persecución


También se encuentra en: Sinónimos.

persecución

1. s. f. Acción y resultado de perseguir fue espectacular la persecución del ladrón. perseguimiento
2. POLÍTICA, RELIGIÓN Acción de procurar dañar a los adeptos a una doctrina religiosa o política persecución contra los musulmanes .
3. Insistencia continua con que se acosa a una persona para conseguir una cosa su actitud es una continua persecución para que le preste dinero. reiteración

persecución

 
f. Acción de perseguir.
Imposición de castigo y penas corporales a los adeptos de una doctrina o religión.
fig.Instancia enfadosa y continua con que se acosa a uno.
hist. relig. Entre las persecuciones religiosas destacan las realizadas por los romanos contra los cristianos (64 d C a 313) y las de la Iglesia católica contra los protestantes en los ss. XVI y XVII.

persecución

(peɾseku'θjon)
sustantivo femenino
1. acción de seguir a alguien o algo con intención de alcanzarlo Vimos en las noticias una impactante persecución policial.
2. seguimiento de los miembros de un grupo religioso o político persecución ideológica
3. intento de lograr lo que se pretende la persecución de los sueños
Sinónimos

persecución

sustantivo femenino
acoso, asedio, seguimiento.
Acoso y asedio se emplean en sentido figurado.
Traducciones

persecución

pursuit, chase, persecution, hunt

persecución

honička, snaha

persecución

forfølgelse, jagt

persecución

Jagd, Verfolgung

persecución

takaa-ajo

persecución

poursuite

persecución

potjera, težnja

persecución

追跡

persecución

추적

persecución

forfølgelse, jakt

persecución

polowanie, pościg

persecución

perseguição

persecución

förföljelse, jakt

persecución

การไล่ตาม, การพยายามให้ถึงความต้องการ

persecución

kovalamaca, takip

persecución

sự theo đuổi

persecución

追赶, 追逐, 迫害

persecución

преследване

persecución

SF
1. (= acoso) → pursuit
estar en plena persecuciónto be in full cry
persecución individual (Ciclismo) → individual pursuit
persecución sexualsexual harassment
2. (Pol, Rel) → persecution
Ejemplos ?
Algunos de ustedes han llegado de sitios donde en su búsqueda de la libertad, han sido golpeados por las tormentas de la persecución y derribados por los vientos de la brutalidad policíaca.
Alguna tía vieja salía furiosa en persecución de un muchacho que le había embadurnado el rostro con sangre, y acudiendo a sus gritos y puteadas los compañeros del rapaz, la rodeaban y azuzaban como los perros al toro y llovían sobre ella zoquetes de carne, bolas de estiércol, con groseras carcajadas y gritos frecuentes, hasta que el juez mandaba restablecer el orden y despejar el campo.
En el ser fecundante y lleno de vigor para producir es éste el origen de la ardiente persecución de la belleza que debe librarle de grandes dolores.
No necesita el brazo de Dios de nuestros puñales para sus castigos, ni de nuestras manos para sus venganzas. Huyeron estos homicidas al Capitolio por asegurarse, y entran en el Capitolio consigo en su delito su persecución.
El compañero de Juan se hizo invisible, para que la doncella no pudiese notar su presencia, y se lanzó en su persecución; cuando la alcanzó, se puso a azotarla con su vara, con tanta fuerza que la sangre fluía de su piel.
Ésta estará autorizada a tomar medidas judiciales o disciplinarias con respecto a todo prisionero de guerra que haya cometido una infracción contra tales leyes, reglamentos u órdenes generales. No obstante, no se autorizará persecución o sanción alguna contraria a las disposiciones del presente capítulo.
A partir de la conquista, los pueblos indígenas y campesinos, ante la destrucción y persecución de sus instituciones y cultura, tuvieron que refugiarse en los preceptos místicos y morales más profundos de su antigua civilización por una parte y por la otra se adaptaron a las nuevas condiciones, por más que estas le fueran adversas.
El Secretario General de Gobierno y los demás titulares de las dependencias del Ejecutivo, serán responsables de todas las órdenes y providencias que autoricen con su firma, contra la Constitución y las leyes del Estado. Artículo 81º Corresponde al Ministerio Público la investigación y persecución de los delitos y el ejercicio de la acción penal.
En segundo término, el Tribunal al proceder así, se haría a sí mismo una grave acusación, pues los únicos motivos legítimos que podría tener la Cámara ( a la que el Tribunal se sustituye) para negar el allanamiento del fuero, sería el considerar que existe en el enjuiciamiento un peligro de persecución o ataque político lesivo de la independencia de la Cámara y por lo tanto habría allí implícita, por lo menos, una desconfianza hacia el Tribunal que debe juzgar.
Ellos que fueron nuestros guías y pudieron mandar aquí en la tierra, plumas finas, se ajaron y palidecieron, esmeraldas fueron, añicos se hicieron." Ante tanta injusticia y persecución, NEZAHUALCOYOTL tuvo que regresar a TENOCHTITLAN y ahí permaneció preparándose para algún día lograr el triunfo.
A las nueve, como notásemos que la Unión se separaba del Huáscar y se dirigía al norte a todo vapor, nos lanzamos en su persecución precedidos a 8 millas por la O'Higgins.
Dejé precipitadamente a Talbot, y empleé todos mis esfuerzos para abrirme paso y colocarme lo más cerca posible de madameLalande. No habiendo podido lograrlo a causa de la muchedumbre, tuve que renunciar a mi persecución, y dirigí los pasos hacia mi casa.