percibir

percibir v. tr.

1   Tener conocimiento del mundo exterior por medio de las impresiones que comunican los sentidos.

2   Recibir una persona una cosa material, especialmente un sueldo u otra cantidad de dinero que le corresponde por algo.

3   Comprender o conocer una cosa por medio de la inteligencia.

---

percibir 

tr. Recibir [una cosa] y enterarse de ella.

esp., cobrar [una cantidad, sueldo, etc.].

Adquirir conocimiento [del mundo exterior] por medio de las impresiones que transmiten los sentidos.

Comprender o conocer [una cosa].

---

percibir

v t percibir [peθi'βiɾ]

1 captar algo a través de los sentidos

percibir un color

2 recibir algo

percibir un regalo

3 comprender o darse cuenta de algo

percibir un engaño

Tesauro

percibir

transitivo y pronominal

1 ver*, notar, darse cuenta, advertir, distinguir, discernir*, sentir. ignorar, cegarse.

Por ejemplo: de lejos, no percibo muy bien los objetos.

2 cobrar*, recibir, disfrutar*.

Por ejemplo: percibir una renta; percibir el dinero.

3 conocer, comprender, concebir. desconocer.

Por ejemplo: no supe percibir la profundidad de sus palabras.

Traducciones

percibir percevoir, saisir

percibir воспринять

percibir introitare, percepire, vedere

percibir VT

1. (= notar) → to perceive, notice; (= ver) → to see, observe; [+ peligro] → to sense, scent
percibir que → to perceive that ..., observe that ...

2. [+ sueldo, subsidio] → to draw, receive