pelea


También se encuentra en: Sinónimos.

pelea

1. s. f. Riña o enfrentamiento violento entre personas o animales resultó herido en una pelea callejera. lucha, reyerta
2. Riña sangrienta entre animales fui a ver una pelea de gallos.
3. Esfuerzo que se hace para reprimir un apetito o una pasión libra una pelea consigo mismo para seguir el régimen. pugna
4. Afán y esfuerzo para conseguir una cosa conseguir que coma es una pelea diaria. denuedo

pelea

 
f. Acción y efecto de pelear en todas sus acepciones.

pelea

(pe'lea)
sustantivo femenino
1. enfrentamiento físico entre personas o animales sujeto a reglas pelea de pesos pesados
2. discusión entre personas que no coinciden con respecto a algo una pelea de novios
3. esfuerzo para alcanzar un fin una pelea por el poder
Sinónimos
Traducciones

pelea

boj

pelea

kamp

pelea

Kampf

pelea

taistelu

pelea

borba

pelea

戦い

pelea

싸움

pelea

gevecht

pelea

walka

pelea

luta

pelea

slagsmål

pelea

การต่อสู้

pelea

trận chiến đấu

pelea

战斗

pelea

戰鬥

pelea

SF (a golpes, patadas) → fight; (= discusión, riña) → quarrel, row
armar una peleato start a fight
gallo de peleafighting cock, gamecock
pelea de galloscockfight

pelea

f. fight, quarrel.
Ejemplos ?
Poco a poco fue apoderándose de él el vértigo de la pelea, y una nunca por él sentida ansia belicosa, fue apoderándose de su espíritu, y haciéndole olvidar toda prudencia, todo instinto de conservación, y ya embriagado por el olor de la pólvora y por el vibrante detonar de las carabinas y tercerolas, saliendo del lugar que le amparaba la sombra del árbol, quedaron él y su Careto bañados en la luz de plata de la luna.
El sargento no conseguía abrirse paso, porque los contrabandistas retrocedían con lentitud desesperante, y ya llevaban tres cuartos de hora de lucha cuando un silbido penetrante dominó el fragor de la pelea.
Predican sabios vates vengadora pelea, y sin saber su mal, al verles fracasados les juzgan impotentes, les niegan toda idea: «Pueden, sin recoger suspiros mendigados, cual se encabrita el búfalo que aspira la tormenta, saborear ahora males eternizados.» «De incienso embriagaremos al Fuerte porque alienta en lucha con los fieros serafines del Mal; cada farsante de estos sin ropa roja intenta detenernos.» Y escupen su desprecio mortal al desnudo que implora, de inmensidad indigente.
VII.- Actúa como si todo de ti dependiera: pelea como si sólo tuvieras que vencer; trabaja como si fueras el único responsable: piensa y rinde como si fueras el mejor.
Pararse para que venza el capitán que pelea, volver atrás porque se emiende y anime el afligido, escurecerse con el sentimiento de la mayor maldad: son novedades y diligencias dignas de imitación, como, las que no son desta casta, de aborrecimiento.
No presumáis, señor, que en la campaña menor la lid que junto al río sea, ni el de Alencantro en ocasión tamaña no tome parte alguna en la pelea.
Donde la vista en el morrión se clava, pone su lanza cada caballero; pero es Grifón más fuerte en el arribo y el pie le saca del izquierdo estribo. Dejan el asta y van a la pelea ambos espada en mano con bramido.
Vemos que los luchadores, deseosos de aumentar sus fuerzas, se ponen a ellas con los más fuertes, pidiendo a los con quien se prueban para la verdadera pelea que usen contra ellos de todo su esfuerzo: consienten ser heridos y vejados; y cuando no hallan otros que solos se les puedan oponer, ellos se oponen a muchos.
La felicidad que nunca fue ofendida no sabe sufrir golpes algunos; pero donde se ha tenido continua pelea con las descomodidades, críanse callos con las injurias sin rendirse a los infortunios; pues aunque el fuerte caiga, pelea de rodillas.
Azótanos y hiérenos la fortuna: sufrímoslo; no es crueldad, es pelea, a la cual cuantas veces más fuéremos saldremos más fuertes.
Y el hombre, apenas separado de su pavoneante, fruncía el rostro y disponía el cuerpo a la pelea con su consorte dándole uno que otro empellón.
Sólo a sus tres caudillos se reduce la fuerza que no huye el desenlace; y allí muere Zerbín, que aún a pie corre, si el buen Reinaldo a tiempo no lo acorre. En otra parte el paladín pelea poniendo en fuga a la morisma mucha.