persa


También se encuentra en: Sinónimos.

persa

1. adj. HISTORIA Que es de Persia, antiguo reino asiático, actual Irán.
2. s. m. y f. HISTORIA Persona natural de este antiguo reino.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua indoeuropea del grupo iranio hablada por este pueblo.

persa

 
adj.-com. De Persia.
b. art. arte persa El arte persa puede dividirse en dos períodos: el preislámico (del s. VI a C al s. VII) y el islámico (del s. VII hasta nuestros días). En el primer período, influido por Asiria y Grecia, dejaron monumentos esp. notables las épocas aqueménida y sasánida. Durante el período islámico el arte persa siguió la corriente del arte musulmán; las mezquitas persas se caracterizan por los minaretes esbeltos y las cúpulas bulbosas. Son de destacar en este período los objetos de cobre incrustados de oro y plata.
adj.-com. etnog. Díc. del individuo perteneciente al pueblo persa.
hist. Pueblo indoeuropeo que hacia el año 1000 a C ocupó el SO de la meseta de Irán. Ciro venció a los medos (550 a C) y fundó el gran Imperio persa. Su hijo Cambises conquistó Egipto y llegó hasta Nubia y Libia. Darío I, organizó el Imperio con una perfecta administración y red de carreteras, lo que le permitió emprender la primera expedición contra Grecia. Tras el fracaso de este intento invasor, Jerjes y sus sucesores se vieron obligados a replegarse en Asia. Finalmente, Alejandro Magno puso fin a dicho Imperio (330 a C).
ling. Lengua de la rama irania de la familia indoirania. Se distinguen el persa antiguo, medio y moderno. El persa moderno es en la actualidad lengua oficial en Irán, Afganistán y Tadjikistán.
rel. V. mazdeísmo.

persa

('peɾsa)
abreviación
1. que está relacionado con el antiguo reino de Persia o con sus habitantes la cultura persa
2. persona que era de Persia o que es de la actual Irán un soldado persa
3. gato que es de una raza de cuerpo rechoncho y pelaje muy largo y áspero El pelaje de los gatos persas es negro por lo general.

persa


sustantivo masculino
lengua que se habla en Irán y en otras zonas Era traductor del persa.
Sinónimos

persa

adjetivo y cosustantivo masculino
(persona) persiano (persona), pérsico.
Traducciones

persa

Persian, persan, Farsi

persa

perština, perský

persa

persisk

persa

فارسی

persa

persia, persialainen

persa

perzijski

persa

persneska

persa

ペルシア語, ペルシャの

persa

persisk

persa

persa

persa

persiska, persisk

persa

波斯語, 波斯的

persa

perse

persa

페르시아의

persa

perski

persa

เกี่ยวกับเปอร์เซีย

persa

thuộc Ba Tư

persa

Персийски

persa

A. ADJ & SMFPersian
B. SM (Ling) → Persian
C. SF (Cono Sur) (= mercado) → market, bazaar
Ejemplos ?
Señores embajadores y embajadoras: El que no haya ido a Los Roques se ha perdido la mitad del mundo, estoy copiándome de un dicho muy viejo que hay en Persia: “El que no haya ido a Isfahán no ha ido a la mitad del mundo”, allá en el corazón del mundo persa.
Busqué, busqué con tesón lo que mis ojos ansiaban contemplar, el Keherpas de Zoroastro, el Kalep persa, el Kovei-Khan de la filosofía india, el archoeno de Paracelso, el limbuz de Swedenborg; oí la palabra de los monjes budhistas en medio de las florestas del Thibet; estudié los diez sephiroth de la Kabala, desde el que simboliza el espacio sin límites hasta el que, llamado Malkuth, encierra el principio de la vida.
Membrudos negros hijos de Nubia, el ostentoso persa, el griego astuto, los egipcios pérfidos, los númidas jinetes, con horrible vocerío en redor pasan, y el suelo cubren; y el cielo cubren, convidadas a igual festín, las bandas de los cuervos.
Al cabo de algunas jornadas, encontró en los valles de Senaar el exército persa que iba á pelear con el exército indio; y dirigiéndose á un soldado que halló en un parage remoto, le preguntó qual era el motivo de la guerra.
Habiéndose al otro dia esparcido la voz de que se iba á firmar la paz, dieron el general indio y el persa á toda priesa la batalla, que fue sangrienta.
Y era este céntrico cine, quien ofrecía la función, de una serie de rotativos, cobrando un solo control Hoy en día no se estila. y este cine desapareció, siendo un Persa quien suplanta, esta inolvidable entretención.
Rechazad tan bárbara costumbre, y no tenga Baco que avergonzarse de provocar riñas sangrientas. ¡Cuánto desdice el cruel alfanje persa entre el vino y las antorchas!
Recuerde usted el viejo proverbio persa: "Es peligroso quitar su cachorro a un tigre, y también es peligroso arrebatar a una mujer una ilusión." Hay en Hafiz tanto buen sentido como en Horacio, e igual conocimiento del mundo.
Me embriagaba el extraño perfume picante de la cuadra, que me sacaba lágrimas de los ojos y me hacía soñar, como el mijo a los espectadores del teatro persa.
Tampoco detallaré los efectos que en el mayorazgo causaron la bata persa de su amigo y las tapicerías de la habitación en que le recibió.
No basta no el imperio, ni traer las cervizes umilladas presas en cativerio con vencedora mano; ni que de las vanderas ensalçadas el Cita y Africano con medroso semblante, y el indo y persa sin valor s' espante.
Princesa de Colcos, ¿de qué te sirvieron las plantas cogidas en la ribera del Fasis, cuando querías permanecer en la mansión de tus padres? ¿Qué te aprovecharon, Circe, las hierbas de Persa, al impulsar un viento bonancible las naves de Ítaca?