percatarse de


Búsquedas relacionadas con percatarse de: traductor
Traducciones

percatarse de

يُدْرِكُ

percatarse de

uvědomit si

percatarse de

indse

percatarse de

erkennen

percatarse de

realize

percatarse de

tajuta

percatarse de

réaliser

percatarse de

uvidjeti

percatarse de

realizzare

percatarse de

十分に理解する

percatarse de

깨닫다

percatarse de

realiseren (zich)

percatarse de

innse

percatarse de

zrozumieć

percatarse de

perceber

percatarse de

inse

percatarse de

ตระหนัก

percatarse de

farkına varmak

percatarse de

nhận ra

percatarse de

认识到
Ejemplos ?
En las siguientes elecciones de 1974 el ganador fue Daniel Oduber Quirós, también liberacionista, por lo cual la oposición empieza a percatarse de que el PLN era el partido más grande del país y que sólo unida podía vencerlo.
Darwin estaba bien preparado para percatarse de que eso se aplicaba a lo que de Candolle denominaba «guerra de especies» entre plantas y a la lucha por la existencia en la vida salvaje, explicando cómo el tamaño poblacional de una especie permanecía bastante estable.
Ladislav Kutze: Físico nuclear polaco que se une a SPECTRE para asesorar en el manejo de los misiles robados en Operación Trueno. Tras percatarse de la crueldad de Emilio Largo, traiciona a la organización y ayuda a Bond a detener las bombas.
Para los primeros observadores con telescopios de baja resolución, la apariencia de estas nebulosas era similar a los planetas gigantes del sistema solar. El primero en percatarse de ello fue Antoine Darquier, descubridor de la Nebulosa del Anillo en 1779.
Tipo egomaniaco presidente de la galaxia, que dio la orden de destruir la Tierra sin percatarse de lo que estaba firmando (pensó que era un autógrafo); meses antes de la destrucción de la tierra, este viajó a ella para asistir a una fiesta, en la cual conoció a Tricia McMillan, la cual decidió ir con él al espacio.
En ese viaje realizado en 1517 se alistó Bernal, bajo las órdenes del capitán Francisco Hernández de Córdoba. Se exploraron las costas de Yucatán donde pudo percatarse de la existencia de ciudades en la misma.
No obstante, un informante al servicio del Cartel de Cali infiltrado en las estructuras que Gacha tenía en la costa Atlántica, Jorge Velásquez alias "El Navegante", reveló la ubicación del narco en Cartagena de Indias, donde se hallaba protegido por un cuerpo de veinticinco guardaespaldas. Al percatarse de la presencia de las autoridades, los fugitivos tomaron una lancha motora y embarcaron rumbo a Tolú.
El modelo altruista permite que las personas declaren explícitamente su compasión por sus amigos de modo tal que otros usuarios puedan percatarse de sus sentimientos.
Poco después, y sin percatarse de la captura de Abasolo, Allende, su hijo Indalecio, Aldama y Jiménez bajaron de un coche escoltado por algunos capitanes.
El gobernador de la Capitanía de Chile Alonso de Ribera acudió a las bahías de San Vicente y Concepción para facilitar la navegación en abril de 1601, esto al percatarse de las potencialidades del lugar.
Al enterarse el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y Rey de Hungría, Rodolfo II de Habsburgo, de tal situación y percatarse de que Miguel no estaba dispuesto a entregarle Transilvania, envió un ejército de mercenarios contratados para ocupar el principado húngaro.
Al percatarse de la presencia de La Argentina, el barco lanzó sus botes al agua, debido a la calma existente, y se hizo remolcar hasta el puerto de Santa Cruz.