perjurar

(redireccionado de perjuró)

perjurar

(Del lat. perjurare.)
1. v. intr. y prnl. Pronunciar una persona un juramento en falso el testigo perjuró.
2. v. intr. Pronunciar una persona juramentos por costumbre cuando habla o para insistir en la certeza de lo que dice juro y perjuro que yo no he sido.
3. v. prnl. Dejar de cumplir un juramento.

perjurar

 
intr. Jurar en falso.
Jurar mucho o por vicio y añadiendo alguna maldición.
prnl. Faltar a la fe ofrecida en el juramento.

perjurar

(peɾxu'ɾaɾ)
verbo intransitivo
jurar en falso o incumplir un juramento Fue castigado por perjurar.

perjurar


verbo transitivo
jurar muchas veces para que el juramento adquiera mayor intensidad Le juraba y perjuraba que no la había traicionado.

perjurar


Participio Pasado: perjurado
Gerundio: perjurando

Presente Indicativo
yo perjuro
tú perjuras
Ud./él/ella perjura
nosotros, -as perjuramos
vosotros, -as perjuráis
Uds./ellos/ellas perjuran
Imperfecto
yo perjuraba
tú perjurabas
Ud./él/ella perjuraba
nosotros, -as perjurábamos
vosotros, -as perjurabais
Uds./ellos/ellas perjuraban
Futuro
yo perjuraré
tú perjurarás
Ud./él/ella perjurará
nosotros, -as perjuraremos
vosotros, -as perjuraréis
Uds./ellos/ellas perjurarán
Pretérito
yo perjuré
tú perjuraste
Ud./él/ella perjuró
nosotros, -as perjuramos
vosotros, -as perjurasteis
Uds./ellos/ellas perjuraron
Condicional
yo perjuraría
tú perjurarías
Ud./él/ella perjuraría
nosotros, -as perjuraríamos
vosotros, -as perjuraríais
Uds./ellos/ellas perjurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo perjurara
tú perjuraras
Ud./él/ella perjurara
nosotros, -as perjuráramos
vosotros, -as perjurarais
Uds./ellos/ellas perjuraran
yo perjurase
tú perjurases
Ud./él/ella perjurase
nosotros, -as perjurásemos
vosotros, -as perjuraseis
Uds./ellos/ellas perjurasen
Presente de Subjuntivo
yo perjure
tú perjures
Ud./él/ella perjure
nosotros, -as perjuremos
vosotros, -as perjuréis
Uds./ellos/ellas perjuren
Futuro de Subjuntivo
yo perjurare
tú perjurares
Ud./él/ella perjurare
nosotros, -as perjuráremos
vosotros, -as perjurareis
Uds./ellos/ellas perjuraren
Imperativo
perjura (tú)
perjure (Ud./él/ella)
perjurad (vosotros, -as)
perjuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había perjurado
tú habías perjurado
Ud./él/ella había perjurado
nosotros, -as habíamos perjurado
vosotros, -as habíais perjurado
Uds./ellos/ellas habían perjurado
Futuro Perfecto
yo habré perjurado
tú habrás perjurado
Ud./él/ella habrá perjurado
nosotros, -as habremos perjurado
vosotros, -as habréis perjurado
Uds./ellos/ellas habrán perjurado
Pretérito Perfecto
yo he perjurado
tú has perjurado
Ud./él/ella ha perjurado
nosotros, -as hemos perjurado
vosotros, -as habéis perjurado
Uds./ellos/ellas han perjurado
Condicional Anterior
yo habría perjurado
tú habrías perjurado
Ud./él/ella habría perjurado
nosotros, -as habríamos perjurado
vosotros, -as habríais perjurado
Uds./ellos/ellas habrían perjurado
Pretérito Anterior
yo hube perjurado
tú hubiste perjurado
Ud./él/ella hubo perjurado
nosotros, -as hubimos perjurado
vosotros, -as hubísteis perjurado
Uds./ellos/ellas hubieron perjurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya perjurado
tú hayas perjurado
Ud./él/ella haya perjurado
nosotros, -as hayamos perjurado
vosotros, -as hayáis perjurado
Uds./ellos/ellas hayan perjurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera perjurado
tú hubieras perjurado
Ud./él/ella hubiera perjurado
nosotros, -as hubiéramos perjurado
vosotros, -as hubierais perjurado
Uds./ellos/ellas hubieran perjurado
Presente Continuo
yo estoy perjurando
tú estás perjurando
Ud./él/ella está perjurando
nosotros, -as estamos perjurando
vosotros, -as estáis perjurando
Uds./ellos/ellas están perjurando
Pretérito Continuo
yo estuve perjurando
tú estuviste perjurando
Ud./él/ella estuvo perjurando
nosotros, -as estuvimos perjurando
vosotros, -as estuvisteis perjurando
Uds./ellos/ellas estuvieron perjurando
Imperfecto Continuo
yo estaba perjurando
tú estabas perjurando
Ud./él/ella estaba perjurando
nosotros, -as estábamos perjurando
vosotros, -as estabais perjurando
Uds./ellos/ellas estaban perjurando
Futuro Continuo
yo estaré perjurando
tú estarás perjurando
Ud./él/ella estará perjurando
nosotros, -as estaremos perjurando
vosotros, -as estaréis perjurando
Uds./ellos/ellas estarán perjurando
Condicional Continuo
yo estaría perjurando
tú estarías perjurando
Ud./él/ella estaría perjurando
nosotros, -as estaríamos perjurando
vosotros, -as estaríais perjurando
Uds./ellos/ellas estarían perjurando
Traducciones

perjurar

perjure

perjurar

spergiurare

perjurar

A. VI
1. (Jur) → to perjure o.s., commit perjury
2. (= jurar) → to swear a lot
B. (perjurarse) VPRto perjure o.s., commit perjury
Ejemplos ?
Quién afirmó intrépidamente que la fortuna de Garroso provenía de un contrabando de armas durante la guerra civil; quién juró y perjuró que en un viejo pazo había encontrado un tesoro fantástico, incalculable.
La mala vieja parlera, sin más tardar, comenzó: -Este barbudo tenía necesidad de ir un viaje a otra parte, y como era celoso y deseaba guardar la honra de su mujer, llamó a un esclavo, por nombre Hormigón, el cual era tenido por más fiel que otro y más diligente; a éste cometió secretamente toda la guarda de su mujer, diciéndole que si no guardaba bien a su señora, de manera que ninguno pasando cerca de ella le tocase con el dedo o con la falda, que le echaría hierros y en cárcel perpetuamente donde muriese de hambre, lo cual juró y perjuró muchas veces por todos los dioses...
Venida la mañana, lo encontraron privado del sentido bajo el nicho de la Virgen, y vuelto en sí, juró y perjuró que el fantasma era alma en pena en toda regla.
¿Quién fue?" "El Cristo de la Vega, a cuya faz perjuró." Pusiéronse en pie los jueces al nombre del Redentor, escuchando con asombro tan excelsa apelación.
Pero como de la Torre juró y perjuró ser inocente de la acusación que le achacaban, Pizarro le perdonó la vida y lo condenó a destierro en Cuba.