penitenciaría


También se encuentra en: Sinónimos.

penitenciaría

1. s. f. Institución pública donde se recluye a quienes son condenados a penas privativas de libertad estuvo diez años encerrado en una penitenciaría. cárcel, penal
2. RELIGIÓN Cargo, oficio o dignidad de penitenciario.
3. RELIGIÓN Tribunal eclesiástico romano con competencia para dispensar bulas y gracias en materia de conciencia.

penitenciaría

 
f. Dignidad o cargo de penitenciario.
Establecimiento penitenciario.

penitenciaría

(penitenθja'ɾia)
sustantivo femenino
1. establecimiento en el que los penados cumplen condena Su hermano está cumpliendo condena en la penitenciaría.
2. religión tribunal eclesiástico del Vaticano penitenciaría apostólica
Sinónimos

penitenciaría

sustantivo femenino
penal, presidio, correccional, cárcel, talego (marginal), trena (marginal), chirona (marginal).
Todas las voces designan el recinto o lugar en el que los penados por un delito cumplen condenas superiores al arresto menor. Correccional, generalmente, es el lugar donde se trata de corregir las conductas delictivas de los menores.
Traducciones

penitenciaría

penitentiary, prison

penitenciaría

pénitencier

penitenciaría

监狱

penitenciaría

監獄

penitenciaría

fængselsvæsen

penitenciaría

SFprison, (state) penitentiary (EEUU)
Ejemplos ?
Tras de esos muros, bajo esas bóvedas, en vez del fatídico ruido de cadenas, escúchase el alegre golpear de instrumentos industriales; y en el silencio de la noche las notas melodiosas de Verdi y de Bellini se exhalan de ese recinto; llevando al alma de los desventurados que allí moran, recursos y esperanzas: Es la Penitenciaría.
También debimos enfrentar el gravísimo problema del hacinamiento e insalubridad de nuestros recintos penitenciarios, el que cuando asumimos alcanzaba cifras cercanas al 54%, y que en algunos casos, como la ex penitenciaría de Santiago o la Cárcel de Calama superaba el 200%.
Eso creo que ha sido demostrado después; pero sabiendo que semejante sospecha sería rechazada como una abominable blasfemia contra el «sistema», esperé a examinar más de cerca las huellas de aquella penitenciaría tan alabada.
Artículo 27.- En cualquier estado de una causa criminal de que no haya de resultar pena de penitenciaría, los Jueces podrán poner al acusado en libertad, dando fianza según la ley.
Sigue el padre Cappa:— «De este sujeto, (¡vaya ima grose- ría!) como de San Martín, Bolívar, Sucre (¿también sujetos f »¿ también números de la penitenciaría?) y otros pocos, da- » remos una biografía, en otro Ubro.»— Y hablando de la de- posición de Monteagudo, añade:— «Nunca es larga la felicidad »de los malvados.»— ¿Por qué malvado?
Se han construido no pocas cárceles con las divisiones convenientes, y se han dado auxilios para la construcción de otras. En tres años y medio se habrá levantado el edificio de la penitenciaría, cuyo muro de circunvalación está a punto de concluirse.
Se ha prestado una especial atención a las cárceles departamentales, y algunas municipalidades han sido auxiliadas para proveer a este objeto. La penitenciaría ha recibido mejoras importantes en su economía interna, merced al celo del superintendente del establecimiento.
El batallón 5º tenía su cuartel próximo a la plaza Constitución, el 9º en arroyo Maldonado, la artillería y los cadetes en Palermo, el batallón de Ingenieros al otro lado del 11 de setiembre; y como en esa semana estaba de servicio el 5º y el batallón de Ingenieros, había que trasmitir las órdenes, además de los cuarteles, al Parque, a la Cárcel Correccional, al Hospital Militar y a la Penitenciaría.
Penitenciaría Federal de los Estados Unidos. Leavenworth, Kansas. Noviembre 19 de 1922. Nicolás T. Bernal. Mi querido Nicolás: Acabo de recibir tu querida carta del 12 de este mes.
La guardia de la Penitenciaría, perteneciente al batallón de Ingenieros y el batallón 10º, cuyos oficiales habían puesto en libertad al general Campos, según lo acordado, se nos incorporaron con un pequeño retardo, y el general Campos tomó el mando de la columna, que siguió la marcha y llegó al Parque sin haber sido sentida.
Una parte del texto del mencionado decreto, rezaba: Artículo 1° “Para la reclusión de los procesados sujetos a la jurisdicción castrense, se establece, con carácter eventual y mientras se construya una penitenciaría militar, los siguientes penales”: “N° 1.
En el ramo de cárceles algunas se han reglamentado, y en uno que otro caso, se han suministrado fondos para la manutención de los presos. La penitenciaría ha merecido una atención especial.