| Diccionario de español / Spanish Dictionary 3.899.296.845 visitantes atendidos. |
pelear |
0,01 sec. |
|
|
pelear v. intr. 1 Emplear entre sí dos o más personas o animales la fuerza, las armas o cualquier otro recurso con la intención de hacerse daño, matarse o imponer su voluntad: tras el anuncio de la tregua los ejércitos dejaron de pelear. luchar. 2 Mantener una persona una discusión o enfrentamiento verbal con otra o con otras por no estar de acuerdo sobre una circunstancia o una idea: a veces se pelean por cuestiones políticas. discutir, reñir. 3 Realizar una persona un esfuerzo grande y continuado para conseguir una cosa: peleó duro para conseguir alcanzar su puesto actual. — v. prnl. 4 pelearse Enemistarse o perder la buena relación dos o más personas: se pelearon por culpa de unas tierras. pelear intr. Batallar, combatir, luchar con armas o sin ellas. Luchar los brutos entre sí. Combatir entre sí u oponerse las cosas unas a otras, esp. los elementos. fig.Resistir y porfiar para vencer las pasiones o apetitos. prnl. Reñir dos o más personas. Desavenirse, separarse en discordia. pelear v i pelear [pe'leaɾ] 1 luchar contra alguien o algo, para vencerlo y alcanzar un objetivo Los niños peleaban por un juguete. 2 reñir dos o más personas usando palabras ofensivas pelear con un vecino 3 esforzarse para conseguir un fin pelear por el premio v pr pelearse [pe'leaɾse]
1 luchar dos o más personas para vencer y alcanzar un objetivo Se pelearon por una chica. 2 reñir dos o más personas usando palabras ofensivas pelearse con un compañero de trabajo Sinónimos Traducciones pelear slåss pelear bisticciare, litigare pelear boj pelear борьба pelear 战斗 pelear ต่อสู้ pelear 戰鬥 pelear Kampf pelear 싸움 pelear A. VI 1. (físicamente) → to fight los dos púgiles pelearán por el título mañana → the two boxers will fight for the title tomorrow los perros peleaban por un hueso → the dogs were fighting over a bone siempre me toca pelear con los niños a la hora del baño → I'm always the one who has to battle with the children at bathtime B. (pelearse) VPR 1. (físicamente) → to fight dos niños se estaban peleando en el patio → there were two children fighting in the playground estaban peleándose a puñetazos → they were punching each other o laying into each other with their fists los hermanos se peleaban a patadas → the two brothers were kicking each other se estaban peleando por unos caramelos → they were fighting over some sweets pelearse con algn → to fight sb Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic |
|---|