramos pertrechado
vosotros, -as hubierais pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieran pertrechado
Presente Continuo
yo estoy pertrechando
tú estás pertrechando
Ud./él/ella está pertrechando
nosotros, -as estamos pertrechando
vosotros, -as estáis pertrechando
Uds./ellos/ellas están pertrechando
Pretérito Continuo
yo estuve pertrechando
tú estuviste pertrechando
Ud./él/ella estuvo pertrechando
nosotros, -as estuvimos pertrechando
vosotros, -as estuvisteis pertrechando
Uds./ellos/ellas estuvieron pertrechando
Imperfecto Continuo
yo estaba pertrechando
tú estabas pertrechando
Ud./él/ella estaba pertrechando
nosotros, -as estábamos pertrechando
vosotros, -as estabais pertrechando
Uds./ellos/ellas estaban pertrechando
Futuro Continuo
yo estaré pertrechando
tú estarás pertrechando
Ud./él/ella estará pertrechando
nosotros, -as estaremos pertrechando
vosotros, -as estaréis pertrechando
Uds./ellos/ellas estarán pertrechando
Condicional Continuo
yo estaría pertrechando
tú estarías pertrechando
Ud./él/ella estaría pertrechando
nosotros, -as estaríamos pertrechando
vosotros, -as estaríais pertrechando
Uds./ellos/ellas estarían pertrechando
Traducciones

pertrechar

equip

pertrechar

équiper

pertrechar

rusten

pertrechar

equipar

pertrechar

تجهيز

pertrechar

装备

pertrechar

裝備

pertrechar

vybavit

pertrechar

udstyre

pertrechar

varustaa

pertrechar

לצייד

pertrechar

utrusta

pertrechar

A. VT (gen) → to supply (con, de with) (= equipar) → to equip (con, de with) (Mil) → to supply with ammunition and stores, equip
B. (pertrecharse) VPR pertrecharse de algoto provide o.s. with sth
Ejemplos ?
En un plazo de 15 días un destacamento de 3000 tropas del ferrocarril quedarán a disposición del comandante en jefe, pertrechadas con el material necesario para reparar los ferrocarriles serbios.
Bernáldez se hizo cargo del gobierno interino de la Provincia de Venezuela a finales de 1561, reorganizando la administración y la milicia, y decididamente se abocó a emprender la conquista de los aborígenes caracas, con escasas fuerzas y mal pertrechadas, acción que ya había comenzado el gobernador Collado con la colaboración de los capitanes Francisco Fajardo y Juan Rodríguez Suárez, el fundador de la Mérida venezolana.
En 1816, numerosas y bien pertrechadas fuerzas del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve comenzaron la invasión lusobrasileña de la Provincia Oriental -anteriormente llamada la Banda Oriental- y de la casi totalidad de Misiones, realizando también incursiones en las provincias de Corrientes y Entre Ríos.
El año de 1823 se inició con una serie de reveses sufridos por la causa independentista, mientras el ejército expedicionario del general Rudecindo Alvarado era derrotado en el sur del Perú en las batallas de Torata y Moquegua, en la sierra central las montoneras patriotas mantenían una activa lucha contra las bien pertrechadas guarniciones realistas acantonadas en diversos puntos entre Jauja y Huancayo donde en esta última ciudad tenía su cuartel general José de Canterac general en jefe del ejército realista del norte.
Recorrió las provincias bajo su influencia imponiendo y ordenando levas, reclutamientos, contribuciones forzosas y contratando empréstitos, con lo que consiguió organizar una de las huestes más numerosas y mejor pertrechadas vistas hasta entonces en las guerras civiles argentinas.
La primera vez fue denomiado como "Pueblo Heroico" por el General San Martín, al enfrentarse valerosamente a las huestes bien pertrechadas del opresor "Ejército Real del Perú", con la participación de las heroínas Toledo.
Salas Larrazábal, p.1371 Las tropas franquistas estaban bien pertrechadas para resistir un largo asedio, pero el Ejército republicano no podía permitirse perder tiempo y por eso decidió asaltar la ciudad.
A las 03.00 horas del día 19, fuerzas enviadas por el mayor Lorenzo Medina, del RI-16, constató la presencia de gran cantidad de tropas bolivianas bien pertrechadas que avanzaban hacia el camino ''El Lóbrego'' por detrás de las dos divisiones paraguayas.
Gracias a estos esfuerzos que permitieron avanzar en los trabajos de la muralla de Campeche, en junio de 1692 se logró disuadir a un corsario inglés que ancló a la vista de la bahía de Campeche dispuesto a atacar la plaza con siete naves pertrechadas que finalmente desistieron de su intento.
Hacia 1735 las invasiones de pampas, aucas chilenos y serranos comenzaron a ser más frecuentes y las expediciones resultaban ineficaces pues los indios ganaban rápidamente el desierto y las fuerzas que los perseguían iban mal montadas y pertrechadas, desconociendo el territorio pampeano.
Sin embargo el ejército imperial se reconstituyó con rapidez, formando unas tropas de 30 000 hombres bien pertrechadas, entre ellas muchos de los comuneros rendidos para redimir su pena.
Las tropas argumedistas pertrechadas con armamento, así como con recursos humanos y económicos provenientes de los industriales del henequén y de los grupos locales que se oponían al movimiento revolucionario que se daba en el resto de la república, fueron acantonadas en las cercanías de Campeche para hacer frente a las huestes carrancistas encabezadas por Alvarado.