perfecto

perfecto, -ta adj.

1   Que tiene todas las cualidades deseables o que no posee defectos. imperfecto.

2   Que es muy adecuado para hacer alguna cosa: los vestidos largos son perfectos para ir de fiesta. ideal.

3   Antepuesto a un calificativo negativo, completo o total: ese hombre es un perfecto mamarracho.

4   Que tiene plena eficacia jurídica.

5  Perfectivo.

---

perfecto, -ta 

adj. Que tiene todas las cualidades requeridas, que posee el mayor grado posible de excelencia en su línea.

gram. Díc. de los tiempos verbales que presentan la acción como acabada.

mat. numero perfecto Número igual a la suma de todos sus divisores.

mús. Acorde formado por una tercera mayor o menor, y una quinta justa.

---

perfecto

adj perfecto [peɾ'fekto, -ta]

1 que tiene todas las características requeridas

Según su padre, era el novio perfecto para ella.

2 que es muy adecuado para un fin

Estas botas impermeables son perfectas para la lluvia.

3 que expresa una acción ya acabada

El pretérito perfecto indica una acción finalizada en el pasado.

Tesauro

perfecto, perfecta

adjetivo

1 acabado, cabal, completo*, cumplido.

2 intachable, impecable, irreprochable, insuperable, lindo, óptimo.

---

perfecto: consumado, valentísimo

Traducciones

perfecto meisterhaft, perfekt

perfecto parfait

perfecto perfekt

perfecto perfeito

perfecto inappuntabile, intemerato, perfetto

perfecto تام

perfecto dokonalý

perfecto perfekt

perfecto τέλειος

perfecto täydellinen

perfecto savršen

perfecto 完璧な

perfecto 완벽한

perfecto perfect

perfecto doskonały

perfecto совершенный

perfecto perfekt

perfecto ถูกต้อง

perfecto mükemmel

perfecto hoàn thiện

perfecto 完美的

perfecto

A. ADJ

1. (= ideal) → perfect
¡perfecto! → fine!
me parece perfecto que lo hagan → I think it quite right that they should do it

2. (= completo) → complete
un perfecto imbécil → a complete idiot
era un perfecto desconocido → he was a complete o total stranger

B. SM (Ling) → perfect, perfect tense