pensión

pensión s. f.

1   Establecimiento público que ofrece alojamiento y comida a cambio de dinero, y que es de categoría inferior al hostal: en las pensiones suele haber huéspedes que viven en ellas de forma permanente.

2   Cantidad de dinero que se cobra por este alojamiento: este mes no he pagado todavía la pensión.

3   Conjunto de servicios de alojamiento y comida que se ofrece al cliente en un hotel u otro establecimiento de hostelería.

media —

I Régimen de alojamiento que se compone de habitación, desayuno y una comida.

II En un establecimiento educativo, régimen que incluye la enseñanza y la comida del mediodía.

— completa Régimen de alojamiento que se compone de habitación, desayuno, comida y cena.

4   Cantidad de dinero que un organismo oficial paga a una persona de manera periódica y como ayuda económica por un motivo determinado: los jubilados cobran una pensión del Estado.

5   Cantidad de dinero que una persona paga a otra como ayuda económica: con la pensión que le pasa cada mes su ex marido no tiene suficiente para alimentar a sus tres hijos.

Traducciones

pensión [penˈsjon] nf (= casa) → guest house;

(dinero) → pension (= cama y comida); board and lodging;

pensión de jubilación → retirement pension;

pensión escalada → graduated pension;

pensión completa → full board;

media pensión → half board