persuadiera

persuadir v. tr. Conseguir mediante razones que una persona piense de una manera determinada o que haga cierta cosa: lo persuadieron para que los acompañase. convencer. disuadir.

persuadir

tr.-prnl. Convencer, inducir [a uno] a creer o hacer una cosa.

persuadir

v t persuadir [peɾswa'ðiɾ] convencer con argumentos a alguien de algo

Me persuadieron de que llevara una vida más saludable.

v pr persuadirse [peɾswa'ðiɾse] pasar a tener certezas de algo a partir de razones propias o ajenas

No se persuade de que debe controlar su temperamento.

Sinónimos

persuadir

transitivo y pronominal

convencer, decidir, inducir.

«Cuando queremos que una persona mude de conducta u opinión, nos procuramos valer de razones poderosas que le precisen o fuercen a hacer lo que le proponemos, y a esto llamamos convencer (...). Supone, pues, fuerza, principalmente de razones, de parte del que intenta convencer, demostrando la bondad o utilidad de alguna cosa, para llevar a la persona a que la ejecute o que en ella convenga. Se ve, pues, que la acción del convencedor se dirige principalmente a la inteligencia; así como la del persuasor a los sentimientos del corazón. Muy semejante al convencimiento es la persuasión, pues el persuadir se define generalmente como la acción dirigida a mover, excitar, obligar a uno a que ejecute lo que se propone, valiéndose de razones y discursos, no sólo que venzan su razón, sino más bien aun que conmuevan su corazón.»

Pedro María Olivé

Traducciones

persuadir convaincre, inspirer, persuader

persuadir capacitare, dribblare, indurre con moine, persuadere, convincere

persuadir يَحُثْ

persuadir přemluvit

persuadir overtale

persuadir überreden

persuadir πείθω

persuadir suostutella

persuadir uvjeriti

persuadir 説得する