pepenado

Traducciones

pepenado

/a SM/F (CAm, Méx) (= huérfano) → orphan; (= expósito) → foundling
Ejemplos ?
La blusa lleva un fino bordado llamado “pepenado” que se realiza con hilo de colores negro, rojo, azul y verde, que abarca los hombros, parte de las mangas, la pechera y la espalda, con dibujos que representan el Nahui Ollin.
En Ixtenco se elaboran blusas y camisas de pepenado, siendo el único municipio en donde se elaboran esas prendas, así como fajas elabordas en telar de cintura.
Estos trabajos usualmente tienen imágenes de paisajes. San Juan Ixtenco se destaca por su bordado pepenado, que consiste en puntos finos arreglados a figuras, especialmente en blusas.
así como su artesanía como la elaboración de alfombras de aserrín, portadas y cuadros de maíz así como el bordado de telas conocido como bordado de pepenado, usos y costumbres.