pensión

(redireccionado de pension)
También se encuentra en: Sinónimos.

pensión

(Del lat. pensio, -onis.)
1. s. f. ECONOMÍA Asignación que se entrega a una persona que no está en activo en lo laboral, como jubilados o familiares de fallecidos la viuda cobraba una buena pensión. subsidio
2. Casa de huéspedes de pago de menor categoría que los hoteles u hostales no tenía mucho dinero y me hospedé en una modesta pensión. fonda
3. Precio que se paga por el alojamiento en las casas de huéspedes debo tres meses de pensión.
4. ECONOMÍA Ayuda económica que se concede para que una persona amplíe sus estudios o investigaciones. beca
5. pensión completa Régimen de alojamiento que incluye la habitación y todas las comidas del día.
6. media pensión 1. Régimen de alojamiento que incluye la habitación y una de las comidas. 2. Régimen escolar en que los alumnos reciben la enseñanza y además la comida del mediodía.

pensión

 
f. Cantidad anual que se asigna a uno por méritos o servicios propios o extraños, o bien por pura gracia del que la concede.
fig.Trabajo o molestia que lleva consigo la posesión o goce de una cosa.
Pupilaje (hospedería y precio).
media pensión Alojamiento en hotel, hostal, pensión, colegio, etc., en que se incluye el desayuno y la comida del mediodía o la cena.
pensión completa Alojamiento en hotel, hostal, pensión, colegio, etc., en que se incluye cama y todas las comidas.

pensión

(pen'sjon)
sustantivo femenino
1. pago regular de un organismo por una razón determinada pensión por invalidez
2. pago a modo de ayuda económica pensión para estudiantes
3. establecimiento de baja categoría que ofrece alojamiento Me alojo en una pensión.
Sinónimos

pensión

sustantivo femenino
1 pupilaje, casa de huéspedes, venta, fonda, hospedería, posada, hostal, parador, hotel.
Todas estas voces designan diferentes establecimientos donde se ofrece hospedaje y comida. Algunos, como venta, fonda, hospedería o posada, tenían mayor uso en épocas pasadas, hoy reemplazados por la pensión o el hostal (formas de alojamiento más modestas que un hotel). El parador es un establecimiento hotelero que depende de un organismo oficial.
Traducciones

pensión

Rente, Ruhegeld, Frühstückspension

pensión

důchod, penzion

pensión

bed and breakfast, pension

pensión

eläke, huone ja aamiainen

pensión

mirovina, noćenje s doručkom

pensión

ベッド&ブレックファースト, 年金

pensión

아침 제공 숙박, 연금

pensión

bed and breakfast, Bed&Breakfast, pension

pensión

ตัวย่อของเตียงนอนและอาหารเช้า, ที่พักค้างแรมที่ให้อาหารเช้า, บำนาญ

pensión

gói khách sạn/nhà trọ có gồm cả bữa sáng, lương hưu

pensión

SF
1. (por vejez) → pension; (por invalidez, de divorciada) → allowance
cobrar la pensiónto draw one's pension
pensión alimenticiaalimony, maintenance
pensión asistencialstate pension
pensión contributivacontributory pension
pensión de invalidez, pensión de inválidosdisability allowance
pensión de jubilación, pensión de retiroretirement pension
pensión de viudedadwidow's/widower's pension
pensión escaladagraduated pension
pensión vitaliciaannuity
2. (= casa de huéspedes) → boarding house, guest house (Univ) → lodgings pl (Andes) (= bar) → bar, café
3. (= precio) → board and lodging
media pensiónhalf board
pensión completafull board
4. (Univ) → scholarship; [de viaje] → travel grant
5. (Andes, Cono Sur) (= preocupación) → worry, anxiety; (= remordimiento) → regret
6. (anticuado) (= molestia) → drawback, snag
Ejemplos ?
Escuche usted; es preciso que le confiese que uno de sus sorbónicos me habia casi seducido el año pasado; y me habia hecho esperar una pension sobre un beneficio.
Lo mismo sucede en nuestro pais, dixo el Sirio, siempre nos estamos quejando de la cortedad de la vida. Menester es que sea esta universal pension de la naturaleza.
Oh feudo! Oh pension! Que dura nos deniegas los auspicios I Mas pues nuestros beneficios con su muerte estan en calma, hagamos bien por su alma no faltando a los Oficios, Quien pudiera en tal accion de la muerte de un monarca contra el rigor de la Parca entablat recusacion !
Este sentimiento de justicia tributado a la probidad del majistrado, se tradujo en una merecida, aunque modesta pension, que el Senado acordó a su esposa el 27 de Agosto de 1886, por un proyecto de Iei propuesto por la Comision de Lejislacion, suscrito por los senadores Fabres, Vergara e Ibáñez.
El gobierno afirma que se espera "para guardar C $ 3 mil millones en cinco años mediante la automatización de las operaciones manuales, la consolidación de los centros de llamadas y reducir los pagos excesivos en `Canada Pension Plan´ y servicio de empleo".
2001, New Ideas About Old Age Security: Toward Sustainable Pension Systems in the 21st Century, edited with Robert Holzmann, World Bank, enero 2001 1998 Paper presented at the Tenth Anniversary of MITI Research Institute, Tokyo, marzo 1998 1996, The World Bank Research Observer: No 2: agosto 1996 × Joseph Stiglitz 1993, “Post Walrasian and post Marxian economics,” J.
En 1931 Morton se casó con Lya Lys, pero el matrimonio finalizó en divorcio unos meses después, no mucho más tarde del nacimiento de su hija. Tras el divorcio, una disputa sobre los pagos de pension alimenticia llevaría a Morton a cumplir algunos días tras las rejas.
1 (Clarendon Press: 1945) Dean, Leonard: Sir Francis Bacon's theory of civil history writing, in Vickers, Brian, (ed.): Essential Articles for the Study of Sir Francis Bacon (Sidwick & Jackson: 1972) Dobson, Michael y Stanley Wells, The Oxford Companion to Shakespeare (Oxford University Press: 2005) Fletcher, Reginald (ed.): The Gray's Inn Pension Book 1569-1669, Vol.
- OTP Factoring Ltd.- Factoring, forfeiting OTP Factoring Trustee Ltd.- Evaluación de venta de propiedades OTP Pension Fund Ltd.- Fondos de pensiones OTP Health Fund- Fondos de Salud OTP Travel Ltd.- Agencia de viajes OTP Életjáradék Rt.
1940. Se traslada a Woodside Chapel, en Gloucestershire. 1942. Obtiene la British Civil List Pension. 1945. Regreso a Londres. 1947.
Es parte de la Artista Pension Trust en México Durante el año 2011, Danilo Dueñas era un invitado del Programa para Artistas Berlín de la DAAD.
Se dio a la legislatura un año para efectuar los cambios necesarios en la legislación pertinente.!-- On 22 October 2009, the Constitutional Court ruled that a man whose employer had given him and his registered partner inferior pension benefits on account of his not being married was entitled to the same benefits he would receive were he and his partner married and of opposite sexes.